文章解析

lán
huā
chóng
niáng
cuò
jiē
wēn
rùn

朝代:宋作者:柳永浏览量:1
chóng
niáng
cuò
jiē
yān
rùn
měi
dào
suō
piān
shì
jùn
xiāng
tán
qiāo
huǎn
xiān
chí
huà
shēng
xuān
lián
jǐn
tān
wéi
pàn
kuā
fēng
yùn
wǎng
wǎng
zhōng
qíng
wèi
jìn
zuò
zhōng
nián
shào
àn
xiāo
hún
zhēng
wèn
qīng
luán
jiā
yuǎn
jìn

译文

虫娘的一举一动都温柔婉顺。每当跳舞时,她偏偏凭着出众的舞技自负。檀板敲得缓慢,她的玉手动作也迟缓,画鼓声急促,催促着她的脚步加快。尽情地用目光流转来展现自己的风韵,常常是乐曲结束了,情意还没有消散。在座中的年轻人暗自销魂,争相打听虫娘的家离这里有多远。

逐句剖析

"虫娘举措皆淹润":虫娘的一举一动都温柔婉顺。

# 淹:一作温。

"每到婆娑偏恃俊":每当跳舞时,她偏偏凭着出众的舞技自负。

# 恃俊:对自己相当自信。,婆娑:舞蹈。

"香檀敲缓玉纤迟":檀板敲得缓慢,她的玉手动作也迟缓,

# 玉纤:纤纤玉指。

"画鼓声喧莲步紧":画鼓声急促,催促着她的脚步加快。

# 喧:一作催。

"贪为顾盼夸风韵":尽情地用目光流转来展现自己的风韵,

# 顾盼:指人们的注视。,贪为:贪图。

"往往曲终情未尽":常常是乐曲结束了,情意还没有消散。

"坐中年少暗销魂":在座中的年轻人暗自销魂,

# 销:一作消。

"争问青鸾家远近":争相打听虫娘的家离这里有多远。

展开阅读全文 ∨

简介

《木兰花・虫娘举措皆温润》是北宋婉约派词人柳永的词作,收录于《乐章集》。此词聚焦汴京歌舞妓虫娘,上阕以“香檀敲缓”与“画鼓声催”的对比,展现她舞步节奏的变化;下阕巧用潘妃“莲步”、青鸾等典故。全词以白描为主要手法,既塑造出虫娘色艺双绝的形象,也暗含其自尊自持的矛盾性格,用典自然,不显痕迹,生动地展现了虫娘的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派代表词人

柳永(987?~ 1053?),北宋词人。原名三变,字景庄;后改名永,字耆卿。福建崇安(今福建武夷山市)人。因排行第七,又称柳七;官至屯田员外郎,又称柳屯田。柳永是婉约词派代表人物,创作了大量词调和慢词,内容较之前也有所拓展,对宋词发展影响重大。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉。《雨霖铃》《八声甘州》《望海潮》等颇有名。著有《乐章集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首人物词,介绍了歌舞妓虫娘的形象,描绘了她温润的举止、出众的舞姿和独特的性情,体现了她的魅力与悲剧性格,营造了生动的场景,表达了作者对她的赞美与怜惜之情。

2. 写作手法

白描:“虫娘举措皆温润”“每到婆娑偏恃俊”等句,采用白描手法,直接描绘虫娘的举止、舞姿和性情,不加过多修饰,简洁而生动地展现出她的形象。用典:“坐中年少暗消魂,争问青鸾家远近”中“青鸾”使用古代神话中传递消息的神鸟这一典故,原指信使或仙境中的神鸟,常与仙子、仙境相关联。作者在此处用“青鸾”代指虫娘,将其比作超凡脱俗的仙子,既突出了虫娘的美好与高洁,又暗示了她与观舞少年之间的距离感,让人物形象更添缥缈灵动的色彩。比喻:“香檀敲缓玉纤迟,画鼓声催莲步紧”,“玉纤”比喻虫娘洁白纤细的手,“莲步”比喻她跳舞时的脚步,生动形象地写出了她手部和脚部的美感,凸显其舞姿的优美。对比:“香檀敲缓玉纤迟,画鼓声催莲步紧”中,“香檀敲缓”与“画鼓声催”对比,“玉纤迟”与“莲步紧”对比,以乐器节奏的缓急和手部、脚步动作的快慢对比,展现舞蹈的起伏变化,使舞姿的丰富性和动态美更鲜明,让读者感受到舞蹈的节奏感。

