模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
féng
冯
zhōng
中
yǔn
允
xiān
仙
é
娥
fēng
峰

朝代：宋作者：王禹偁浏览量：1
xióng
熊
ěr
耳
rú
如
dāng
当
chū
出
jiàn
槛
xióng
熊
，
，
xiān
仙
zī
姿
gū
孤
xiù
秀
yā
压
zhū
诸
fēng
峰
。
。
cǎi
采
zhī
芝
bū
逋
kè
客
lián
怜
zhēn
贞
zhì
质
，
，
huà
化
shí
石
jiā
佳
rén
人
dù
妒
lì
丽
róng
容
。
。
shēn
身
shàng
上
ní
霓
yī
衣
yōng
慵
zhěng
整
dùn
顿
，
，
tiān
天
biān
边
huá
华
gài
盖
huì
会
cái
裁
féng
缝
。
。
cháng
嫦
é
娥
yuè
月
lǐ
里
xiū
休
xiāng
相
xiào
笑
，
，
wàn
万
gǔ
古
yīng
应
wú
无
qiè
窃
yào
药
zōng
踪
。
。

译文

仙娥峰的熊耳部分就像即将出槛的熊，其仙姿孤秀超越众多山峰。采灵芝的隐士怜爱它的贞洁品质，化石的佳人嫉妒它的美丽容颜。它身上的霓衣懒得整理，天边的华盖会为它裁剪制作。嫦娥在月宫中不要嘲笑它，千万年来这里应该没有窃药的踪迹。

逐句剖析

"熊耳如当出槛熊"：仙娥峰的熊耳部分就像即将出槛的熊，

"仙姿孤秀压诸峰"：其仙姿孤秀超越众多山峰。

"采芝逋客怜贞质"：采灵芝的隐士怜爱它的贞洁品质，

"化石佳人妒丽容"：化石的佳人嫉妒它的美丽容颜。

# 妒：原作睹，据孙本、赵本、经锄堂本改。

"身上霓衣慵整顿"：它身上的霓衣懒得整理，

"天边华盖会裁缝"：天边的华盖会为它裁剪制作。

"嫦娥月里休相笑"：嫦娥在月宫中不要嘲笑它，

"万古应无窃药踪"：千万年来这里应该没有窃药的踪迹。

展开阅读全文 ∨

简介

《和冯中允仙娥峰》是北宋王禹偁创作的一首七言律诗。此诗以仙娥峰为吟咏对象，首联描绘仙娥峰如熊耳般挺拔，孤秀压群峰；颔联借采芝逋客与化石佳人，赋予山峰贞质与丽容；颈联想象山峰如嫦娥身着霓衣、头戴华盖；尾联劝嫦娥莫笑，称此地万古无人窃药。诗人运用神话传说，增添了诗歌的浪漫色彩，通过对仙娥峰的描写，展现出其独特的风姿，同时也流露出对自然美景的赞美之情。此诗对仗工整，语言优美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动先驱

王禹偁（954～1001），北宋文学家。字元之，济州巨野（今属山东）人。出身农家，九岁能文。太平兴国进士，历任多职，曾献《端拱箴》《御戎十策》等，因直言敢谏多次被贬。王禹偁反对宋初华靡文风，以变革文风为己任，提倡平易朴素，文学上推崇韩愈、柳宗元，诗学杜甫、白居易。所作诗文多涉政治现实，散文以记事见长，诗歌贴近社会。代表作品有《录海人书》《黄州新建小竹楼记》《清明》《感流亡》等。著有《小畜集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“熊耳如当出槛熊，仙姿孤秀压诸峰”，开篇以比喻描绘仙娥峰，将熊耳比作出槛熊，展现其雄伟，又直接夸赞其仙姿孤秀，在众多山峰中脱颖而出，奠定对仙娥峰赞美的基调，让读者对仙娥峰的气势与姿态有初步印象。颔联：“采芝逋客怜贞质，化石佳人妒丽容”，用典丰富诗歌内涵。采芝逋客对仙娥峰贞质的怜爱，化石佳人对其丽容的嫉妒，从侧面烘托出仙娥峰不仅外在美丽，还具有内在的美好品质，引发读者对仙娥峰更多的遐想。颈联：“身上霓衣慵整顿，天边华盖会裁缝”，运用拟人手法，将仙娥峰云雾缭绕的景象想象成它身着霓衣，且懒得整理，而天边的华盖会为其裁剪，把仙娥峰描绘得宛如一位超凡脱俗的仙子，生动形象，充满浪漫色彩，使仙娥峰的形象更加鲜活。尾联：“嫦娥月里休相笑，万古应无窃药踪”，再次用典，以嫦娥为参照，说嫦娥在月中不应嘲笑仙娥峰，因为这里从来没有窃药的行为，暗示仙娥峰的纯洁与质朴，进一步强化对仙娥峰独特品质的赞美，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王禹偁《题张处士溪居》

下一篇:宋·王禹偁《茶园十二韵》

猜你喜欢