模糊搜索 精准匹配

文章解析

zuì
醉
luò
落
pò
魄
·
·
jiǔ
九
rì
日
wú
吴
shèng
胜
zhī
之
yùn
运
shǐ
使
huáng
黄
hè
鹤
shān
山
dēng
登
gāo
高

朝代：宋作者：戴复古浏览量：1
lóng
龙
shān
山
xíng
行
lè
乐
。
。
hé
何
rú
如
jīn
今
rì
日
dēng
登
huáng
黄
hè
鹤
。
。
fēng
风
guāng
光
zhèng
政
yào
要
rén
人
chóu
酬
zuò
酢
。
。
yù
欲
fù
赋
guī
归
lái
来
，
，
mò
莫
shì
是
yuān
渊
míng
明
cuò
错
。
。
jiāng
江
shān
山
dēng
登
lǎn
览
cháng
长
rú
如
zuó
昨
。
。
fēi
飞
hóng
鸿
yǐng
影
lǐ
里
qiū
秋
guāng
光
bó
薄
。
。
cǐ
此
huái
怀
zhǐ
只
yǒu
有
huáng
黄
huā
花
jué
觉
。
。
láo
牢
guǒ
裹
wū
乌
shā
纱
，
，
yí
一
rèn
任
xī
西
fēng
风
zuò
作
。
。

译文

在龙山游乐。哪里比得上今天登黄鹤山呢。这美好的风光正需要人来欣赏应和。想要写《归去来兮辞》归隐，难道是陶渊明错了吗。登高所见的江山景色总像从前一样。在飞鸿的影子里，秋日风光显得淡薄。这份情怀只有菊花能够知晓。紧紧裹好乌纱帽，任凭西风吹拂。

逐句剖析

"龙山行乐"：在龙山游乐。

"何如今日登黄鹤"：哪里比得上今天登黄鹤山呢。

"风光政要人酬酢"：这美好的风光正需要人来欣赏应和。

"欲赋归来"：想要写《归去来兮辞》归隐，

"莫是渊明错"：难道是陶渊明错了吗。

"江山登览长如昨"：登高所见的江山景色总像从前一样。

"飞鸿影里秋光薄"：在飞鸿的影子里，秋日风光显得淡薄。

"此怀只有黄花觉"：这份情怀只有菊花能够知晓。

# 觉：一作览。

"牢裹乌纱"：紧紧裹好乌纱帽，

"一任西风作"：任凭西风吹拂。

展开阅读全文 ∨

简介

《醉落魄・九日吴胜之运使黄鹤山登高》是南宋词人戴复古创作的一首词。上片以“龙山行乐”暗讽南宋朝廷偏安一隅，借孟嘉落帽典故反衬对时局的愤懑，提出“欲赋归来”的归隐之思。下片借秋日萧瑟之景，以“飞鸿影里秋光薄”隐喻山河破碎的悲凉，末句“牢裹乌纱”双关既指坚守气节，又暗讽投降派的苟且偷安。全词通过重阳登高场景，将个人情感与家国忧思交织，语言冷峻含蓄，情感深沉激愤。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

戴复古（1167～1247？），南宋诗人。字式之，号石屏，台州黄岩（今属浙江台州市黄岩区）人。长期浪游江湖，一生不仕。戴复古曾向陆游学诗，也受晚唐诗影响，自比于贾岛、杜甫，对时政国事时有指摘，不限于自叹身世。其诗不囿于一格，各体皆佳，为世所称许。部分作品慨叹山河破碎，关心国计民生。其词亦豪迈疏放，追迹苏、辛。代表作品有《淮村兵后》《织妇叹》《刈麦行》等。著作今存《石屏集》《石屏词》。