3. 分段赏析

上片:“虫娘举措皆温润,每到婆娑偏恃俊”。词的开头就提到了“虫娘”。“举措”指的是行为举止,“温润”是温柔和顺的意思,像水一样柔和。把这句词连起来解释,就是虫娘的一举一动,都透着格外的温柔和顺,这说的是她平时为人处世的品性,能看出作者对自己笔下的这个人物十分了解。下一句里的“偏”字用得很关键,“偏”在这里是副词,带有故意和平时不一样、有点意气用事的意思,还藏着一丝傲气。“恃俊”是说凭借自己出众的才华而自负,古时候把能超过多数人的人称作“俊”。作为舞妓,“每到婆娑偏恃俊”是说她的舞蹈不仅比别人熟练,已经达到了很高的水平,还敢用一些有难度的动作来展现自己的本事。这句话承接上一句,意思是别看她平时举止温顺,可一旦到了表演舞蹈的时候,就完全变了样子,变得十分高傲,不把旁人放在眼里。至于她具体有多自负,作者在这里没有细说,只是埋下了伏笔,为后面描写她的表现留出了空间。“香檀敲缓玉纤迟,画鼓声喧莲步紧”。这两句是描写虫娘的舞姿。“玉纤”是用来比喻女子洁白纤细的手,温庭筠的《菩萨蛮》里就有“玉纤弹处珍珠落”的句子。这里是说虫娘的舞蹈跟着节拍走,当檀板敲得缓慢时,曲调就变慢了,她手部的动作也随之放慢。通过手部的动作,能想象出她这时的整个舞姿一定是舒缓的,带着不尽的婉转柔美。紧接着,画鼓的声音变得急促起来,节奏越来越快,于是就能看到她的脚步也一步比一步紧凑。可以想见,她此刻正在快速旋转,舞姿就像雪花盘旋飞舞一样。“莲步”是对脚的美称,在这里特指跳舞时的脚步。《南史・齐东昏侯纪》里记载,潘妃的脚很小,齐东昏侯就“凿金为莲花以贴地,令潘妃行其上,曰:‘此步步生莲花。’”后来人们就把裹过的小脚称作“金莲”。词人只描写了虫娘手和脚的动作,却能让人联想到她全身的舞姿;只通过节奏的“迟”和“紧”,就展现出了整个舞蹈的过程。因为抓住了最关键的细节,虽然只写了局部,却给人留下了完整而清晰的印象。下片:“贪为顾盼夸风韵,往往曲终情未尽”。句中“夸”字用得巧妙,把虫娘的情态全然展现出来。她使出全身本领,略带夸张地展现自己的风姿,不过是想换得知音人的一次回望。这里还用到一个典故:三国时吴国大将周瑜擅长音乐,即便饮酒至微醉,若有人奏乐出错,他都会不满地看对方一眼,当时便有“曲有误,周郎顾”的说法。作者在此只是借用“顾盼”这一含义与相关场景,并非完全依托典故本身。虫娘一心想得到知己的关注,表演得十分出色;又因她含情脉脉,舞姿更显韵味,即便曲子结束,她的情意仍未消散,还沉浸在舞蹈之中。这一段写出了一位艺人因想酬谢知己,全身心投入艺术创作的状态,即便时隔多年,读者也能感受到她的鲜活。自从司马迁写下“士为知己者用,女为悦己者容”的句子后,知己之情便被赋予了超越生死的意义,虫娘此刻的表现,也颇有“士为知己者死”的意味,为了报答知己,她愿打破常态,不再顾虑其他。这样富有神采的舞蹈,也让柳永忍不住要详细描绘。“坐中年少暗销魂,争问青鸾家远近”。正因为虫娘的舞蹈让人着迷,这结尾的句子才显得饱满有力。那些在座的年轻人,因没得到虫娘的关注,只能在一旁暗自神伤。当虫娘舞毕回到座位时,这些人又争相询问她的住处有多远。“青鸾”是凤凰的一种,青色的称鸾,传说中是神仙的坐骑,年轻人这样称呼虫娘,是把她当作天上的仙子来看待。文中没有写虫娘如何答复,其实也不必写,从虫娘整体的精神状态能看出,她虽凭借容貌与才艺任性行事,却只为知己倾尽全力,对这些公子王孙本就不屑一顾。“争”字勾勒出年轻人急切的模样,而虫娘的高傲也与他们形成对比,这些人甘愿为她奔走,她的不屑一顾,反倒像是对自己身世沦落的一种畅快报复。虫娘身份低微,却有着出众的容貌与技艺,这让她不得不在风尘中寻找知己,同时又在对权贵的假意迎合中,用不屑表达内心的反抗,这正是这位才艺出众的风尘女子复杂性格的体现。从艺术手法来看,这首词的结尾用“坐中年少”概括众多公子王孙的追求,来收束对虫娘具体舞姿与风韵的描写,以概括的场景收束细致的刻画,是“以虚收实”的写法。词的描写从细致描摹到聚焦特写,再从特写延伸到深远的意境,文字风格不断变化,就像虫娘的舞蹈一样灵动。文中处处围绕虫娘展开,却能让读者不断感受到新的意趣。人们常说柳永的词不够含蓄,但其实直白的描写也有自身优势。用简洁明了的文字写舞蹈,反而更贴近场景本身,能让读者直接感受到舞蹈的魅力,这正是柳永的特别之处。他为词的创作增添了白描这一手法,丰富了词的表达能力,这样的探索也可以说是他在词的创作上取得的重要成就。

4. 作品点评

柳永的这首词,表面看用的是白描手法,实则暗藏不少典故。只不过他用典极为自然,不露丝毫痕迹,真正做到了“使事不为事所使”的境界。这一点上,他比周邦彦更胜一筹,也正因如此,才有了“有井水处皆唱柳词”的广泛流传。不用典故,作品就显得浅白,缺少值得品味的内涵,毛泽东曾说过这其中有文野之别。但用典若是过于书面化,让人读诗时离不了词典,也会让人觉得索然无味。用典的精妙之处,就该像盐融入水中一样,看不到痕迹却自有味道。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·柳永《尾犯(林钟商)》

下一篇:宋·柳永《驻马听·凤枕鸾帷》

猜你喜欢