模糊搜索 精准匹配

文章解析

lǐ
李
jì
季
yǔn
允
shì
侍
láng
郎
zhōu
舟
zhōng
中

朝代：宋作者：戴复古浏览量：1
yì
忆
zuó
昨
fēng
枫
qiáo
桥
jì
既
yǔ
语
lí
离
，
，
hé
何
qī
期
qiān
千
lǐ
里
yòu
又
xiāng
相
suí
随
。
。
tài
太
hú
湖
bú
不
jiàn
见
chī
鸱
yí
夷
zǐ
子
，
，
qiū
秋
pǔ
浦
tóng
同
xún
寻
dù
杜
mù
牧
zhī
之
。
。
dēng
灯
huǒ
火
chuán
船
chuāng
窗
shēn
深
yè
夜
huà
话
，
，
jiāng
江
shān
山
kè
客
lù
路
zǎo
早
dōng
冬
shī
诗
。
。
rén
人
jiān
间
cǎo
草
mù
木
kōng
空
wú
无
shù
数
，
，
chú
除
què
却
méi
梅
huā
花
mò
莫
wǒ
我
zhī
知
。
。

译文

回忆昨日在枫桥与你依依惜别，怎料千里之外竟能再次与你相随。行至太湖，却寻不见范蠡归隐的踪迹，来到秋浦，与你一同追寻杜牧的旧痕。船窗下灯火昏黄，我们深夜相谈甚欢，客路中江山萧瑟，早冬时节赋诗寄怀。人间草木无数，却皆为凡俗之辈，唯有那凌寒的梅花，才是我的知己。

逐句剖析

"忆昨枫桥既语离"：回忆昨日在枫桥与你依依惜别，

"何期千里又相随"：怎料千里之外竟能再次与你相随。

"太湖不见鸱夷子"：行至太湖，却寻不见范蠡归隐的踪迹，

"秋浦同寻杜牧之"：来到秋浦，与你一同追寻杜牧的旧痕。

"灯火船窗深夜话"：船窗下灯火昏黄，我们深夜相谈甚欢，

"江山客路早冬诗"：客路中江山萧瑟，早冬时节赋诗寄怀。

"人间草木空无数"：人间草木无数，却皆为凡俗之辈，

"除却梅花莫我知"：唯有那凌寒的梅花，才是我的知己。

展开阅读全文 ∨

简介

《李季允侍郎舟中》是南宋诗人戴复古创作的一首七言律诗。此诗记录了诗人与李季允侍郎在舟中深夜相聚长谈的经历，既有对两人从枫桥分别后竟千里相随的惊喜重逢的记述，也描绘了舟中灯火下深夜交谈、旅途中寻访历史踪迹的场景。诗中融入了诗人羁旅漂泊的孤寂感，借“太湖”“秋浦”等途中景致及对“鸱夷子”“杜牧之”等历史人物的联想，寄寓怀古之思；末句“除却梅花莫我知”则将对梅花的独特情感升华为精神寄托，流露孤高自守的情怀。全诗语言质朴，情景与典故交融，于苍凉中见坚守。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

戴复古（1167～1247？），南宋诗人。字式之，号石屏，台州黄岩（今属浙江台州市黄岩区）人。长期浪游江湖，一生不仕。戴复古曾向陆游学诗，也受晚唐诗影响，自比于贾岛、杜甫，对时政国事时有指摘，不限于自叹身世。其诗不囿于一格，各体皆佳，为世所称许。部分作品慨叹山河破碎，关心国计民生。其词亦豪迈疏放，追迹苏、辛。代表作品有《淮村兵后》《织妇叹》《刈麦行》等。著作今存《石屏集》《石屏词》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗是宋代的作品，具体写作时间没有记载。当时戴复古和李季允侍郎在船上深夜交谈，他有所感触便写下了这首诗，记下了两人的谈话内容，以及旅途中的孤独感和对梅花的特别情感。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首感怀诗。描写了诗人与李季允侍郎在舟中深夜相聚长谈的场景，表达了与友人重逢的惊喜与慰藉，羁旅的孤寂以及借梅花寄寓的孤高情怀。

