朝代：宋作者：文同浏览量：1
译文
整日里闲静的窗户边生出宜人清风，初次听到一声鸣叫，画眉禽从高高的笼子飞下。公堂里公事简少众人都已散去，那鸣声好似在千重山岩万条溪壑之中。
逐句剖析
"尽日闲窗生好风"：整日里闲静的窗户边生出宜人清风，
# 生好风：一作“生好风”。坐：因为。,闲窗：一作“开窗”。,尽日：终日，整天。
"一声初听下高笼"：初次听到一声鸣叫，画眉禽从高高的笼子飞下。
"公庭事简人皆散"：公堂里公事简少众人都已散去，
# 公庭：衙门内处理公务的地方。
"如在千岩万壑中"：那鸣声好似在千重山岩万条溪壑之中。
展开阅读全文 ∨
简介
《画眉禽》是北宋诗人文同创作的一首七言绝句。前两句“尽日开窗坐好风，一声初听下高笼”，说的是诗人整天开着窗户让暖风吹进来，第一次听到画眉鸟从笼子里传来的叫声。虽然只是“一声”，却特别清脆动听。后两句“公庭事简人皆散，如在千岩万壑中”，描写了官府里没什么公事，同事们都下班了，庭院冷冷清清。这时候仔细听画眉鸟的叫声，突然觉得心情开阔，好像自己站在群山环抱的深谷里。整首诗通过描写开窗听鸟鸣的场景，表达了诗人对自由自在生活的向往。因为工作太清闲，人又少，环境显得很孤单，这时画眉鸟的叫声让诗人暂时忘记烦闷，好像来到了风景优美的山林中。这说明诗人其实很想离开沉闷的工作环境，到广阔的大自然中去。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋画家、诗人
文同（1018～1079），北宋画家、诗人。字与可，号笑笑居士、笑笑先生、锦江道人，世称石室先生，梓州永泰（今属四川）人。曾至邛州、洋州等任知州，元丰初出知湖州，未到任而卒，人称文湖州。文同善诗文书画，被文彦博、司马光等人赞许，尤其受苏轼敬重。其诗歌创作推崇梅尧臣，重视反映民间疾苦。他擅长描写自然景色，尤擅墨竹，画竹叶创“以墨深为面、淡为背”之法，主张“必先得成竹于胸中”，对苏轼画竹有影响，形成“湖州竹派”。亦喜作古木老槎、山水。著有《丹渊集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首描写以鸟为主题的七言绝句，以“闲窗”和“好风”营造出一种宁静舒适的氛围，笼中画眉鸟动听的啼叫，全诗描绘出一幅宁静闲适的场景，这种幽雅的情怀不只是画眉鸟啼叫能带来的，还因为此刻“无案牍之劳形”和无人打扰，表达了诗人对自由自在生活的向往。
2. 写作手法
铺垫：首句“尽日闲窗生好风”以时间悠长、环境静谧、氛围清幽，铺就闲适安宁的基底。此“闲”“静”氛围，为次句“一声初听下高笼”中画眉鸟的出场作铺垫，公庭闲静无扰，鸟儿得以自在发声，其鸣叫突兀清晰，“下高笼”的动作也更易被察觉，凸显它融入清幽环境的状态。首句环境铺垫，让次句鸟儿的“一声”与“下笼”自然，形成“静中见动”的呼应。
3. 分段赏析
“尽日闲窗生好风”开篇点明诗人所处的闲适环境。“闲窗”既指安静的书斋，也暗含诗人内心的宁静；“好风”既是自然之风，也隐喻心境的舒畅。通过“尽日”（整日）与“坐”的细节，凸显诗人公务之余的悠然状态，为后文听鸟鸣的闲情作铺垫。“一声初听下高笼”以“一声”突显声音的突然性，用“初听”表现诗人沉浸闲适时的敏锐感知，听觉描写替代视觉，更显心无旁骛。动静结合，鸟鸣打破窗边的静谧，却未破坏整体意境，反而增添灵动趣味，体现诗人对细微之美的捕捉。“公庭事简人皆散”点明诗人身为官员的身份，但“事简”表明其政务轻松，侧面反映北宋文人追求“吏隐”的处世态度。由“人皆散”的冷清转向后文“千岩万壑”的丰富联想，为听鸟鸣引发的超然心境埋下伏笔。“如在千岩万壑中”从现实的“闲窗”到想象的“千岩万壑”，将鸟鸣的清越与自然的广阔联结，拓展意境，体现宋代文人“以小见大”的审美。虽身困官场，却借鸟鸣神游山林，表达对自由生活的向往，暗含“身在庙堂，心向江湖”的矛盾与超脱。
展开阅读全文 ∨