模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiāng
襄
yáng
阳
gē
歌

朝代：宋作者：刘过浏览量：1
shí
十
nián
年
zhuó
着
jiǎo
脚
zǒu
走
sì
四
fāng
方
，
，
hú
胡
bù
不
guī
归
lái
来
xī
兮
xiāng
襄
yáng
阳
。
。
xiāng
襄
yáng
阳
zhēn
真
shì
是
yòng
用
wǔ
武
guó
国
，
，
shàng
上
xià
下
wú
吴
shǔ
蜀
tiān
天
zhōng
中
yāng
央
。
。
tóng
铜
dī
鞮
fāng
坊
lǐ
里
gōng
弓
zuò
作
shì
市
，
，
bā
八
yì
邑
tián
田
shú
熟
mài
麦
dāng
当
liáng
粮
。
。
yì
一
tiáo
条
lù
路
rù
入
qín
秦
lǒng
陇
qù
去
，
，
luò
落
rì
日
fǎng
仿
fú
佛
jiàn
见
tài
太
háng
行
。
。
tǔ
土
fēng
风
chén
沉
hún
浑
shì
士
qí
奇
jié
杰
，
，
wū
呜
wū
呜
jiǔ
酒
hòu
后
gē
歌
shēng
声
fā
发
。
。
gē
歌
yuē
曰
rén
人
dìng
定
xī
兮
shèng
胜
tiān
天
，
，
bàn
半
bì
壁
jiǔ
久
wú
无
hú
胡
rì
日
yuè
月
。
。
mǎi
买
jiàn
剑
qīng
倾
jiā
家
zī
赀
，
，
shì
市
mǎ
马
zhā
吒
shēng
生
sǐ
死
。
。
kē
科
jǔ
举
fēi
非
bù
不
hǎo
好
，
，
xíng
行
dū
都
xī
兮
wàn
万
lǐ
里
。
。
rén
人
yán
言
biān
边
rén
人
jìn
尽
cū
粗
cái
材
，
，
wò
卧
lóng
龙
gāo
高
wò
卧
bù
不
kěn
肯
lái
来
。
。
dù
杜
fǔ
甫
shī
诗
chéng
成
mǐ
米
fú
芾
xiě
写
，
，
èr
二
sān
三
zǐ
子
yì
亦
yīng
英
xióng
雄
zāi
哉
。
。

译文

我多年来奔走四方，为何不归隐到襄阳呢。襄阳实在是一个适合用武之地，它地处吴、蜀之间，是天下的中央位置。铜鞮坊里弓箭交易成市，周边八邑的田地庄稼成熟，麦子可以当作粮食。有一条道路通往秦陇地区，在落日时分仿佛能看到太行山。当地的风土人情淳朴厚重，多出奇人豪杰，人们酒后纵情高歌。歌声中唱道：人的力量定然能够胜过天，可半壁江山长久以来不见中原故土的日月（暗指南宋半壁江山被外族侵占）。我愿意倾尽家中资财去买剑，购置马匹不惜以生死相搏。科举并非不好，只是京城距离襄阳有万里之遥。人们都说边疆之人都是粗陋之材，可像诸葛亮（卧龙）这样的贤才却隐居在此不肯出山。杜甫在此留下了诗篇，米芾在此挥毫书写，他们这几位也是英雄豪杰啊。