2. 写作手法

用典：颔联“太湖不见鸱夷子，秋浦同寻杜牧之”巧妙植入历史典故：“鸱夷子”（范蠡）隐居太湖的典故，既贴合舟行太湖的行程，又以“不见”暗喻自身难觅归隐之路的怅然；“杜牧之”曾游秋浦的经历，与诗人和友人的寻访形成互文，借古人的漂泊境遇映射当下的羁旅之愁。典故的使用不着痕迹，将历史与现实交融，赋予诗境以厚重的文化内涵。对比：“太湖不见鸱夷子，秋浦同寻杜牧之”通过对比古今，既消解了个体漂泊的孤独（“古人亦如此”），又以“梅花知己”的孤高（尾联）超越了历史的怅惘。这种对比不是简单的“今不如古”，而是在“不见”与“同寻”的张力中，完成对文人精神宿命的体认：即便困于现实，也可借历史典故与自然物象（梅花）构建精神的独立王国，这正是宋诗“以理趣融情”的典型体现。情景交融：首联“忆昨枫桥既语离，何期千里又相随”，以昔日分别之地与今日重逢之景对照，离别的记忆与重逢的实景交融，暗含惊喜与感慨。颔联“太湖不见鸱夷子，秋浦同寻杜牧之”的实景中融入范蠡、杜牧的典故，眼前山水与古人境遇相叠，将羁旅的怅然与怀古的苍凉交织，景中藏情。颈联“灯火船窗”的暖意与“深夜话”的温馨相映，“江山客路”的苍茫与“早冬”的萧瑟相融，实景与心绪交织，显旅途孤寂中的温情。尾联以“人间草木”的寻常衬“梅花”的独特，将孤高情怀寄于梅花意象。全诗以景载情，情随景生，在旅途实景与人文意象的交融中，尽显重逢的欣喜、羁旅的孤寂与孤高的情怀。

3. 分段赏析

“忆昨枫桥既语离，何期千里又相随。”首联追溯重逢的缘起，暗含惊喜。“忆昨枫桥既语离”回忆昔日在枫桥分别的场景，“既语离”点明分别的既定事实；“何期千里又相随”以“何期”（怎料）的反问，写相隔千里后竟意外同行的缘分，重逢的意外之喜流于笔端，既交代了两人相聚的背景，又奠定了全诗真挚的情感基调。“太湖不见鸱夷子，秋浦同寻杜牧之。”颔联借途中景致与历史典故抒情。“太湖不见鸱夷子”中，“鸱夷子”指隐居太湖的范蠡，诗人望太湖而不见这位古贤，暗含对隐逸的遥想与自身难脱羁旅的怅然；“秋浦同寻杜牧之”则以曾游秋浦的杜牧为喻，写与友人同寻前代诗人足迹，既贴合行程，又借古人的漂泊境遇暗喻自身，怀古与现实交融，添羁旅的苍凉感。“灯火船窗深夜话，江山客路早冬诗。”颈联聚焦舟中夜话与客路心绪。“灯火船窗深夜话”绘实景：船窗灯火下，两人深夜畅谈，温馨画面反衬旅途中的孤寂，灯火的暖与夜色的寒形成对比；“江山客路早冬诗”转向心境，“江山客路”点出漂泊身份，“早冬”的萧瑟与“诗”中流露的孤寂相融，将旅途的苍茫与诗意的孤寂交织，情感沉郁而真切。“人间草木空无数，除却梅花莫我知。”尾联以梅花自喻，托孤高情怀。“人间草木空无数”以“空无数”言世间草木虽多却无足挂齿，反衬梅花的独特；“除却梅花莫我知”直抒胸臆，言唯有梅花懂“我”，将对梅花的偏爱升华为精神知己的寄托，既流露不被世俗理解的孤寂，又显孤高自守的品格，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·戴复古《别钟子洪》

下一篇:宋·戴复古《望江南·壶山好》

猜你喜欢