文章解析

sòng
shàn
guī
táng

朝代:宋作者:舒岳祥浏览量:1
shuāng
jiàng
shuǐ
quán
fēng
jǐn
cǎo
chái
jiōng
cháng
dàn
shǒu
yuán
chén
yǒu
lái
fǎng
访
guǒ
fàn
sāng
shì
shì
lùn
yōu
huái
怀
yǒng
táng
chī
yóu
zuò
bīng
xuān
yuán
zhū
chú
zhàn
cóng
yōng
huò
huàn
yǐn
shì
shāng
xīn
yóu
fǎn
chū
bèi
jǐng
lái
wǎng
xiāng
shū

译文

霜降落,水泉干涸了,寒风凛冽,草木枯萎了。柴门常常自己关闭着,淡泊宁静地守着田园庐舍。早晨有客人前来拜访,带着饭食招待客人,就像迎接贵宾般郑重其事。世间的琐事不想去谈论,幽深的情怀只能用来歌咏唐尧与虞舜。蚩尤制造了五种兵器,轩辕黄帝竭尽全力将其诛杀铲除。战争从这里开始,祸患蔓延到了四面八方。这些事情让我心痛,怎样才能返回到远古的初始状态呢。我们应当珍惜这美好的时光,互相往来不要变得疏远。

逐句剖析

"霜降水泉涸":霜降落,水泉干涸了,

"风紧草木枯":寒风凛冽,草木枯萎了。

"柴扃常自闭":柴门常常自己关闭着,

"淡泊守园庐":淡泊宁静地守着田园庐舍。

"晨有客来访":早晨有客人前来拜访,

"裹饭如桑舆":带着饭食招待客人,就像迎接贵宾般郑重其事。

"世事不欲论":世间的琐事不想去谈论,

"幽怀咏唐虞":幽深的情怀只能用来歌咏唐尧与虞舜。

"蚩尤作五兵":蚩尤制造了五种兵器,

"轩辕力诛除":轩辕黄帝竭尽全力将其诛杀铲除。

"战伐从此邕":战争从这里开始,

"祸患引八区":祸患蔓延到了四面八方。

"兹事伤我心":这些事情让我心痛,

"何由返古初":怎样才能返回到远古的初始状态呢。

"我辈惜榆景":我们应当珍惜这美好的时光,

"来往莫相疏":互相往来不要变得疏远。

展开阅读全文 ∨

简介

《送达善归玉塘》是宋末元初舒岳祥创作的一首五言律诗。此诗借送别友人,融入对世事的感慨。开篇描绘霜降水涸、草木枯的秋景,营造惜别氛围。中间写与友人不议世事,咏怀唐虞,又借蚩尤与轩辕典故,叹战伐致祸,渴望返古。结尾表达对友人不舍及珍惜时光之意。运用借景抒情、用典、怀古伤今手法,层层递进情感。其特点在于将送别之情与对世事的忧思紧密结合,质朴的语言中蕴含深刻感慨,展现出诗人对现实的忧虑与对美好往昔的追念。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人,永嘉文派代表人物

舒岳祥(1218~1298?),南宋诗人。字舜侯,一字景薛,人称阆风先生,台州宁海(今属浙江)人。宝祐进士,授奉化尉,终承直郎。宋亡不仕,讲学以终。舒岳祥是南宋永嘉文派发展到晚期时的代表。其诗自然流畅,清新恬淡,颇具陶渊明诗之神韵,但因为身遭亡国之痛,亦不乏慷慨悲歌之作。著有《史述》《汉砭》《三史纂言》等,诗文集盖总名《阆风集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句:“霜降水泉涸,风紧草木枯。柴扃常自闭,淡泊守园庐。”描绘出一幅秋末冬初的萧瑟画面,寒霜降临,泉水干涸,风声紧促,草木枯萎。自己平日里常闭门不出,淡泊地守着园庐,既点明送别的时节,也暗示自身的生活状态,为下文送别友人做铺垫。中间四句:“晨有客来访,裹饭如桑舆。世事不欲论,幽怀咏唐虞。”早晨友人来访,带着饭食如同古人般乘车而来。二人不想谈论世事,而是怀着幽思,咏唱唐尧虞舜的时代,表现出对现实世事的回避与对上古淳朴时代的向往。后六句:“蚩尤作五兵,轩辕力诛除。战伐从此始,祸患引八区。兹事伤我心,何由返古初。”讲述蚩尤制造兵器引发战争,轩辕黄帝虽诛除蚩尤,但战伐从此开启,给天下带来祸患。这让作者内心伤痛,发出如何才能回归上古初始状态的感慨,进一步深化对世事的忧虑。最后“我辈惜榆景,来往莫相疏”,点明送别主题,表达对友人的惜别之情,以及对彼此往来不要疏远的期望,珍惜剩余时光。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·舒岳祥《还龙舒旧隐》

下一篇:宋·舒岳祥《十村绝句》

猜你喜欢