模糊搜索 精准匹配

文章解析

yī
依
yùn
韵
hè
和
yán
延
ān
安
páng
庞
lóng
龙
tú
图
liǔ
柳
hú
湖

朝代：宋作者：范仲淹浏览量：1
zhòng
种
liǔ
柳
chuān
穿
hú
湖
hòu
后
，
，
yán
延
ān
安
shèng
盛
kě
可
yóu
游
。
。
yuǎn
远
huái
怀
wàng
忘
zé
泽
guó
国
，
，
zhēn
真
shǎng
赏
jí
即
yíng
瀛
zhōu
洲
。
。
jiāng
江
jǐng
景
lái
来
qín
秦
sài
塞
，
，
fēng
风
qíng
情
shǔ
属
yǔ
庾
lóu
楼
。
。
liú
刘
kūn
琨
zēng
增
zuò
坐
xiào
啸
，
，
wáng
王
càn
粲
zhà
乍
xiāo
销
yōu
忧
。
。
xiù
秀
fà
发
qiān
千
sī
丝
duò
堕
，
，
guāng
光
yáo
摇
pǐ
匹
liàn
练
róu
柔
。
。
shuāng
双
shuāng
双
xiáng
翔
rǔ
乳
yàn
燕
，
，
liǎng
两
liǎng
两
shuì
睡
xùn
驯
ōu
鸥
。
。
zhé
折
cuì
翠
zèng
赠
guī
归
kè
客
，
，
zhuó
濯
qīng
清
zhāo
招
yǐn
隐
liú
流
。
。
yàn
宴
huí
回
yín
银
zhú
烛
yè
夜
，
，
yín
吟
dù
度
yù
玉
guān
关
qiū
秋
。
。
shèng
胜
chù
处
qiān
千
chǎng
场
zuì
醉
，
，
láo
劳
shēng
生
wàn
万
shì
事
fú
浮
。
。
wáng
王
gōng
公
duō
多
yǎ
雅
gù
故
，
，
sī
思
qù
去
gòng
共
xiān
仙
zhōu
舟
。
。

译文

在湖的后面种下柳树，延安这个地方美好得值得游览。悠远的情怀让人忘却了水乡泽国，真切的观赏就如同身处瀛洲。江边的景色仿佛来自秦地的边塞，独特的风情属于庾公楼。看到此地，让人像刘琨一样增添了坐而长啸的豪情，又像王粲突然消除了忧愁。柳树秀美的枝条千丝万缕垂落下来，柳枝的光影摇曳，如同轻柔的白色丝练。一对对乳燕在空中飞翔，一双双驯鸥在水边安睡。折下翠绿的柳枝赠送给即将归去的客人，用清澈的湖水招引隐居的高士。宴会结束后在银色蜡烛映照的夜晚返回，吟诗度过如同玉门关外般萧索的秋天。在这美好的地方可以尽情畅饮千场而醉，忙碌的人生万事都如过眼云烟般虚幻。王公大臣们有很多高雅的往事，我想要离去与他们一同乘坐仙舟。