展开阅读全文 ∨

背景

公元1213年（宋宁宗嘉定六年），吴胜之任职湖北运判并兼管鄂州政务。这年八月，金国内部发生变乱，金右副元帅赫舍哩执中废黜完颜永济，拥立宣宗完颜珣即位。十月，宋朝派遣真德秀出使金国，吴胜之或许担任副使。故而他的好友戴复古在其出发前的重九登高之日，于武昌黄鹤山（宋代时黄鹤楼已坍塌）设酒为吴胜之饯行，席间戴复古写下了这阕词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首送别词，介绍了重阳节在黄鹤山登高为吴胜之饯行的情景，描绘了登山览景、用典抒怀的画面，体现了对朝廷妥协的不满与爱国情怀，营造出悲愤又坚定的氛围，表达了对友人的送别之情与不屈的爱国精神。

2. 写作手法

用典：“欲赋归来，莫是渊明错”，巧用陶渊明归隐的典故，原意是陶渊明不愿为五斗米折腰而归隐，作者借此表明自己不愿屈志仕进的立场，反问中显坚定。双关：“牢裹乌纱，一任西风作”，“乌纱”既指帽子，又象征气节；“西风”既指秋风，又暗指金人的势力，双关手法让词句含义丰富，表达坚守气节、不畏强权的决心。对比：“龙山行乐”与“今日登黄鹤”对比，龙山已沦陷，黄鹤山是故国土地，通过对比讽刺赴金的屈辱，突出珍惜故国风光的情感，强化爱国立场。

3. 分段赏析

上片“龙山行乐。何如今日登黄鹤。”一句，既点出重阳时节与登高地点，更直白表达对吴胜之出使行为的不认同。龙山在安徽当涂，位于武昌之东，当时已被金人占据；而“龙山”作为重阳典故，本是孟嘉登高落帽的风雅之地，这里用典一举两得：既扣住重阳，又暗指沦陷故土。言下之意是，有功夫去敌国应酬，不如留在黄鹤山赏故国风光，借调侃讽刺朝廷的妥协，字句带酒意却透着冷峻，仿佛把吴胜之当成了当朝皇帝。吴胜之与戴复古虽立场相近，看法却有不同：吴胜之积极入世，戴复古则坚决不入仕，或许就此有过争执。因此他说“欲赋归欤，莫是渊明错？”在他看来，投降派掌权的朝廷里，爱国志士难有立足之地，岳飞、辛弃疾便是例证。他不愿违心附和，宁可归隐明志，这句反问实则是坚持自己的选择，赏玩江山总比讨好敌人强，一正一反间，将无奈却坚定的爱国心表露无遗。下片“江山登览长如昨。飞鸿影里秋光薄。”笔锋一转，从人事转向自然，词意连贯。“长如昨”是说祖国山河依旧可爱，亘古不变；“秋光薄”则写眼前秋景萧瑟，即便登高赏景，也难掩国土残缺的伤感。于是他接道“此怀只有黄花觉”，感慨世人多安于现状，唯有菊花能体会这份心境，对吴胜之此行的惋惜显而易见。至于该如何自处，他说“牢裹乌纱，一任西风作”。这句有两层意思，全因“乌纱”的双重含义：既可以讽刺投降派，他们死守官位，不管世人非议，一副“好官自为之”的丑态；也可借孟嘉落帽典故反衬自身，偏要系紧帽子，不让西风吹落，以此表政治立场的坚定。“西风”暗指金人势力，当时这股势力能夺官甚至害命，但这句尽显“任你如何，我自坚守”的坚定气概。若“乌纱”是百姓皆可戴的，那便可见西风无法撼动的民众力量。这结句意味深长，耐人寻味，从多方面彰显思想光芒，让内涵变得丰富。词意上一箭双雕，章法上呼应首句“龙山”，技巧上气势浑然。以灵动精巧的笔墨，将压抑的爱国情怀借嬉笑怒骂抒发出来，读来既解气又鼓舞人。出使金国本是屈辱差事，吴胜之带着这词，定会心生愤懑，此刻或许忍耐，但绝不会长久屈从，因为这词里藏着不屈的精神。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·戴复古《题蔡中卿青在堂二首其一》

下一篇:宋·戴复古《寄山台赵庶可二首其一》

猜你喜欢