模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
pán
盘
yú
盂

朝代：宋作者：杨万里浏览量：13
páng
旁
zhāo
招
jìn
近
shì
侍
zì
自
jiāng
江
dū
都
，
，
liǎng
两
suì
岁
hé
何
céng
曾
jiàn
见
guó
国
shū
姝
。
。
kàn
看
jìn
尽
mǎn
满
lán
栏
hóng
红
sháo
芍
yào
药
，
，
zhǐ
只
xiāo
消
yì
一
duǒ
朵
yù
玉
pán
盘
yú
盂
。
。
shuǐ
水
jīng
精
dàn
淡
bái
白
fēi
非
zhēn
真
sè
色
，
，
zhū
珠
bì
璧
kōng
空
míng
明
dé
得
sì
似
wú
无
。
。
yù
欲
bǐ
比
cǐ
此
huā
花
wú
无
kě
可
bǐ
比
，
，
qiě
且
yún
云
bīng
冰
gǔ
骨
xuě
雪
jī
肌
fū
肤
。
。

译文

从江都招来身边的侍从，两年来从未见过如此美丽的花。看遍了栏杆边所有红色的芍药，却只需这一朵玉盘盂就足够了。水精般的淡白色并非它真正的色泽，像珠玉般晶莹剔透到仿佛不存在。想要找能和这花相比的却没有可比之物，姑且说它有着冰一样的骨骼、雪一样的肌肤。

逐句剖析

"旁招近侍自江都"：从江都招来身边的侍从，

"两岁何曾见国姝"：两年来从未见过如此美丽的花。

"看尽满栏红芍药"：看遍了栏杆边所有红色的芍药，

"只消一朵玉盘盂"：却只需这一朵玉盘盂就足够了。

"水精淡白非真色"：水精般的淡白色并非它真正的色泽，

"珠璧空明得似无"：像珠玉般晶莹剔透到仿佛不存在。

"欲比此花无可比"：想要找能和这花相比的却没有可比之物，

"且云冰骨雪肌肤"：姑且说它有着冰一样的骨骼、雪一样的肌肤。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉盘盂》是南宋杨万里所作的一首七言律诗。此诗围绕玉盘盂花展开，先写从江都招来近侍，两年间未曾见到像玉盘盂这般美的花，接着通过看尽满栏红芍药却只钟情一朵玉盘盂，突出玉盘盂的独特。又描绘玉盘盂水精般淡白、珠璧般空明的色泽，最后表示难以找到能与之相比的事物，只能说它有着冰骨雪肌肤。全诗运用衬托等手法，表达了诗人对玉盘盂花的喜爱与赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

杨万里（1127～1206），南宋诗人。字廷秀，自号诚斋，学者称诚斋先生，吉水（今属江西）人。绍兴进士，官至秘书监。杨万里的诗初学江西诗派，后转以王安石及晚唐诗为宗，终则脱却江西、晚唐窠臼，以构思新巧，语言通俗明畅而自成一家，被称为“诚斋体”。其与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”；与欧阳修、杨邦乂、胡铨、周必大、文天祥合称庐陵“五忠一节”。杨万里一生诗作数量极富，善于描写日常生活及山水风光，富有哲理和趣味。其词风活泼清新，与诗风相似，辞赋则读来文气贯注，流利自然。著有《江湖集》《浯溪赋》《诚斋易传》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗。它描绘了玉盘盂水精般淡白、珠璧般空明的色泽，最后表示难以相比只能说它有冰骨雪肌肤的内容。借玉盘盂花的独特色泽和难以比拟的美，表达了诗人对玉盘盂花的喜爱与赞美。

2. 写作手法

衬托：正面衬托，“看尽满栏红芍药，只消一朵玉盘盂”以满栏艳丽的红芍药衬托出玉盘盂花的独特魅力，突出了诗人对玉盘盂花的钟情，使玉盘盂花的形象更加鲜明。比喻：“水精淡白非真色，珠璧空明得似无”将玉盘盂花的色泽比作水精的淡白和珠璧的空明，生动形象地描绘出玉盘盂花独特的色泽之美，给人以直观的美感体验。对比：“看尽满栏红芍药，只消一朵玉盘盂”中“满栏红芍药”描绘出红色芍药数量众多、开得繁茂的景象，而“一朵玉盘盂”则突出玉盘盂（白芍药）的孤单与独特。诗人将满栏的红芍药和一朵玉盘盂放在一起，以红芍药的艳丽繁多作为衬托，凸显出玉盘盂的素雅高洁，形成了鲜明的红白对比，让玉盘盂的独特之美更加突出。​用典：“欲比此花无可比，且云冰骨雪肌肤”一句，诗人运用了苏轼《玉盘盂》诗中的“从此定知年谷熟，姑山亲见雪肌肤”。诗中以“姑射山仙女”的典故来比喻玉盘盂花。姑射山仙女在古代文化中是冰清玉洁、姿容绝世的象征，苏轼曾用“雪肌肤”形容玉盘盂花，杨万里在此沿用并发挥，以“冰骨雪肌肤”来描绘玉盘盂花的洁白无瑕、晶莹剔透，将花与仙女的形象相联系，给花朵赋予了仙气，使其更加清幽高雅，同时也流露出诗人对玉盘盂花的高度赞美之情。

3. 分段赏析

首联“旁招近侍自江都，两岁何曾见国姝”，江都的芍药向来声名远扬，这两句便点明自家院里的芍药是从江都引入的。过去两年里，诗人从未见过如此出众的花。这里的“国姝”原指国色天香的美女，此处用来比喻玉盘盂芍药，既点出花的珍贵，又添了几分灵动。​颔联“看尽满栏红芍药，只消一朵玉盘盂”，诗人观赏了栏杆边所有的红色芍药，却觉得唯有这一朵玉盘盂能真正打动自己。“只消”二字，把满园红芍药的寻常与玉盘盂的独特对比得十分鲜明，即便满栏红芍药开得热烈，也抵不过玉盘盂带来的惊艳，为下文进一步写玉盘盂的美做了铺垫。​颈联“水精淡白非真色，珠璧空明得似无”，这两句继续用衬托的手法写玉盘盂的特质。水晶看似淡白，实则本身并无颜色；珠璧虽晶莹剔透，那种空明感也显得缥缈。诗人说这两种珍贵之物的色泽，都比不上玉盘盂的天然纯净，自然引出后面如何形容玉盘盂的疑问。​尾联“欲比此花无可比，且云冰骨雪肌肤”，实在找不到能与玉盘盂相比的事物，诗人却偏要寻找喻体。他联想到苏轼《玉盘盂》中“从此定知年谷熟，姑山亲见雪肌肤”的诗句，又想到姑射山的仙女，便暂且用“冰骨雪肌肤”来形容。这种用典方式颇为巧妙：既写出了玉盘盂洁白纯净的姿态，又让读者由仙女的形象联想到花的清雅，仿佛给花添了几分仙气。而“且云”二字，又藏着诗人觉得仍未道尽花之美的遗憾。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《看刘寺芙蓉》

下一篇:宋·杨万里《清远峡四首其一》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×