模糊搜索 精准匹配

文章解析

sháo
芍
yào
药
tīng
厅

朝代：宋作者：曾巩浏览量：2
xiǎo
小
bì
碧
lán
阑
gān
干
sì
四
yuè
月
tiān
天
，
，
lù
露
hóng
红
yān
烟
zǐ
紫
bú
不
shèng
胜
yán
妍
。
。
kěn
肯
wèi
为
yún
云
zhù
住
yáng
阳
tái
台
nǚ
女
，
，
kǒng
恐
zhú
逐
fēng
风
fēi
飞
shì
饰
shì
室
xiān
仙
。
。
wěi
洧
wài
外
sòng
送
guī
归
qíng
情
fàng
放
dàng
荡
，
，
shěng
省
zhōng
中
fān
番
zhí
直
shì
势
jū
拘
luán
挛
。
。
hé
何
rú
如
xiāo
萧
sǎ
洒
shān
山
chéng
城
shǒu
守
，
，
qiǎn
浅
zhuó
酌
qīng
清
yín
吟
jì
济
shuǐ
水
biān
边
。
。

译文

四月天里，小小的绿色栏杆旁，露珠映着红色，烟雾笼罩着紫色，芍药姿态无比妍丽。难道要像为云停留的阳台女，担心像追逐风飞舞的饰室仙一样飘散。回忆在洧外送归时心情放荡，在省中当值时形势拘束。哪里比得上潇洒的山城太守，在济水边浅酌清吟。

逐句剖析

"小碧阑干四月天"：四月天里，小小的绿色栏杆旁，

"露红烟紫不胜妍"：露珠映着红色，烟雾笼罩着紫色，芍药姿态无比妍丽。

"肯为云住阳台女"：难道要像为云停留的阳台女，

"恐逐风飞饰室仙"：担心像追逐风飞舞的饰室仙一样飘散。

"洧外送归情放荡"：回忆在洧外送归时心情放荡，

"省中番直势拘挛"：在省中当值时形势拘束。

"何如萧洒山城守"：哪里比得上潇洒的山城太守，

"浅酌清吟济水边"：在济水边浅酌清吟。

展开阅读全文 ∨

简介

《芍药厅》是宋代曾巩创作的一首七言律诗，主题围绕芍药展开，同时也融入了诗人对自身生活状态的感慨。内容上，首联描绘了四月天里，小碧阑干旁芍药盛开，露红烟紫，姿态妍丽；颔联以神话中阳台女和饰室仙作比，表达对芍药的怜惜，担心它随风飘散；颈联通过回忆洧外送归时的放荡心情和在省中当值时的拘束状态，形成对比；尾联则表明诗人向往像山城守一样潇洒自在，在浅酌清吟中享受生活。诗人借芍药抒发了对美好事物的喜爱以及对自由生活的追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家，“唐宋八大家”之一

曾巩（1019～1083），北宋文学家。字子固，建昌军南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。世称南丰先生，南宋理宗时追谥文定。嘉祐进士，曾经奉召编校史馆书籍，官至中书舍人。曾巩是“唐宋八大家”之一，后世将其与欧阳修并称为“欧曾”。他的散文平易舒缓，长于叙事说理，讲究章法结构。其诗风古朴典雅，清新自然，较多使用赋的表现手法，比兴略少，也有一些诗反映社会现实。代表作品有《边将》《唐论》《李白诗集后序》《墨池记》《秋日感事示介甫》等。著有《元丰类稿》。

展开阅读全文 ∨

背景

《芍药厅》是曾巩任亳州知州时所作。诗人因酷爱芍药，将官署命名为芍药厅，诗中“小碧阑干四月天”即写亳州芍药盛景，以“露红烟紫”状其妍丽，暗含对山城闲居生活的自得。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗（以芍药为主题）和生活诗。介绍了四月天芍药厅中芍药盛开的景象，描绘了小碧阑干、芍药等元素。营造出美丽、闲适又带有诗人感慨的氛围，表达了诗人对芍药的喜爱以及对自由闲适生活的向往之情。

2. 写作手法

对比：诗中“洧外送归情放荡，省中番直势拘挛”形成鲜明对比。“洧外送归”描绘在洧水之外送别的自由洒脱，“情放荡”尽显无拘无束；“省中番直”则展现宫中值班时的拘束紧张。通过这一对比，突出官场拘挛与自由生活的反差，表达诗人对官场束缚的厌倦，向往自由随性的生活。用典：“肯为云住阳台女”巧用“巫山神女”典故。原指巫山神女在阳台与楚王相会，朝为行云，暮为行雨。诗中作者以阳台女自比，表达自己不愿像神女因情停留，流露出对自由的追求，不甘受情感或世俗约束，渴望如在山城潇洒生活，而非拘于一方。比喻：“肯为云住阳台女，恐逐风飞饰室仙”，两句以“阳台女”“饰室仙”为喻，从静态的娇美与动态的易逝两方面描摹芍药，既突出了花的艳丽脱俗，又赋予其灵动的神韵，使芍药的形象更鲜明可感，也暗含诗人对美好事物的珍视之情。

3. 分段赏析

“小碧阑干四月天，露红烟紫不胜妍。”开篇点明时间和地点，四月天里，小碧阑干旁的芍药盛开，露红烟紫的色泽，展现出芍药的妍丽姿态，为全诗奠定了美好的基调。“肯为云住阳台女，恐逐风飞饰室仙。”运用神话典故，将芍药比作阳台女和饰室仙，表达出诗人对芍药的怜惜，担心它像神话中的人物一样随风飘散，体现出对芍药的喜爱。“洧外送归情放荡，省中番直势拘挛。”通过对比，回忆在洧外送归时心情的放荡自在，与在省中当值时形势拘束的状态，突出诗人对自由生活的怀念和对当前拘束生活的不满。“何如萧洒山城守，浅酌清吟济水边。”表达了诗人向往像潇洒的山城守一样，在济水边浅酌清吟，享受自由闲适的生活，进一步抒发了对自由生活的追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·曾巩《地动》

下一篇:宋·曾巩《丰年有高廪》

猜你喜欢