模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
鹤
chōng
冲
tiān
天
·
·
xián
闲
chuāng
窗
lòu
漏
yǒng
永

朝代：宋作者：柳永浏览量：7
xián
闲
chuāng
窗
lòu
漏
yǒng
永
，
，
yuè
月
lěng
冷
shuāng
霜
huā
华
duò
堕
。
。
qiǎo
悄
qiǎo
悄
xià
下
lián
帘
mù
幕
，
，
cán
残
dēng
灯
huǒ
火
。
。
zài
再
sān
三
zhuī
追
wǎng
往
shì
事
，
，
lí
离
hún
魂
luàn
乱
、
、
chóu
愁
cháng
肠
suǒ
锁
。
。
wú
无
yǔ
语
chén
沉
yín
吟
zuò
坐
。
。
hǎo
好
tiān
天
hǎo
好
jǐng
景
，
，
wèi
未
xǐng
省
zhǎn
展
méi
眉
zé
则
gè
个
。
。
cóng
从
qián
前
zǎo
早
shì
是
duō
多
chéng
成
pò
破
。
。
hé
何
kuàng
况
jīng
经
suì
岁
yuè
月
，
，
xiāng
相
pāo
抛
duǒ
亸
。
。
jiǎ
假
shǐ
使
chóng
重
xiāng
相
jiàn
见
，
，
hái
还
dé
得
sì
似
、
、
jiù
旧
shí
时
mó
么
。
。
huǐ
悔
hèn
恨
wú
无
jì
计
nuó
那
。
。
tiáo
迢
tiáo
迢
liáng
良
yè
夜
，
，
zì
自
jiā
家
zhǐ
只
nèn
恁
cuī
摧
cuò
挫
。
。

译文

闲适的窗边，更漏声在漫长的夜里回荡，月光清冷，霜花悄悄坠落。我轻轻放下帘幕，那残败的灯火摇曳着微光。一次又一次地追思过往之事，离别的愁绪扰乱心魂、愁肠像被紧锁一般。我默默无语，独自沉吟静坐。如此美好的天地、如此美妙的景色，从来就不曾有过舒展眉头的时候。从前的时候，早就料到这段感情大多会走向破裂、以失败告终。更何况经过这么长时间，彼此早已相互抛离、疏远。即使能够重新相见，还能像、过去那般亲密无间吗。满心悔恨，却又毫无办法。这漫漫长夜，我只能这样独自折磨自己。

