模糊搜索 精准匹配

文章解析

tián
田
shè
舍

朝代：宋作者：文同浏览量：1
yuán
园
lín
林
xiǎo
晓
qì
气
qīng
清
，
，
lí
篱
xiàng
巷
xī
夕
yáng
阳
míng
明
。
。
shí
石
dòu
窦
wén
闻
hán
寒
duì
碓
，
，
yān
烟
pō
坡
jiàn
见
wǎn
晚
gēng
耕
。
。
tún
豚
tí
蹄
gòng
供
dǎo
祷
sài
赛
，
，
guī
龟
ké
壳
wèn
问
yīn
阴
qíng
晴
。
。
yù
欲
shí
识
fēng
丰
nián
年
lè
乐
，
，
yì
一
cūn
村
jī
鸡
quǎn
犬
shēng
声
。
。

译文

园林中清晨的气息清新宜人，篱笆巷子里夕阳明亮温暖。从石头洞穴中传来寒秋时节水碓舂米的声音，烟雾笼罩的山坡上能看到傍晚时分农夫耕种的身影。用猪蹄来供奉神灵以酬谢祷祝和赛会，用龟壳占卜来询问天气的阴晴变化。若想知道丰收年景的欢乐，就听一听整个村庄鸡鸣犬吠的声音。

逐句剖析

"园林晓气清"：园林中清晨的气息清新宜人，

"篱巷夕阳明"：篱笆巷子里夕阳明亮温暖。

"石窦闻寒碓"：从石头洞穴中传来寒秋时节水碓舂米的声音，

"烟坡见晚耕"：烟雾笼罩的山坡上能看到傍晚时分农夫耕种的身影。

"豚蹄供祷赛"：用猪蹄来供奉神灵以酬谢祷祝和赛会，

"龟壳问阴晴"：用龟壳占卜来询问天气的阴晴变化。

"欲识丰年乐"：若想知道丰收年景的欢乐，

"一村鸡犬声"：就听一听整个村庄鸡鸣犬吠的声音。

展开阅读全文 ∨

简介

《田舍》是北宋文同创作的一首五言律诗。此诗描绘了一幅生动的乡村生活画卷。首联描绘了园林中清晨的清新气息和篱笆巷子里夕阳的明亮温暖，营造出一种宁静、祥和的氛围。颔联描写了石头洞穴中传来寒秋时节水碓舂米的声音，以及烟雾笼罩的山坡上农夫傍晚耕种的情景，展现了乡村生活的忙碌与生机。颈联描写了乡村中的祭祀活动和占卜习俗，体现了乡村生活的传统与质朴。尾联通过鸡鸣犬吠的声音，传达出丰收年景的欢乐与祥和，表达了诗人对乡村生活的赞美与喜爱之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋画家、诗人

文同（1018～1079），北宋画家、诗人。字与可，号笑笑居士、笑笑先生、锦江道人，世称石室先生，梓州永泰（今属四川）人。曾至邛州、洋州等任知州，元丰初出知湖州，未到任而卒，人称文湖州。文同善诗文书画，被文彦博、司马光等人赞许，尤其受苏轼敬重。其诗歌创作推崇梅尧臣，重视反映民间疾苦。他擅长描写自然景色，尤擅墨竹，画竹叶创“以墨深为面、淡为背”之法，主张“必先得成竹于胸中”，对苏轼画竹有影响，形成“湖州竹派”。亦喜作古木老槎、山水。著有《丹渊集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“园林晓气清，篱巷夕阳明”：“园林”和“篱巷”点明了地点，“晓气清”描绘了清晨园林中清新宜人的气息，“夕阳明”则展现了篱笆巷子里夕阳的明亮温暖。此句通过对自然景象的描写，营造出一种宁静、祥和的氛围，为全诗奠定了基调。“石窦闻寒碓，烟坡见晚耕”：“石窦”指石头洞穴，“寒碓”是寒秋时节的水碓，从听觉的角度描写了石头洞穴中传来水碓舂米的声音。“烟坡”指烟雾笼罩的山坡，“晚耕”则描绘了傍晚时分农夫耕种的情景。此句从听觉和视觉的角度，展现了乡村生活的忙碌与生机，使读者感受到乡村的活力。“豚蹄供祷赛，龟壳问阴晴”：“豚蹄”指猪蹄，“祷赛”是祭祀活动和赛会，“龟壳问阴晴”则是用龟壳占卜来询问天气的阴晴变化。此句描写了乡村中的祭祀活动和占卜习俗，体现了乡村生活的传统与质朴，使读者了解到乡村独特的文化习俗。“欲识丰年乐，一村鸡犬声”：“欲识”表示想要知道，“丰年乐”指丰收年景的欢乐。此句通过鸡鸣犬吠的声音，传达出丰收年景的欢乐与祥和。诗人没有直接描写丰收的景象，而是通过鸡犬之声来侧面烘托，使读者感受到乡村生活的宁静、美好和丰收的喜悦，表达了诗人对乡村生活的赞美与喜爱之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文同《往年寄子平》

下一篇:宋·文同《守居园池杂题·披锦亭》

猜你喜欢