模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǒu
有
huái
怀
zhèng
正
zhòng
仲
huán
还
yàn
雁
fēng
峰
shī
诗

朝代：宋作者：舒岳祥浏览量：1
sōng
松
shēng
声
yè
夜
bàn
半
rú
如
qīng
倾
pù
瀑
，
，
yì
忆
zuò
坐
xī
西
zhāi
斋
gòng
共
bù
不
mián
眠
。
。
yì
一
gǔ
鼓
qīng
轻
léi
雷
jīng
惊
zhé
蛰
hòu
后
，
，
xì
细
shāi
筛
wēi
微
yǔ
雨
luò
落
méi
梅
tiān
天
。
。
lín
临
liú
流
yù
欲
dù
渡
hái
还
xiū
休
xiào
笑
，
，
sòng
送
kè
客
guī
归
lái
来
shǐ
始
wǎng
惘
rán
然
。
。
yǎn
掩
juàn
卷
yǒu
有
shuí
谁
zhī
知
cǐ
此
yì
意
，
，
yì
一
chuāng
窗
xīn
新
lǜ
绿
dài
待
tí
啼
juān
鹃
。
。

译文

半夜里，松树被风吹动发出的声音，就好像瀑布倾泻而下的声响一样，回忆起曾经和你一起坐在西边的书斋里，我们谈天说地，共同度过了那一个个难以入眠的夜晚。一声轻微的春雷在惊蛰节气过后敲响，仿佛是春天的鼓点，如筛子细细筛落般的蒙蒙细雨，正飘洒在梅花凋落的时节。来到河边，我本想送你渡河，可最终还是停下脚步，脸上露出欲言又止的笑容，把你送走后我独自回来，心中顿时感到一片怅然若失。我合上书本，唉，又有谁能真正理解我此刻的心情呢，窗前一片新绿，仿佛在等待着杜鹃鸟的啼鸣。

逐句剖析

"松声夜半如倾瀑"：半夜里，松树被风吹动发出的声音，就好像瀑布倾泻而下的声响一样，

"忆坐西斋共不眠"：回忆起曾经和你一起坐在西边的书斋里，我们谈天说地，共同度过了那一个个难以入眠的夜晚。

"一鼓轻雷惊蛰后"：一声轻微的春雷在惊蛰节气过后敲响，仿佛是春天的鼓点，

# 惊蛰：农历二十四节气之一。

"细筛微雨落梅天"：如筛子细细筛落般的蒙蒙细雨，正飘洒在梅花凋落的时节。

"临流欲渡还休笑"：来到河边，我本想送你渡河，可最终还是停下脚步，脸上露出欲言又止的笑容，

"送客归来始惘然"：把你送走后我独自回来，心中顿时感到一片怅然若失。

"掩卷有谁知此意"：我合上书本，唉，又有谁能真正理解我此刻的心情呢，

"一窗新绿待啼鹃"：窗前一片新绿，仿佛在等待着杜鹃鸟的啼鸣。

# 啼鹃：杜鹃啼鸣。杜鹃又名子规，寓意催归、盼归。

展开阅读全文 ∨

简介

《有怀正仲还雁峰诗》是宋代舒岳祥创作的一首七言律诗，属于怀友题材的诗歌。诗中通过描绘夜半松声、惊蛰微雨等自然景物，回忆与友人正仲在西斋共话的时光，抒发了对友人离去的不舍与思念之情。开篇以“松声夜半如倾瀑”起兴，营造出孤寂氛围，引出对往昔同友人不眠畅谈的追忆；颔联以细腻笔触勾勒出惊蛰时节、落梅细雨的景象，借景抒情，烘托离别的惆怅；颈联直白地描写送别友人时的欲言又止，以及送别后的惘然若失；尾联以景结情，新绿与啼鹃的意象暗含春景依旧而友人远去的寂寥。全诗语言清新自然，情景交融，巧妙地将对友人的怀念融入到春景与生活细节中，情感真挚深沉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人，永嘉文派代表人物

舒岳祥（1218～1298？），南宋诗人。字舜侯，一字景薛，人称阆风先生，台州宁海（今属浙江）人。宝祐进士，授奉化尉，终承直郎。宋亡不仕，讲学以终。舒岳祥是南宋永嘉文派发展到晚期时的代表。其诗自然流畅，清新恬淡，颇具陶渊明诗之神韵，但因为身遭亡国之痛，亦不乏慷慨悲歌之作。著有《史述》《汉砭》《三史纂言》等，诗文集盖总名《阆风集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

比喻：“松声夜半如倾瀑”运用了比喻的写作手法，将夜半时分的松涛声比作倾泻的瀑布，生动形象地展现出松声的雄浑壮阔与急促动态，以听觉上的强烈感受引发读者联想，既突出了环境的幽邃，也为后文追忆与友人同坐西斋、彻夜不眠的情景营造了氛围，使读者能更真切地体会到诗人彼时的心境与对友人的怀念之情。

2. 分段赏析

首联“松声夜半如倾瀑，忆坐西斋共不眠”：从听觉角度写夜半松涛声如瀑布倾泻，生动形象地营造出静谧而又震撼的氛围。“忆坐西斋共不眠”，由松声引发回忆，想起与友人在西斋共度不眠之夜，体现出两人情谊深厚，有说不完的话，共度的时光令人难忘。颔联“一鼓轻雷惊蛰后，细筛微雨落梅天”：“惊蛰”点明季节，春雷轻响，仿佛奏响春天的乐曲，唤醒万物。“细筛微雨落梅天”，描绘出春雨如筛，洒落在梅花飘落的时节，宛如一幅清新淡雅的水墨画，营造出清新、幽静且略带忧伤的氛围，既体现了春天的生机，又流露出淡淡的惆怅。颈联“临流欲渡还休笑，送客归来始惘然”：此联描写送别场景。“临流欲渡”，表明诗人一路相送友人到河边，甚至想要与友人一同乘船渡河，足见不舍之情。“还休笑”，因“欲渡”的举动而笑，这笑中包含着嬉闹、尴尬，更有离别的沉重与无奈。“送客归来始惘然”，送别后归来的惘然，深刻地表现出诗人与友人分别后的孤独和失落，进一步凸显了两人之间的深厚情谊。尾联“掩卷有谁知此意，一窗新绿待啼鹃”：“掩卷”这一动作，展现出诗人在友人离去后，试图通过看书排遣思念却无法做到的孤独寂寞。“有谁知此意”，强调无人能理解自己的心情，更显孤独。“一窗新绿待啼鹃”，窗前新绿象征着春天的生机和希望，而杜鹃啼鸣常被视为思念和归乡的象征，诗人借新绿和啼鹃，既表达了对友人归来的期盼，又在孤独中看到了希望，使全诗在情感上有了起伏和升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·舒岳祥《停云诗》

下一篇:宋·舒岳祥《续十虫吟（其十）》

猜你喜欢