逐句剖析

"闲窗漏永"：闲适的窗边，更漏声在漫长的夜里回荡，

# 闲窗：代指幽静寂寞的居室。

"月冷霜华堕"：月光清冷，霜花悄悄坠落。

# 月冷霜花堕：月冷，初冬之夜天气转冷，以月指代时为夜间。霜华，即霜花。堕，落下。此句是说初冬之夜天气很冷，大地上落满了霜花。

"悄悄下帘幕"：我轻轻放下帘幕，

"残灯火"：那残败的灯火摇曳着微光。

"再三追往事"：一次又一次地追思过往之事，

"离魂乱"：离别的愁绪扰乱心魂、

# 离魂：指游子的思绪。

"愁肠锁"：愁肠像被紧锁一般。

# 锁：郁结。

"无语沉吟坐"：我默默无语，独自沉吟静坐。

# 沉吟：深思。,无语：形容寂静无声。

"好天好景"：如此美好的天地、如此美妙的景色，

"未省展眉则个"：从来就不曾有过舒展眉头的时候。

# 则个：宋人口语，意如些个，一些。,展眉：谓因喜悦而眉开。,未省：未曾、没有。省：曾。贾岛《寄贺兰朋吉》诗：“会宿曾论道，登高省议文。

"从前早是多成破"：从前的时候，早就料到这段感情大多会走向破裂、以失败告终。

# 成破：成功和失败。此指爱情离合。,早是：本是，已是。

"何况经岁月"：更何况经过这么长时间，

"相抛亸"：彼此早已相互抛离、疏远。

# 抛亸：同抛躲，躲避。亸：躲免、逃脱。

"假使重相见"：即使能够重新相见，

"还得似"：还能像、

"旧时么"：过去那般亲密无间吗。

"悔恨无计那"：满心悔恨，却又毫无办法。

# 无计那：无可奈何。那，语助词，表反诘。

"迢迢良夜"：这漫漫长夜，

# 良夜：深夜、长夜。,迢迢：时间久长貌。

"自家只恁摧挫"：我只能这样独自折磨自己。

# 摧挫：折磨，烦恼。,只恁：就这样、只是这样。,自家：自己。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹤冲天·闲窗漏永》是北宋柳永写的一首词。上阕以凄清冷寂的夜景，巧妙烘托出女主人公的愁思。下阕聚焦女主人公，写她回忆往昔，历经长久分离，尽显往事如烟、恋情难再，即便重逢恐也“形同陌路”的哀伤。此词采用直线型结构与白描手法，于写景、状物、抒情间，细腻且深入地刻画人物心理，是柳永笔下塑造妓女形象的又一词作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派代表词人

柳永（987？～ 1053？），北宋词人。原名三变，字景庄；后改名永，字耆卿。福建崇安（今福建武夷山市）人。因排行第七，又称柳七；官至屯田员外郎，又称柳屯田。柳永是婉约词派代表人物，创作了大量词调和慢词，内容较之前也有所拓展，对宋词发展影响重大。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉。《雨霖铃》《八声甘州》《望海潮》等颇有名。著有《乐章集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《鹤冲天·闲窗漏永》是北宋柳永所作，词人同歌妓皆身世孤独，这一命运特质，使得他们对真挚感情满怀向往与深深依赖。然而，所处环境与诸多现实因素，又注定他们之间的情感难有圆满结局。他们仿佛置身于无法挣脱的悲剧漩涡之中，一次次痛苦挣扎，其情状着实揪人心肺。就如此词，应是词人在漫漫长夜，独对孤窗时，为倾诉相思之情而作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺怨词。描绘了一位女主人公的情感世界，营造出凄清冷寂的夜景，体现出女主人公内心的愁思，描写她对过往的回忆以及长久分离的现状，表达出往事如烟、恋情消逝，即便相见也难回往昔的悲哀。

2. 写作手法

烘托：“闲窗漏永，月冷霜华堕”通过描写闲窗、漫长的漏声、冷寂的月光、坠落的霜华，渲染出一种寂静凄冷的氛围，从侧面烘托出女主人公内心的孤寂、压抑之情，以环境之清冷衬人物心境之凄凉。铺垫：上阕“闲窗漏永，月冷霜华堕。悄悄下帘幕，残灯火”这几句，借助“闲”窗、“永”漏、“冷”月、“残”灯等意象营造出极为幽静清冷的环境氛围，为下文“再三追往事，离魂乱，愁肠锁”描写人物内心的寂寞、烦乱作了很好的铺垫，使人物情感的抒发顺理成章。白描：整首词采用了白描的手法，其中最突出的一句“悄悄下帘幕，残灯火”。此句以简洁质朴的语言，不加过多修饰地勾勒出女主人公静悄悄地放下帘幕，独自面对残灯的场景，生动呈现出其所处环境与行为状态，让读者能直观感受到氛围的孤寂。直抒胸臆：进入下阕，词人情感如决堤之水，直抒胸臆。一句“好天好景，未省展眉”，直白地道出缘由：“从前早是多成破”。回首往昔，当初两人初逢相识的种种情境，如今想来，似乎从一开始就注定难有圆满结局。而时光无情流逝，“何况经岁月，相抛亸”，这一句，又将情感推进一层。长久的别离，让彼此天各一方，重聚之日遥遥无期。在这漫长的时光里，两人之间既无法知晓对方的生活点滴，更难以进行有效的沟通交流。如此种种，使得这段感情经历的最终走向，不言而喻，令人徒增伤感。

