模糊搜索 精准匹配

文章解析

jǐn
锦
jī
鸡

朝代：宋作者：文同浏览量：1
gāo
高
yuán
原
zhuó
濯
zhuó
濯
nòng
弄
chūn
春
huī
晖
，
，
jīn
金
bì
碧
guān
冠
yīng
缨
cǎi
彩
huì
绘
yī
衣
。
。
shí
石
liù
溜
xiè
泻
yān
烟
qíng
晴
zì
自
zhào
照
，
，
yán
岩
zhī
枝
héng
横
yuè
月
yè
夜
xiāng
相
yī
依
。
。
yǒu
有
shí
时
bó
勃
sū
窣
pán
盘
shān
跚
wǔ
舞
，
，
hū
忽
dì
地
gōu
钩
zhōu
辀
gē
格
zhé
磔
fēi
飞
。
。
jì
寄
yǔ
语
rén
人
jiān
间
yòng
用
zēng
矰
zhuó
缴
，
，
yáo
瑶
tái
台
luán
鸾
fèng
凤
hǎo
好
tóng
同
guī
归
。
。

译文

在那高高的平原之上，锦鸡欢快地沐浴着春天的光辉，有着金色和碧绿色的冠缨以及彩色绘画般的羽毛衣裳。石间的水流淌生烟，在晴日中映照，夜晚，它依靠在横斜的树枝上，与明月相伴。锦鸡有时会迈着小步，姿态蹒跚地翩翩起舞，忽然间又发出“钩辀格磔”的叫声，振翅高飞。我想对世间那些想用短箭和丝绳猎捕锦鸡的人说，锦鸡应和瑶台的鸾凤一同归去，不应遭受捕捉。

逐句剖析

"高原濯濯弄春晖"：在那高高的平原之上，锦鸡欢快地沐浴着春天的光辉，

"金碧冠缨彩绘衣"：有着金色和碧绿色的冠缨以及彩色绘画般的羽毛衣裳。

"石溜泻烟晴自照"：石间的水流淌生烟，在晴日中映照，

"岩枝横月夜相依"：夜晚，它依靠在横斜的树枝上，与明月相伴。

"有时勃窣盘跚舞"：锦鸡有时会迈着小步，姿态蹒跚地翩翩起舞，

"忽地钩辀格磔飞"：忽然间又发出“钩辀格磔”的叫声，振翅高飞。

"寄语人间用矰缴"：我想对世间那些想用短箭和丝绳猎捕锦鸡的人说，

# 矰缴：古代一种射鸟的器械。

"瑶台鸾凤好同归"：锦鸡应和瑶台的鸾凤一同归去，不应遭受捕捉。

# 瑶台：雕饰华丽，结构精巧的楼台，据《淮南子·本经训》载：“帝有桀纣，为璇室、瑶台。”

展开阅读全文 ∨

简介

《锦鸡》是北宋文同所作的一首七言律诗，诗中鲜活展现出锦鸡于山林高原的生活图景，它身处“石溜泻烟”“岩枝横月”的幽美之境。春日暖阳下，锦鸡梳理彩衣，风姿绰约，尤为夺目。一个“弄”字，将锦鸡的灵动与美丽刻画得入木三分，尽显其神韵，极为精妙。全诗借锦鸡之态，尽显自然意趣与诗韵。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋画家、诗人

文同（1018～1079），北宋画家、诗人。字与可，号笑笑居士、笑笑先生、锦江道人，世称石室先生，梓州永泰（今属四川）人。曾至邛州、洋州等任知州，元丰初出知湖州，未到任而卒，人称文湖州。文同善诗文书画，被文彦博、司马光等人赞许，尤其受苏轼敬重。其诗歌创作推崇梅尧臣，重视反映民间疾苦。他擅长描写自然景色，尤擅墨竹，画竹叶创“以墨深为面、淡为背”之法，主张“必先得成竹于胸中”，对苏轼画竹有影响，形成“湖州竹派”。亦喜作古木老槎、山水。著有《丹渊集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

烘托：“高原濯濯弄春晖”此句通过描绘春光明媚、高原清新如洗的优美环境，从侧面烘托出锦鸡的美丽。明媚的春光与清新的高原，锦鸡于其中“弄春晖”，使得锦鸡的形象在这美好的环境下，愈发显得灵动而美丽。

2. 分段赏析

首联“高原濯濯弄春晖，金碧冠缨彩绘衣”，描绘明媚春光中，清新高原上锦鸡嬉戏之景。一个“弄”字，赋予锦鸡活泼灵动之态，将周围环境也点染得生机盎然。“金碧冠缨”“彩绘衣”从色泽与形态入手，寥寥数语勾勒出锦鸡的美丽外形，让人眼前一亮。颔联“石溜泻烟晴自照，岩枝横月夜相依”，营造出优美静谧的生活环境。白日，清泉流淌，烟雾缭绕，锦鸡于水中顾影自怜；夜晚，明月高悬，树枝横斜，锦鸡相依而眠。此联对仗工整，动静结合，展现出锦鸡生活的悠然与惬意。颈联“有时勃窣盘跚舞，忽地钩辀格磔飞”，生动刻画锦鸡的动态。“勃窣盘跚”描绘其翩翩起舞时的憨态可掬，“钩辀格磔”则摹写它突然振翅高飞时的清脆鸣叫声，使锦鸡形象更加鲜活。尾联“寄语人间用矰缴，瑶台鸾凤好同归”，诗人笔锋一转，对猎捕锦鸡之人发出劝告，希望锦鸡能与瑶台鸾凤同归仙境。此句升华主题，既表达对锦鸡的爱护，也暗喻世间美好应免受伤害，赋予锦鸡超凡脱俗的品质。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文同《幽沼》

下一篇:宋·文同《揽照》

猜你喜欢