模糊搜索 精准匹配

文章解析

guī
归
zhì
至
xiāng
相
jiàn
见
lǐng
岭
xǐ
喜
jiàn
见
zǐ
紫
hǎi
海

朝代：宋作者：舒岳祥浏览量：1
xiāng
相
jiàn
见
lǐng
岭
tóu
头
xiāng
相
jiàn
见
shǎo
少
，
，
běi
北
fēng
风
chuī
吹
què
却
nán
南
wēng
翁
dǎo
倒
。
。
duǎn
短
rì
日
huāng
荒
huāng
荒
bái
白
cǎo
草
kū
枯
，
，
diān
颠
kuáng
狂
luàn
乱
yè
叶
rú
如
fēi
飞
niǎo
鸟
。
。
qián
前
fēng
峰
dī
低
chù
处
zǐ
紫
hǎi
海
chū
出
，
，
zhī
知
shì
是
wú
吾
guī
归
lǐ
里
zhōng
中
dào
道
。
。
fù
父
xiōng
兄
wèn
问
xùn
讯
jīn
今
hé
何
rú
如
，
，
zhǐ
只
shì
是
xiàng
相
gōng
公
yán
言
yǔ
语
hǎo
好
。
。

译文

在相见岭的山头，我们相见的机会实在稀少，北风呼啸着，竟把南来的老者吹得踉跄跌倒。冬日里阳光短暂，荒凉的白草已完全枯槁，狂乱翻卷的落叶，就像飞鸟般在空中乱飘。看前方山峰的低洼处，那一片紫海正悄然显露，这才知道，原来这是我要返回故乡的必经之路。家中父兄捎来问候，问我如今境况如何，他们的话语虽朴实，却句句暖人心怀。

逐句剖析

"相见岭头相见少"：在相见岭的山头，我们相见的机会实在稀少，

"北风吹却南翁倒"：北风呼啸着，竟把南来的老者吹得踉跄跌倒。

"短日荒荒白草枯"：冬日里阳光短暂，荒凉的白草已完全枯槁，

"颠狂乱叶如飞鸟"：狂乱翻卷的落叶，就像飞鸟般在空中乱飘。

"前峰低处紫海出"：看前方山峰的低洼处，那一片紫海正悄然显露，

"知是吾归里中道"：这才知道，原来这是我要返回故乡的必经之路。

"父兄问讯今何如"：家中父兄捎来问候，问我如今境况如何，

"只是相公言语好"：他们的话语虽朴实，却句句暖人心怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《归至相见岭喜见紫海》是宋末元初诗人舒岳祥的一首古体诗。诗中记录了归乡途中的所见所感，主题围绕归程艰辛与近乡欣喜展开。前四句以“北风吹倒”“短日草枯”“乱叶飞鸟”等意象，描绘了秋日归途的荒寒与艰难，“相见少”更添漂泊之叹；后四句笔锋一转，“前峰低处紫海出”点明接近家乡，“知是吾归里中道”直抒归心，末句“父兄问讯”“言语好”以家常问答收束，传递出近乡的温暖与期待。全诗语言质朴自然，通过环境渲染与情感转折，既写尽旅途劳顿，又流露归乡欣喜，符合古人“以景衬情”的写作手法，情感真实动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人，永嘉文派代表人物

舒岳祥（1218～1298？），南宋诗人。字舜侯，一字景薛，人称阆风先生，台州宁海（今属浙江）人。宝祐进士，授奉化尉，终承直郎。宋亡不仕，讲学以终。舒岳祥是南宋永嘉文派发展到晚期时的代表。其诗自然流畅，清新恬淡，颇具陶渊明诗之神韵，但因为身遭亡国之痛，亦不乏慷慨悲歌之作。著有《史述》《汉砭》《三史纂言》等，诗文集盖总名《阆风集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“相见岭头相见少，北风吹却南翁倒”以“相见”开篇，既点题又暗含归思，岭头本是归程必经之地，却因归心急切，反觉“相见少”。“吹却”“倒”两个动词，写北风强劲，连老人都被吹得站立不稳，侧面烘托出归途的风急天寒，环境的艰苦。“短日荒荒白草枯，颠狂乱叶如飞鸟”转向环境渲染：“短日”说明时近黄昏或冬日渐短，“荒荒”形容天色昏黄，“白草枯”则点出秋末冬初的萧瑟；“颠狂乱叶如飞鸟”以“颠狂”状落叶之态，以“如飞鸟”作比，将乱叶在风中翻卷的动态写得鲜活，进一步强化了归途的苍凉与行路的艰难。“前峰低处紫海出，知是吾归里中道”笔锋一转：当前峰低处“紫海”显现时，诗人立刻认出这是归乡的路径。“紫海”或为山间水色，或为特殊地貌，此处作为归乡的标志性景观，既呼应“喜见”二字，又以“出”字传递出“柳暗花明”的惊喜，归心之切因这一抹“紫”而豁然开朗。“父兄问讯今何如，只是相公言语好”转向归家细节：父兄关切询问近况，回应的话语温和亲切。“只是”二字看似平淡，却藏着归乡后最平实的温暖，无需多言，一句“言语好”便道尽亲人间无需客套的牵挂，与前文的艰辛形成对照，更显归乡的幸福。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·舒岳祥《戏作》

下一篇:宋·舒岳祥《自寿》

猜你喜欢