模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
jiāng
江
hóng
红
·
·
tí
题
fàn
范
wèi
尉
méi
梅
yù
谷

朝代：宋作者：刘克庄浏览量：1
chì
赤
rì
日
huáng
黄
āi
埃
，
，
mèng
梦
bú
不
dào
到
、
qīng
清
xī
溪
cuì
翠
lù
麓
。
。
kōng
空
jiàn
健
xiàn
羡
、
jūn
君
jiā
家
bié
别
shù
墅
，
，
jǐ
几
zhū
株
yōu
幽
dú
独
。
。
gǔ
骨
lěng
冷
jī
肌
qīng
清
piān
偏
yào
要
yuè
月
，
，
tiān
天
hán
寒
rì
日
mù
暮
yóu
尤
yí
宜
zhú
竹
。
。
xiǎng
想
zhǔ
主
rén
人
、
zhàng
杖
lǚ
履
rào
绕
qiān
千
huí
回
，
，
shān
山
nán
南
běi
北
。
。
nìng
宁
wěi
委
jiàn
涧
，
，
xián
嫌
jīn
金
wū
屋
。
。
nìng
宁
yìng
映
shuǐ
水
，
，
xiū
羞
yín
银
zhú
烛
。
。
tàn
叹
chū
出
qún
群
fēng
风
yùn
韵
，
，
bèi
背
shí
时
zhuāng
装
shù
束
，
，
jìng
竞
ài
爱
dōng
东
lín
邻
jī
姬
fù
傅
fěn
粉
，
，
shuí
谁
lián
怜
kōng
空
gǔ
谷
rén
人
rú
如
yù
玉
。
。
xiào
笑
lín
林
bū
逋
、
hé
何
xùn
逊
màn
漫
wéi
为
shī
诗
，
，
wú
无
rén
人
dú
读
。
。

译文

赤日炎炎，尘土飞扬，梦中也到不了、那清溪环绕的翠绿山麓。只能空自羡慕、你家别墅旁那几株孤傲清冷的梅花。梅花骨冷肌清，偏爱与明月为伴，天寒日暮时，更与翠竹相依。料想主人、拄着竹杖，千回百转只为寻梅踪，踏遍山南山北。宁可委身山涧，不慕金屋华堂。宁可映水自照，羞与华灯争光。叹息这超凡脱俗的风韵，偏与俗世格格不入，世人争爱东邻女子浓妆艳抹，谁来怜惜空谷中如玉般高洁之人。笑林逋、何逊空有咏梅诗才，却无人真正读懂梅花心意。

逐句剖析

"赤日黄埃"：赤日炎炎，尘土飞扬，

# 黄埃：黄色的尘埃。

"梦不到、"：梦中也到不了、

"清溪翠麓"：那清溪环绕的翠绿山麓。

# 翠麓：青翠的山麓。

"空健羡、"：只能空自羡慕、

# 健羡：非常羡慕。

"君家别墅"：你家别墅旁

"几株幽独"：那几株孤傲清冷的梅花。

# 幽独：指梅花。

"骨冷肌清偏要月"：梅花骨冷肌清，偏爱与明月为伴，

"天寒日暮尤宜竹"：天寒日暮时，更与翠竹相依。

# 天寒日暮尤宜竹：谓梅在竹林边。

"想主人、"：料想主人、

"杖履绕千回"：拄着竹杖，千回百转只为寻梅踪，

"山南北"：踏遍山南山北。

"宁委涧"：宁可委身山涧，

# 委涧：弃在山涧。

"嫌金屋"：不慕金屋华堂。

"宁映水"：宁可映水自照，

"羞银烛"：羞与华灯争光。

"叹出群风韵"：叹息这超凡脱俗的风韵，

"背时装束"：偏与俗世格格不入，

"竞爱东邻姬傅粉"：世人争爱东邻女子浓妆艳抹，

# 东邻姬：即宋玉《登徒子好色赋》中的东家之子，为天下之佳人，“增之一分则太长，减之一分则太短，著粉则太白，施朱则太赤”。

"谁怜空谷人如玉"：谁来怜惜空谷中如玉般高洁之人。

# 空谷人如玉：此处喻梅花。

"笑林逋、"：笑林逋、

# 林逋：北宋诗人，以《山园小梅》诗著称于世。何逊：南朝诗人，《早梅诗》为世所称道。

"何逊漫为诗"：何逊空有咏梅诗才，

"无人读"：却无人真正读懂梅花心意。

展开阅读全文 ∨

简介

《满江红·题范尉梅谷》是宋代诗人刘克庄所作的一首词。以梅喻志，在冷香疏影的咏叹中，构建了一曲对高洁人格的礼赞。​​上片虚实相生，写梅谷之幽独​；​​下片以梅喻志，讽世俗之庸俗​。全词以“梅谷”为镜，既写自然风物之幽邃，更借梅花孤傲之姿，暗讽南宋末年士大夫群体趋炎附势的颓靡风气。词中“宁委涧”“羞银烛”的梅花，既是自然生灵的写照，更是词人精神品格的投射，在“冷”与“热”、“隐”与“仕”的辩证中，完成对士人精神出路的终极叩问。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