逐句剖析

"种柳穿湖后"：在湖的后面种下柳树，

"延安盛可游"：延安这个地方美好得值得游览。

"远怀忘泽国"：悠远的情怀让人忘却了水乡泽国，

"真赏即瀛洲"：真切的观赏就如同身处瀛洲。

"江景来秦塞"：江边的景色仿佛来自秦地的边塞，

"风情属庾楼"：独特的风情属于庾公楼。

"刘琨增坐啸"：看到此地，让人像刘琨一样增添了坐而长啸的豪情，

"王粲乍销忧"：又像王粲突然消除了忧愁。

# 乍：一作斗。

"秀发千丝堕"：柳树秀美的枝条千丝万缕垂落下来，

"光摇匹练柔"：柳枝的光影摇曳，如同轻柔的白色丝练。

"双双翔乳燕"：一对对乳燕在空中飞翔，

"两两睡驯鸥"：一双双驯鸥在水边安睡。

"折翠赠归客"：折下翠绿的柳枝赠送给即将归去的客人，

"濯清招隐流"：用清澈的湖水招引隐居的高士。

"宴回银烛夜"：宴会结束后在银色蜡烛映照的夜晚返回，

"吟度玉关秋"：吟诗度过如同玉门关外般萧索的秋天。

"胜处千场醉"：在这美好的地方可以尽情畅饮千场而醉，

"劳生万事浮"：忙碌的人生万事都如过眼云烟般虚幻。

"王公多雅故"：王公大臣们有很多高雅的往事，

# 王公多雅故：自注：某与龙图公同年，复为延安交政。

"思去共仙舟"：我想要离去与他们一同乘坐仙舟。

展开阅读全文 ∨

简介

《依韵和延安庞龙图柳湖》是北宋诗人范仲淹写的一首五言排律。这首诗以柳湖为主题，描绘了柳湖的美丽景色。诗开篇点明柳湖由来及地位，强调其可游。接着写此地能让人忘怀烦恼、仿若仙境，又将其景色与秦塞、庾楼相连增文化底蕴。随后表达了诗人的豪情与消愁之感。再细致描绘柳树姿态、燕鸥状态，展现柳湖生机宁静。通过“折翠”“濯清”体现人文气息，“宴回”“吟度”营造惆怅氛围。诗人感慨在此可沉醉，人生如梦幻，最后表明想与王公同泛舟，流露出对闲适生活的向往。整首诗通过对柳湖景色和氛围的描写，抒发了诗人复杂的情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋杰出的政治家、文学家

范仲淹（989～1052），北宋政治家、文学家。字希文，苏州吴县（今苏州吴区）人。大中祥符进士，曾主持“庆历新政”，累官至枢密副使、参知政事，卒谥文正。范仲淹工于诗词散文，所作文章多政治内容，词传世仅五首，风格较为明健。《岳阳楼记》中的名句“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”传诵千古。代表作品有《岳阳楼记》《渔家傲·塞下秋来风景异》《苏幕遮·碧云天》等。著有《范文正公集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两联：“种柳穿湖后，延安盛可游。远怀忘泽国，真赏即瀛洲。”开篇点明柳湖是因种柳而成为延安一处值得游览的胜景。“远怀忘泽国，真赏即瀛洲”则强调在这里游览能让人忘却烦恼，仿佛置身仙境，为下文对柳湖美景的描写奠定了愉悦的情感基调。第三、四联：“江景来秦塞，风情属庾楼。刘琨增坐啸，王粲乍销忧。”这几句将柳湖景色与秦地边塞风光、庾公楼的风情相融合，丰富了景色的内涵。“刘琨增坐啸，王粲乍销忧”运用典故，这里的“坐啸”并非是简单的坐着长啸，而是刘琨在面对困境时一种豪迈、镇定且充满自信的表现。他以啸声表达自己的情怀，这种情怀中包含着对敌人的蔑视、对坚守国土的决心以及对自身使命感的强烈体现。在诗中引用这个典故，暗示诗人范仲淹身处柳湖之地，也能像刘琨一样，拥有豪迈的气概，在面对生活或政治上的种种境遇时，保持从容和坚定。诗中“王粲乍销忧”表示王粲在这里（柳湖类似的环境或者借指美好的地方）突然消除了忧愁。这一典故的运用暗示柳湖这样的美景有着慰藉人心、消解忧愁的力量，诗人身处此地，也能像王粲在登上高楼眺望远方时一样，暂时放下心中的忧愁烦闷，从侧面烘托出柳湖景色的美好及其带给人的心灵触动。第五、六联：“秀发千丝堕，光摇匹练柔。双双翔乳燕，两两睡驯鸥。”细致描绘了柳湖的自然风光。“秀发千丝堕”将柳枝比作美人的秀发，形象地写出柳枝垂落的姿态；“光摇匹练柔”把柳枝的光影比作轻柔的丝练，生动地表现出光影的摇曳之美。“双双翔乳燕，两两睡驯鸥”通过描写乳燕飞翔、驯鸥安睡，展现出柳湖周围生机勃勃又宁静祥和的氛围。第七、八联：“折翠赠归客，濯清招隐流。宴回银烛夜，吟度玉关秋。”这几句体现了柳湖的人文气息。“折翠赠归客，濯清招隐流”表现出人们对柳湖的喜爱和对隐居生活的向往。“宴回银烛夜，吟度玉关秋”描绘了宴会后的夜晚和吟诗度过的时光，营造出一种略带惆怅的氛围，暗示诗人对时光流逝的感慨。结尾两联：“胜处千场醉，劳生万事浮。王公多雅故，思去共仙舟。”诗人感慨在柳湖这样的胜景之地可以尽情沉醉，而人生万事如梦幻泡影。“王公多雅故，思去共仙舟”则表达了诗人想要与王公大臣们一同泛舟，远离尘世喧嚣，享受闲适生活的愿望，使诗歌的情感得到升华。整首诗情景交融，通过对柳湖景色和氛围的描写，抒发了诗人复杂的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范仲淹《桐庐方正父家藏唐翰林画白芍药予来领郡事因》

下一篇:宋·范仲淹《送河东提刑张太博》

猜你喜欢