逐句剖析

"十年着脚走四方"：我多年来奔走四方，

"胡不归来兮襄阳"：为何不归隐到襄阳呢。

# 来：一作一。

"襄阳真是用武国"：襄阳实在是一个适合用武之地，

"上下吴蜀天中央"：它地处吴、蜀之间，是天下的中央位置。

# 蜀：原作国，据四库本改。

"铜鞮坊里弓作市"：铜鞮坊里弓箭交易成市，

"八邑田熟麦当粮"：周边八邑的田地庄稼成熟，麦子可以当作粮食。

"一条路入秦陇去"：有一条道路通往秦陇地区，

"落日仿佛见太行"：在落日时分仿佛能看到太行山。

"土风沉浑士奇杰"：当地的风土人情淳朴厚重，多出奇人豪杰，

"呜呜酒后歌声发"：人们酒后纵情高歌。

"歌曰人定兮胜天"：歌声中唱道：人的力量定然能够胜过天，

"半壁久无胡日月"：可半壁江山长久以来不见中原故土的日月（暗指南宋半壁江山被外族侵占）。

"买剑倾家赀"：我愿意倾尽家中资财去买剑，

"市马吒生死"：购置马匹不惜以生死相搏。

"科举非不好"：科举并非不好，

"行都兮万里"：只是京城距离襄阳有万里之遥。

"人言边人尽粗材"：人们都说边疆之人都是粗陋之材，

"卧龙高卧不肯来"：可像诸葛亮（卧龙）这样的贤才却隐居在此不肯出山。

"杜甫诗成米芾写"：杜甫在此留下了诗篇，米芾在此挥毫书写，

"二三子亦英雄哉"：他们这几位也是英雄豪杰啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《襄阳歌》是宋代诗人刘过的一首古体诗。此诗描绘了襄阳的地理优势、风土人情及作者的豪情壮志。开篇述说作者十年漂泊四方却未归襄阳的感慨，接着赞美襄阳为用武之地，地处吴蜀之间，位置重要。随后描绘了襄阳铜鞮坊弓箭交易的盛况及农田丰收的景象，又提到通往秦陇的道路，仿佛可见太行山落日余晖。诗中还展现了襄阳人土风沉浑、士人奇杰的风貌，酒后歌声中流露出人定胜天的信念及对边疆久无安宁的感慨。作者倾家荡产买剑市马，表达报国之志，同时感叹科举之路遥远，边地人才虽被轻视，但卧龙般的高士仍不肯出山。最后以杜甫诗成、米芾书写作结，赞扬了几位英雄人物。此诗通过丰富的意象和豪迈的笔触，展现了作者对襄阳的热爱及对国家边疆的关切之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人、诗人

刘过（1154～1206），南宋词人、诗人。字改之，号龙洲道人，吉州太和（今江西泰和）人。终身未入仕，流落江湖间，曾从辛弃疾游，晚年寓居昆山。刘过与刘仙伦合称为“庐陵二刘”。今存其词八十多首，多感时论事、抒写平生豪气之作。其诗作多悲壮感慨。代表作品有《沁园春·御阅还上郭殿帅》《沁园春·张路分秋阅》《登多景楼》等。著有《龙洲集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

《襄阳歌》第一段，抒发漂泊四方后欲归襄阳之情。“十年着脚走四方，胡不归一兮襄阳”，开篇点明自己多年来漂泊四方，以反问语气强烈表达出想要回到襄阳的急切心情，为全诗奠定了情感基调。第二段，描绘襄阳的地理优势与繁华景象。“襄阳真是用武国，上下吴蜀天中央。铜鞮坊里弓作市，八邑田熟麦当粮。一条路入秦陇去，落日仿佛见太行”，此段先强调襄阳是战略要地，处于吴蜀之间的关键位置；接着描述襄阳城内铜鞮坊弓箭交易繁荣，周边八邑田地丰收，麦子可作粮食，展现出其经济繁荣；又提及有一条路通往秦陇，落日时仿佛能看到太行山，进一步说明襄阳地理位置重要，交通便利，视野开阔。第三段，刻画襄阳的风土人情与豪迈气概。“土风沉浑士奇杰，呜呜酒后歌声发。歌曰人定兮胜天，半壁久无胡日月”，描绘襄阳当地民风淳朴厚重，多出奇人豪杰，人们酒后纵情高歌，歌声中传达出人定胜天的信念，以及对半壁江山沦陷、胡人统治的不满，体现出襄阳人民的豪迈与爱国情怀。第四段，表达自身抱负与对科举的看法。“买剑倾家赀，市马吒生死。科举非不好，行都兮万里”，讲述自己愿意倾尽家财买剑、买马，不惜以生死相搏，展现出积极进取、渴望建功立业的抱负；同时指出科举并非不好，只是京城距离襄阳太过遥远，暗示自己难以通过科举实现抱负，流露出一种无奈与感慨。第五段，感慨人才境遇与赞美当地贤才。“人言边人尽粗材，卧龙高卧不肯来。杜甫诗成米芾写，二三子亦英雄哉”，先说人们认为边疆之人都是粗陋之才，可像诸葛亮（卧龙）这样的贤才却隐居不出；接着列举杜甫在此留下诗篇，米芾在此挥毫书写，称赞他们也是英雄豪杰，表达出对襄阳这片土地孕育出众多人才的赞美，以及对贤才的敬仰之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘过《瓜州歌》

下一篇:宋·刘过《六合道中》

猜你喜欢