3. 分段赏析

词的上阕，柳永巧妙地借助凄清、冷寂的夜景，层层烘托出女主人公那如乱麻般“剪不断，理还乱”的愁思。起首“闲窗漏永”，短短四字，便清晰地交代了地点为幽闭之窗下，时间是漫漫长夜。“闲”字赋予窗户一种无人问津的寂静，“永”字则将夜的漫长无尽之感推向极致，这两个饱含主观色彩的字眼，不仅勾勒出幽室那寂静凄冷的氛围、长夜的漫漫无际，更如镜子般映射出人物内心深处的孤寂与压抑。此时，窗外月冷霜清，明月清冷的光辉洒落在满地凝霜之上，外面的世界仿佛被一层幽冷的纱幕所笼罩，这种环境的描写，为女主人公的愁绪增添了几分清冷的底色。“悄悄下帘幕，残灯火”，这一动作描写细腻而生动。女主人公静悄悄地放下帘幕，将自己与外面幽冷的世界隔绝开来，却只能独自面对一盏残灯。“残灯火”这一意象，不仅暗示着时光的消磨，更象征着女主人公那如残灯般微弱且不稳定的希望。“闲”窗、“永”漏、“冷”月、“残”灯等诸多意象相互交织，共同构建起一种极为幽静清冷的环境氛围，宛如一张无形的大网，将女主人公紧紧包裹其中，也为下文深入刻画她内心的寂寞、烦乱做好了极为巧妙的铺垫。“再三追往事”一句，如同一个巧妙的转场，将笔触从景语自然地过渡到情语。女主人公沉浸在对往事的追怀中，反复思量，然而过去的种种却如一团乱麻，始终理不出头绪，最终只能落得个“离魂乱、愁肠锁”的结果。一个“乱”字，将其思绪的纷繁复杂展现得淋漓尽致，仿佛脑海中无数念头在肆意冲撞；一个“锁”字，则生动地描绘出愁思如枷锁般紧紧束缚着她的内心，使其难以挣脱。在此种痛苦的心境下，沉吟无语的女主人公不禁发出感喟：即便外面有着月冷霜清的“好天好景”，自己却依旧愁眉不展，内心被愁肠百结所填满。这一对比，更加强化了女主人公内心愁绪的浓烈程度。下阕紧承上文，直抒胸臆，深入剖析了“好天好景，未省展眉”的深层原因。“从前早是多成破”，女主人公回忆起与对方初识的情景，如今细细想来，似乎从一开始就注定这段感情不会有美好的结局，这一句饱含着对过往的无奈与感慨。“何况经岁月，相抛亸”，语意在此基础上更进一步，强调了两人长久分离的现实。岁月的流逝不仅拉开了两人的距离，更让彼此之间的了解与沟通变得愈发困难，这段感情的结局也就不言而喻，让人倍感心酸。然而，与《诗经・氓》中女主人公式的决绝不同，此词中的女主人公即便深知这段感情难以把握，却依旧心存一丝幻想：“假使重相见，还得似、旧时么。”这看似简单的一句自言自语，却以小心翼翼、怯生生的口吻，将她内心深处的犹疑不定展现得淋漓尽致。这种对感情的执着与不确定，让人不禁心生怜悯，为之心悸、心碎。至此，下阕通过“早是”、“何况”、“假使”三层意思层层递进，将往事如烟、恋情不再、纵使相见也难再找回旧时感觉的悲哀，抒发得淋漓尽致，使读者深切感受到女主人公在感情困境中的挣扎与痛苦。“悔恨无计那”，短短五个字，将女主人公内心的悔恨与无奈表现得入木三分。她深知一切都已无法挽回，却又无法放下心中的执念，只能在这“迢迢良夜”中独自承受折磨，无法解脱。这种自我折磨的痛苦，如同夜的漫长一样，无尽无休，让人对她的遭遇唏嘘不已。

4. 作品点评

这首词整体采用直线型结构与白描手法，写景、状物、抒情浑然一体，细腻入微地刻画了人物复杂的内心世界，宛如一位悔恨不已的歌妓在独自倾诉心声。从“离魂乱、愁肠锁”的烦乱，到“未省展眉则个”的伤怀，情感逐步递进；再由“从前早是多成破”的回忆，转至“假使相见，还得似、旧时么”的预想，思绪层层深入；最后从“悔恨无计那”的无奈，到“自家只恁摧挫”甘愿承受内心折磨，情感自然流淌，回环往复，将女主人公在爱情中欲爱不能、欲罢不忍的悲哀与无奈展现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 细密而妥溜，明白而家常。

清刘熙载《艺概》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·柳永《定风波·双调》

下一篇:宋·柳永《鹊桥仙·歇指调》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×