模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
liú
留
bié
别

朝代：宋作者：刘过浏览量：1
zhuó
著
yì
意
xún
寻
fāng
芳
yǐ
已
zì
自
chí
迟
。
。
kě
可
kān
堪
róng
容
yì
易
sòng
送
chūn
春
guī
归
。
。
jiǔ
酒
lán
阑
wú
无
nài
奈
sī
思
yī
依
yī
依
。
。
yáng
杨
liǔ
柳
xiǎo
小
qiáo
桥
rén
人
yuǎn
远
bié
别
，
，
lí
梨
huā
花
shēn
深
xiàng
巷
yuè
月
xié
斜
huī
辉
，
，
cǐ
此
qíng
情
wéi
惟
wǒ
我
yǔ
与
jūn
君
zhī
知
。
。

译文

我特意去寻找春天的美好，却已然太迟了。怎能忍受这春光如此轻易地消逝，春天又要归去了。酒意渐浓时，心中涌起无尽的思念与不舍。你在杨柳垂丝的小桥边与我辞别，梨花盛开的深巷里，月光斜照，这份深情，唯有我与你才能真正理解和体会。

逐句剖析

"著意寻芳已自迟"：我特意去寻找春天的美好，却已然太迟了。

"可堪容易送春归"：怎能忍受这春光如此轻易地消逝，春天又要归去了。

"酒阑无奈思依依"：酒意渐浓时，心中涌起无尽的思念与不舍。

# 酒阑：饮酒将尽之时。

"杨柳小桥人远别"：你在杨柳垂丝的小桥边与我辞别，

# 杨柳小桥：离别之处。

"梨花深巷月斜辉"：梨花盛开的深巷里，月光斜照，

# 月斜辉：不眠之时。,梨花深巷：寂寞之所。

"此情惟我与君知"：这份深情，唯有我与你才能真正理解和体会。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·留别》是宋代词人创作的离别主题词作。此词上片通过“寻芳”与“送春”的意象对比，暗喻对美好时光的追索与无奈流逝的怅惘。下片以典型意象构建凄清画面：杨柳象征离别，梨花渲染孤寂，斜月映照深巷，时空阻隔感与物象叠加手法强化了情感张力。结句将个人化的离愁升华为知音间的精神共鸣，于缠绵中透出深沉的人生况味。全词以婉约笔法勾勒离别场景，语言凝练含蓄，展现了对时光易逝的哲思，又暗含对人生际遇的隐喻，情感层次丰富而统一。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人、诗人

刘过（1154～1206），南宋词人、诗人。字改之，号龙洲道人，吉州太和（今江西泰和）人。终身未入仕，流落江湖间，曾从辛弃疾游，晚年寓居昆山。刘过与刘仙伦合称为“庐陵二刘”。今存其词八十多首，多感时论事、抒写平生豪气之作。其诗作多悲壮感慨。代表作品有《沁园春·御阅还上郭殿帅》《沁园春·张路分秋阅》《登多景楼》等。著有《龙洲集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片以“寻芳—送春—酒阑”为脉络，层层递进离愁。“着意寻芳已自迟。可堪容易送春归”两句以“寻芳”与“送春”的对比，开篇即点出春光将尽的怅惘。“着意”二字凸显诗人对春光的执着追寻，而“已自迟”则暗含时光流逝、美好难留的无奈。“可堪”强化了无力挽留的哀婉，“容易”二字更反衬出春归的猝不及防，形成主动追寻与被动失去的张力。这种时空错位的矛盾心理，既是对自然规律的感慨，亦暗含对人生际遇的隐喻，语言凝练而意蕴绵长。“酒阑无奈思依依”承接上文的怅惘，通过“酒阑”这一细节展现借酒消愁后的清醒与落寞。“无奈”与“思依依”直抒胸臆，将离别后的缠绵情思推向高潮。酒后的清醒与醉中的沉溺形成对比，看似平静的叙述下暗涌着情感的波澜，体现了婉约词“状难写之景如在目前”的细腻笔触。下片以“杨柳—梨花—月辉”为意象，铺陈别景，最终以“此情惟君知”点睛，既呼应上片的怅惘，又升华了友情的纯粹。“杨柳小桥人远别，梨花深巷月斜辉”两句以典型意象构建凄清画面：杨柳依依的小桥象征离别之地，梨花深巷的幽寂与斜月余晖的清冷共同渲染出孤寂氛围。杨柳、梨花皆古典诗词中常见的离别意象，而“深巷”“斜辉”则通过空间纵深与光影变化，强化了时空的阻隔感。此联以景语代情语，物象的叠加使离愁别绪具象化，达到“一切景语皆情语”的境界。“此情惟我与君知”作为结句，陡然收束全篇。前文铺陈的景物与情感至此点明主旨，将个人化的离愁升华为知音间的精神共鸣。“惟我与君知”既是对前文情感的总结，亦暗含乱世中知己难逢的孤独，使全词在缠绵悱恻中透出深沉的人生况味。这种由景入情、虚实相生的结构，体现了南宋雅词“清空骚雅”的审美特质。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘过《开莺》

下一篇:宋·刘过《贺新郎·游西湖》

猜你喜欢