刘克庄（1187～1269），南宋文学家。初名灼，字潜夫，号后村居士，莆田（今属福建）人。以荫入仕，淳祐初赐同进士出身，官至工部尚书兼侍读，以龙图阁学士致仕。谥文定。刘克庄兼擅诗、文、词各体，尤以诗歌影响最大，为江湖派的重要作家。其诗初学晚唐，后推崇陆游，喜用典故成语。诗风豪迈奔放、雄健疏宕。在南宋辛派词人中，刘克庄与刘过、刘辰翁并称“三刘”。词风豪迈，颇受辛弃疾影响。著有《后村先生大全集》《后村诗话》，编有《分门纂类唐宋时贤千家诗选》。代表作品有《戊辰即事》《贺新郎·九日》《六州歌头·客赠牡丹》等。

展开阅读全文 ∨

背景

此词具体创作年份虽不可考，但其精神脉络清晰可循：刘克庄因《落梅》诗中“东风谬掌花权柄”之句，被权臣指为“讪谤当国”，自此开启十年贬谪生涯。而刘禹锡“玄都观桃花”事件与之形成历史镜像——前者因桃讽新贵再贬连州，后者借梅喻孤高累及仕途。这种“诗祸”宿命，使刘克庄笔下的梅花不再是单纯物象，而是凝结着士大夫精神抗争的符号。当他在建阳任上邂逅范尉的梅谷，实则是两位“梅花囚徒”的跨时空对话：范尉以梅筑园、自号“梅谷”的痴绝，恰如刘克庄“幸然不识桃和柳，却被梅花累十年”的自嘲，共同构成南宋文人群体的精神图腾。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“几株幽独”化用姜夔《暗香疏影》：“想佩环，月夜归来，化作此花幽独。”“想主人杖履绕千回”，撷自辛弃疾《水调歌头·盟鸥》：“先生杖屦无事，一日绕千回。”也是暗用辛弃疾对带湖的感情来衬托范尉同梅谷的关系。这两个典故的使用，既恰当又自然，十分成功。“金屋”，“银烛”，“东邻姬傅粉”，均巧化典故。金屋、银烛是人间最豪华而又不免糜烂的享受，委涧、映水则是清寒而高洁的志趣。突出了梅花是高洁与不合俗流的完美同一。渲染：“竞爱”“谁怜”“笑”“漫”等词语渲染了世人的庸俗心理，对比之下，以梅谷自号的范尉及深情赋梅的作者的人格，也就表现得分外清雅。烘托：“骨冷”以下四句写月、寒、暮、竹、主人，系用梅谷的环境烘托梅的姿质；而在此之前的开头四句，却先用作者的“赤日黄埃”的环境来反衬梅谷的清幽，到“想主人”两句再用范尉对梅谷的钟情来衬托梅的可爱。总之，上片充分运用了衬托法写梅，为下片的抒情作了充分的铺垫。

2. 分段赏析

此词在结构上以衬托为脉络，上半阕全篇借景写梅，却无一字直摹梅形。开篇四句以“赤日黄埃”的浊世图景反衬梅谷清幽，如“骨冷肌清偏要月”以月之孤悬烘托梅的冷傲风骨，“天寒日暮尤宜竹”借竹之劲节暗喻梅的孤贞品格。至“想主人杖履绕千回”句，更以范尉对梅谷的痴情反衬梅的可爱——化用辛弃疾“先生杖屦无事，一日绕千回”（《水调歌头·盟鸥》）之典，将梅谷之幽与人之钟情形成双重映照，为下阕咏梅蓄势。全词最精妙处在于典故的化用：“几株幽独”暗引姜夔《暗香疏影》“想佩环，月夜归来，化作此花幽独”，仅四字便激活《扬州慢》中黍离之悲的历史纵深，赋予梅谷以遗民气韵；“杖履绕千回”借辛弃疾对带湖的眷恋，将范尉筑梅谷自号的行为，升华为士大夫“穷则独善其身”的精神坚守。下半阕转入梅花本体描写，却以对比颠覆传统咏物范式：以汉武帝“金屋藏娇”的奢靡，反衬梅“宁委涧”的隐逸；以“银烛辉煌”的浮华，对照“羞银烛”的孤高，暗含对南宋权贵文化的批判；​​东邻姬傅粉vs空谷人如玉​​：化用《史记》“东邻有女”典故，将世俗美艳与空谷幽兰并置，凸显梅“出群风韵”的超凡脱俗。“出群风韵”写神，实含“宁委涧”的孤高；“背时装束”状形，却隐喻不合时宜的士人风骨。六句对比间，既赞梅“神韵标格”，亦显范尉与作者“清雅自持”的人格。末四句更以“竞爱东邻姬傅粉”的庸俗世风，反衬梅谷“雪冷江清”的精神净土——当世人皆逐浮艳时，唯梅与守梅者独立寒香，完成对咏物词“以神写形”的美学突破。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 朱希真梅词：“雪天分外精神好”，乃知梅宜竹宜月，尤宜雪也。

明文学家、戏曲家卓人月《古今词统》卷十二

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘克庄《昌黎子》

下一篇:宋·刘克庄《出郭》

猜你喜欢