模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
hán
韩
dú
渎
diàn
殿
yuàn
院
chū
出
shǒu
守
yuè
岳
yáng
阳

朝代：宋作者：范仲淹浏览量：2
shì
仕
huàn
宦
zì
自
piāo
飘
rán
然
，
，
jūn
君
ēn
恩
qǐ
岂
yù
欲
piān
偏
。
。
cái
才
guī
归
jiàn
剑
mén
门
dào
道
，
，
hū
忽
shàng
上
dòng
洞
tíng
庭
chuán
船
。
。
zhuì
坠
xù
絮
shāng
伤
chūn
春
mù
目
，
，
chūn
春
tāo
涛
fèi
废
yè
夜
mián
眠
。
。
yuè
岳
yáng
阳
lóu
楼
shàng
上
yuè
月
，
，
qīng
清
shǎng
赏
hào
浩
wú
无
biān
边
。
。

译文

宦海浮沉本如飘萍无定，皇恩浩荡岂会独宠偏私。才刚离开蜀地剑门古道，转眼又登上洞庭湖的孤舟。暮春柳絮纷飞刺痛离人眼，涛声如春米般搅碎长夜眠。且看岳阳楼上那轮明月，清辉遍洒，天地间尽是澄明。

逐句剖析

"仕宦自飘然"：宦海浮沉本如飘萍无定，

"君恩岂欲偏"：皇恩浩荡岂会独宠偏私。

"才归剑门道"：才刚离开蜀地剑门古道，

"忽上洞庭船"：转眼又登上洞庭湖的孤舟。

"坠絮伤春目"：暮春柳絮纷飞刺痛离人眼，

"春涛废夜眠"：涛声如春米般搅碎长夜眠。

"岳阳楼上月"：且看岳阳楼上那轮明月，

"清赏浩无边"：清辉遍洒，天地间尽是澄明。

展开阅读全文 ∨

简介

《送韩渎殿院出守岳阳》是北宋政治家、文学家范仲淹创作的五言律诗。此诗以友人韩渎调任岳阳为背景，通过凝练的语言与宏阔的意境，既表达了对宦海浮沉的感慨，又寄寓了超然物外的精神追求。全诗以“仕宦飘然”起笔，暗含对官场漂泊的淡然认知；“才归剑门道，忽上洞庭船”以地理空间的骤然转换，凸显仕途迁徙的频繁与身不由己。“坠絮伤春目，春涛废夜眠”则通过“坠絮”“春涛”的视听意象组合，强化了情感的层次感。“岳阳楼上月，清赏浩无边”以岳阳楼月色收束全篇，既实写洞庭湖光月影的壮美，又暗含对澄明心境与超脱境界的向往，全诗气象开阔，在送别题材中融入了对人生际遇的深刻观照。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋杰出的政治家、文学家

范仲淹（989～1052），北宋政治家、文学家。字希文，苏州吴县（今苏州吴区）人。大中祥符进士，曾主持“庆历新政”，累官至枢密副使、参知政事，卒谥文正。范仲淹工于诗词散文，所作文章多政治内容，词传世仅五首，风格较为明健。《岳阳楼记》中的名句“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”传诵千古。代表作品有《岳阳楼记》《渔家傲·塞下秋来风景异》《苏幕遮·碧云天》等。著有《范文正公集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“仕宦自飘然，君恩岂欲偏”以宦海浮沉起笔，暗含对仕途无常的感慨。“飘然”二字既写友人韩渎宦途漂泊的境遇，又暗喻官场风云变幻的不可控性，赋予抽象仕途以具象动态。后句“君恩岂欲偏”通过反问语气，既表达对皇权至上的敬畏，又隐含对君恩难测的微妙讽喻——表面称颂君恩广被，实则暗指仕途升迁常受非个人因素左右。颔联“才归剑门道，忽上洞庭船”以时空跳跃的笔法凸显宦途频繁调任的荒诞感，“剑门”（蜀地）与“洞庭”（楚地）的地理跨度，浓缩了友人刚离蜀地又赴洞庭的迁徙轨迹，暗示官场调动之无常。颈联“坠絮伤春目，春涛废夜眠”转入情感渲染，“坠絮”为春末杨花意象，既暗合时令（“伤春”），又以“坠”字拟人化离情之不可控，与首联“飘然”形成意象呼应。“伤春目”与“废夜眠”又暗含对友人前路艰险的担忧。尾联“岳阳楼上月，清赏浩无边”以景结情，升华全诗意境。“岳阳楼”作为地标性意象，既实指友人赴任之地，又暗含对《岳阳楼记》中“不以物喜，不以己悲”精神的呼应。“月”意象在中国古典诗歌中多象征澄明心境，此处既写洞庭月色的辽阔清朗，又隐喻超脱宦海沉浮的豁达胸襟。“浩无边”三字以空间之无限消解个体愁绪，在宏大意象中完成从个人际遇到家国情怀的升华，与范仲淹“先天下之忧而忧”的精神内核一脉相承。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范仲淹《新定感兴五首其一》

下一篇:宋·范仲淹《送郧乡尉黄通》

猜你喜欢