文章解析

yě

野

xuān

轩

朝代：宋作者：司马光浏览量：19

huáng

黄

jī

鸡

bái

白

jiǔ

酒

tián

田

jiān

间

lè

乐

，

lí

藜

zhàng

杖

gé

葛

jīn

巾

lín

林

xià

下

fēng

风

。

gèng

更

ruò

若

shí

食

qín

芹

réng

仍

pù

暴

bèi

背

，

yě

野

huái

怀

bìng

并

zài

在

yì

一

xuān

轩

zhōng

中

。

译文

黄色的鸡，白色的酒，田间的乐趣无穷，拄着藜木拐杖，戴着葛布头巾，有林下隐士的风范。若再以芹菜为食且晒背劳作，这些向往田野生活的情怀，全都汇聚在这一间野屋里。

逐句剖析

"黄鸡白酒田间乐"：黄色的鸡，白色的酒，田间的乐趣无穷，

"藜杖葛巾林下风"：拄着藜木拐杖，戴着葛布头巾，有林下隐士的风范。

"更若食芹仍暴背"：若再以芹菜为食且晒背劳作，

"野怀并在一轩中"：这些向往田野生活的情怀，全都汇聚在这一间野屋里。

展开阅读全文 ∨

简介

《野轩》是北宋司马光创作的一首七言绝句。题材围绕乡村生活展开，描绘了田间饮酒、持杖漫步、吃芹菜、晒太阳等场景。语言质朴自然，通过“黄鸡白酒”“藜杖葛巾”等具体事物，勾勒出闲适的生活画面，展现田园风光与生活细节。全诗表达了对乡村生活的喜爱和悠闲自得的隐逸情怀，风格自然明快，传递出对平淡生活的满足与愉悦。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋史学家、文学家，《资治通鉴》的作者

司马光（1019～1086），北宋史学家、文学家。字君实，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至宰相。他与王安石政见不合，为相期间，废除绝大部分新法，罢黜新党。卒赠太师、温国公，谥文正。司马光的诗质朴流畅，如《道傍田家》《又和夜丽村舍》《始至洛中言怀》等。词今存三首，词风清新疏淡。其散文的主要成就体现在《资治通鉴》上，这是中国历史上第一部编年通史著作。此外，有《温国文正司马公文集》《稽古录》《涑水记闻》等传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“黄鸡白酒田间乐”，以“黄鸡”“白酒”这些乡村常见事物入诗，勾勒出田间饮酒的闲适场景，“乐”字直接点出在乡村生活的愉悦之情，语言质朴自然，充满生活气息。“藜杖葛巾林下风”，“藜杖”“葛巾”是隐士或闲适之人常用的物品，描绘出持杖漫步于林中的形象，“林下风”既写林中的清爽风气，也暗指人物超然物外的气度，传递出悠然自得的心境。“更若食芹仍暴背”，“食芹”“暴背”（晒太阳）是乡村生活中简单的日常细节，通过这些具体行为，进一步展现平淡生活的乐趣，呼应前文的“田间乐”，让闲适的氛围更加浓厚。“野怀并在一轩中”，“野怀”指向往自然、闲适的情怀，这句将前文描绘的种种乡村生活场景与心境收束在一起，点明所有的悠然与惬意都汇聚在这“野轩”之中，升华了对乡村生活的喜爱和隐逸闲居的满足感。

展开阅读全文 ∨

文章解析

yě 野 xuān 轩

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

yě

野

xuān

轩