模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiǎo
小
shǔ
暑
rì
日
jì
寄
shān
山
fǔ
甫
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：刘克庄浏览量：1
wēi
微
guān
官
biàn
便
yǒu
有
jiǎn
简
shū
书
wèi
畏
，
，
pín
贫
shè
舍
fēi
非
wú
无
shuǐ
水
shū
菽
huān
欢
。
。
chā
插
jià
架
qiān
签
cún
存
xiān
先
shì
世
jiù
旧
，
，
duī
堆
chuáng
床
hù
笏
měi
美
yì
一
shí
时
guān
观
。
。
yuǎn
远
shū
书
qiě
且
wèn
问
píng
平
ān
安
hǎo
好
，
，
qián
前
zhé
哲
céng
曾
jiē
嗟
sì
嗣
shǒu
守
nán
难
。
。
liǎo
了
què
却
tái
台
cān
参
zǎo
早
huái
怀
xí
檄
，
，
zàn
暂
guī
归
yì
亦
kě
可
xiǎo
小
tuán
团
luán
栾
。
。

译文

虽居微职总畏公文繁累，清贫家中何缺粗茶淡饭的欢愉。书架上祖传典籍签注犹在，床榻边笏板堆叠不过一时虚荣的装点。遥寄书信但求亲友平安康泰，先贤也曾叹息承继职责何其艰难。若了却官场逢迎早怀辞官之志，暂归故里也能享片刻阖家团圆。

逐句剖析

"微官便有简书畏"：虽居微职总畏公文繁累，

"贫舍非无水菽欢"：清贫家中何缺粗茶淡饭的欢愉。

"插架签存先世旧"：书架上祖传典籍签注犹在，

# 先世：旧注：原作世先，据冯本乙。

"堆床笏美一时观"：床榻边笏板堆叠不过一时虚荣的装点。

"远书且问平安好"：遥寄书信但求亲友平安康泰，

"前哲曾嗟嗣守难"：先贤也曾叹息承继职责何其艰难。

"了却台参早怀檄"：若了却官场逢迎早怀辞官之志，

"暂归亦可小团栾"：暂归故里也能享片刻阖家团圆。

展开阅读全文 ∨

简介

《小暑日寄山甫二首》（其一）是南宋诗人刘克庄创作的七言律诗。此诗以简淡笔触抒写对官场琐务的倦怠与对清贫家居生活的珍视，前两联通过“微官”“贫舍”的对比，展现仕隐矛盾；后两联借书信问候、先贤典故，流露急流勇退、暂享天伦的渴望。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

刘克庄（1187～1269），南宋文学家。初名灼，字潜夫，号后村居士，莆田（今属福建）人。以荫入仕，淳祐初赐同进士出身，官至工部尚书兼侍读，以龙图阁学士致仕。谥文定。刘克庄兼擅诗、文、词各体，尤以诗歌影响最大，为江湖派的重要作家。其诗初学晚唐，后推崇陆游，喜用典故成语。诗风豪迈奔放、雄健疏宕。在南宋辛派词人中，刘克庄与刘过、刘辰翁并称“三刘”。词风豪迈，颇受辛弃疾影响。著有《后村先生大全集》《后村诗话》，编有《分门纂类唐宋时贤千家诗选》。代表作品有《戊辰即事》《贺新郎·九日》《六州歌头·客赠牡丹》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“微官便有简书畏，贫舍非无水菽欢”以对比开篇，直言卑微官职带来的文书压力，反衬贫寒家居的质朴欢愉。“便”字凸显官场规则的无处不在，“非无”双重否定强化对清贫生活的肯定，奠定全诗厌宦亲农的情感基调。颔联“插架签存先世旧，堆床笏美一时观”通过书房与朝笏的意象并置，形成微妙反讽。祖传典籍象征文化传承的永恒价值，堆叠的笏板却暗示官场虚荣的短暂。诗人以“一时观”轻点即收，暗含对功名富贵的淡漠与警醒。颈联“远书且问平安好，前哲曾嗟嗣守难”转入抒情，寄寓双重关切。寄信问安显亲友深情，化用“嗣守”典故（《尚书》“在后之侗，敬迓天威，嗣守文武大训”）暗喻守职之艰，将个人体验升华为对历史轮回的思索，拓宽诗意纵深。尾联“了却台参早怀檄，暂归亦可小团栾”直抒胸臆，以“了却”“早怀”展现急欲脱身官场的决绝。“暂归”“小团栾”的质朴愿景，与开篇“贫舍欢”遥相呼应，在圆融结构中完成从仕宦桎梏到心灵自由的诗意回归。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘克庄《题四梦图·梦笔》

下一篇:宋·刘克庄《九和》

猜你喜欢