模糊搜索 精准匹配

文章解析

mù
暮
chūn
春

朝代：宋作者：王禹偁浏览量：1
suǒ
索
mò
寞
hóng
红
fāng
芳
yòu
又
yì
一
nián
年
，
，
lǎo
老
láng
郎
kōng
空
jiě
解
xī
惜
chūn
春
cán
残
。
。
cái
才
wén
闻
yīng
莺
zhuàn
啭
kuā
夸
yáng
杨
liǔ
柳
，
，
yǐ
已
bèi
被
chán
蝉
shēng
声
kū
哭
mǔ
牡
dān
丹
。
。
zhuàng
壮
zhì
志
xiū
休
mó
磨
sān
三
chǐ
尺
jiàn
剑
，
，
bái
白
tóu
头
shuí
谁
jiè
藉
liǎng
两
liáng
梁
guān
冠
。
。
jiǔ
酒
zūn
樽
hé
何
bì
必
láo
劳
rén
人
quàn
劝
，
，
qiě
且
zhé
折
yú
余
huā
花
gèng
更
jìn
尽
huān
欢
。
。

译文

寂寞的红花又独自开放了一年，我这老朽徒然懂得惋惜春光的消逝。刚刚听到黄莺在杨柳间婉转歌唱，转眼已是蝉鸣哀叹牡丹凋零。曾经的壮志已被消磨，不必再磨砺三尺长剑，如今年老白头，谁还会在意那两梁冠冕。喝酒何须他人劝饮，姑且折下残存的花朵，尽情享受最后的欢愉。

逐句剖析

"索寞红芳又一年"：寂寞的红花又独自开放了一年，

"老郎空解惜春残"：我这老朽徒然懂得惋惜春光的消逝。

"才闻莺啭夸杨柳"：刚刚听到黄莺在杨柳间婉转歌唱，

"已被蝉声哭牡丹"：转眼已是蝉鸣哀叹牡丹凋零。

"壮志休磨三尺剑"：曾经的壮志已被消磨，不必再磨砺三尺长剑，

"白头谁藉两梁冠"：如今年老白头，谁还会在意那两梁冠冕。

"酒樽何必劳人劝"：喝酒何须他人劝饮，

"且折余花更尽欢"：姑且折下残存的花朵，尽情享受最后的欢愉。

展开阅读全文 ∨

简介

《暮春》是北宋诗人王禹偁的一首七言律诗。全诗以暮春时节的物候变化为背景，通过红芳凋谢、莺啼转蝉鸣的意象转换，自然引出诗人对年华老去、壮志难酬的深沉感慨。诗中既有“空解惜春残”的无奈喟叹，又有“休磨三尺剑”的仕途失意，最终在“折余花尽欢”的自我宽慰中，展现出宋代文人面对人生困境时特有的达观态度。作品将季节变迁与生命体验巧妙结合，语言简练而情感跌宕，在伤春悲秋的传统题材中注入了鲜明的个人生命体验。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动先驱

王禹偁（954～1001），北宋文学家。字元之，济州巨野（今属山东）人。出身农家，九岁能文。太平兴国进士，历任多职，曾献《端拱箴》《御戎十策》等，因直言敢谏多次被贬。王禹偁反对宋初华靡文风，以变革文风为己任，提倡平易朴素，文学上推崇韩愈、柳宗元，诗学杜甫、白居易。所作诗文多涉政治现实，散文以记事见长，诗歌贴近社会。代表作品有《录海人书》《黄州新建小竹楼记》《清明》《感流亡》等。著有《小畜集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“索寞红芳又一年，老郎空解惜春残”：开篇以“红芳”代指春花，用“索寞”二字奠定全诗感伤基调。一个“又”字暗示年复一年的春光虚度，而“空解”则突出老病之身对春逝的徒然感慨，展现诗人面对暮春的无力感。“才闻莺啭夸杨柳，已被蝉声哭牡丹”：通过“才闻”“已被”的急促转折，浓缩春去夏来的季节更替。黄莺欢啼与寒蝉哀鸣形成听觉对比，“夸”与“哭”的拟人手法更强化了春景短暂易逝的残酷，牡丹作为富贵的象征在此被蝉声“哭”谢，暗示人生荣华的脆弱。“壮志休磨三尺剑，白头谁藉两梁冠”：由景入情，直抒胸臆。“三尺剑”典出《汉书》喻建功立业，“两梁冠”指代官位，但“休磨”“谁藉”的否定语气，表明诗人对仕途心灰意冷。白头与壮志的对比，凸显晚年壮志未酬的悲凉。“酒樽何必劳人劝，且折余花更尽欢”：尾联在消沉中振起，以“余花”呼应首句“红芳”，形成闭环。不待劝酒而自饮，折残花以尽欢，看似洒脱实则隐含苦涩，展现宋代文人典型的生活哲学——在无可奈何时抓住当下微小的欢愉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王禹偁《得昭文李学士书报以二绝》

下一篇:宋·王禹偁《题张处士溪居》

猜你喜欢