朝代：宋作者：刘克庄浏览量：1
译文
赵飞燕、张丽华这类美人都已美名远扬，而诗仙李白与谄媚的宫廷文人同样令人悲叹。可以想见，千年之后，他们因奢靡亡国留下的污名也难以洗刷，留下的不过是像李白在沉香亭所写、陈后主结绮阁中传出的那些诗作罢了。
逐句剖析
"环子丽华皆已美"：赵飞燕、张丽华这类美人都已美名远扬，
"谪仙狎客两堪悲"：而诗仙李白与谄媚的宫廷文人同样令人悲叹。
# 狎：原缺，据卢本补
"悬知千载难湔洗"：可以想见，千年之后，他们因奢靡亡国留下的污名也难以洗刷，
"留下沉香结绮诗"：留下的不过是像李白在沉香亭所写、陈后主结绮阁中传出的那些诗作罢了。
展开阅读全文 ∨
简介
《二叠（其五）》是宋代诗人刘克庄的一首七言绝句。诗中提及“环子丽华”“谪仙狎客”两类人物，前者或指历史上以美貌著称的女子，后者可能关联被贬的文人或传说中的仙人及其交往者。后两句“悬知千载难湔洗，留下沉香结绮诗”感慨这些人物的故事历经千年仍难以洗刷遗憾，最终只余下如“沉香结绮”般的故事被写入诗中留存。全诗语言简练，通过咏史式的感慨，传递出对历史人物命运或往事的深沉思考，情感含蓄而余韵悠长。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋文学家
刘克庄（1187～1269），南宋文学家。初名灼，字潜夫，号后村居士，莆田（今属福建）人。以荫入仕，淳祐初赐同进士出身，官至工部尚书兼侍读，以龙图阁学士致仕。谥文定。刘克庄兼擅诗、文、词各体，尤以诗歌影响最大，为江湖派的重要作家。其诗初学晚唐，后推崇陆游，喜用典故成语。诗风豪迈奔放、雄健疏宕。在南宋辛派词人中，刘克庄与刘过、刘辰翁并称“三刘”。词风豪迈，颇受辛弃疾影响。著有《后村先生大全集》《后村诗话》，编有《分门纂类唐宋时贤千家诗选》。代表作品有《戊辰即事》《贺新郎·九日》《六州歌头·客赠牡丹》等。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
“环子丽华皆已美”，此句中“环子”通常可理解为如赵飞燕般以美貌闻名的女子，“丽华”指南朝陈后主的宠妃张丽华。诗人开篇便点明这两位历史上著名美人的美貌，她们凭借出众的姿容在历史中留下痕迹。从形象塑造上看，简洁地勾勒出两位美人形象，为后文展开议论做铺垫，以美人之美引出对与之相关人物命运的思考，语言平实却能迅速将读者带入历史情境。“谪仙狎客两堪悲”，“谪仙”指李白，他才华超绝，被贺知章赞为“谪仙人”，然而一生仕途坎坷，空有报国之志却难以施展；“狎客”指南朝陈后主身边陪侍宴乐、创作艳诗的文人，如江总等，他们阿谀奉承，与陈后主一同沉溺于奢靡生活，加速了国家的灭亡。此句将李白与“狎客”并提，形成鲜明对比，表达出诗人对这两类人物悲剧命运的慨叹。从表达技巧上，运用对比手法，突出不同人物命运的反差，引发读者对历史和人生的思考。“悬知千载难湔洗”，“悬知”意为料想，“湔洗”指洗刷。诗人断言，无论是美人的所谓“红颜祸水”之名，还是李白的不遇与“狎客”的误国之名，即便历经千年也难以洗刷干净。此句从语言上看，语气坚定有力，“千载难湔洗”夸张地表现出历史评判的严酷性和持久性，深化了诗歌的主题，让读者感受到历史是非功过难以更改的沉重。“留下沉香结绮诗”，“沉香”关联李白在沉香亭为杨贵妃作诗的典故，这一事件体现了宫廷的奢华与文人的逢迎；“结绮”指陈后主建造的结绮阁及其中的靡靡之音，是南朝陈国走向衰亡的象征。诗人总结道，这些历史人物最终只留下了与他们相关的诗歌作品，而这些作品成为了历史的见证。从艺术手法上，借典故和事物来承载历史记忆，含蓄地表达出对历史兴衰的感慨，引发读者对历史规律的思考，使诗歌具有深厚的文化内涵和思想深度。整首诗通过对比、用典等手法，抒发了诗人对历史人物命运的叹惋和对历史变迁的深沉思考。
展开阅读全文 ∨