模糊搜索 精准匹配

文章解析

tóng
同
xiè
谢
zhàng
丈
qiān
签
pàn
判
sòng
送
zhào
赵
tāi
台
zhōu
州
zhì
至
líng
灵
jiù
鹫
qiān
签
pàn
判
zhàng
丈
dào
道
zhōng
中
yǒu
有
shī
诗
fān
蕃

朝代：宋作者：赵蕃浏览量：1
zhāo
朝
lái
来
xì
细
yǔ
雨
yòu
又
wēi
微
fēng
风
，
，
chí
迟
wǒ
我
shān
山
xíng
行
jìn
尽
rì
日
zhōng
中
。
。
mò
莫
tàn
叹
lán
篮
yú
舆
ài
碍
ní
泥
nào
淖
，
，
yě
也
shèng
胜
cè
策
mǎ
马
fàn
犯
chén
尘
hóng
红
。
。
yù
欲
zhī
知
fēng
风
sú
俗
jiā
家
jiā
家
hòu
厚
，
，
kàn
看
qǔ
取
gēng
耕
sāng
桑
chù
处
chù
处
tóng
同
。
。
gèng
更
fǎng
访
bǎi
百
nián
年
chuí
垂
bái
白
sǒu
叟
，
，
yào
要
tīng
听
jiù
旧
shì
事
shuō
说
yuán
元
fēng
丰
。
。

译文

清晨下着细雨还刮着微风，耽误我山行直到正午时分才出发。不要感叹篮舆被泥泞阻碍，这也胜过骑马在尘土飞扬的路上奔波。想知道这里的风俗是否家家淳厚，看看处处都一样的耕桑景象就知道了。还要寻访百岁白发老人，听他们说说元丰年间的旧事。

逐句剖析

"朝来细雨又微风"：清晨下着细雨还刮着微风，

"迟我山行尽日中"：耽误我山行直到正午时分才出发。

"莫叹篮舆碍泥淖"：不要感叹篮舆被泥泞阻碍，

"也胜策马犯尘红"：这也胜过骑马在尘土飞扬的路上奔波。

"欲知风俗家家厚"：想知道这里的风俗是否家家淳厚，

"看取耕桑处处同"：看看处处都一样的耕桑景象就知道了。

"更访百年垂白叟"：还要寻访百岁白发老人，

"要听旧事说元丰"：听他们说说元丰年间的旧事。

# 元丰：自注，是日同访进士周仁于玉田，周以百年（殿本作岁）得官云。

展开阅读全文 ∨

简介

《同谢丈签判送赵台州至灵鹫签判丈道中有诗蕃同赋》是南宋诗人赵蕃创作的一首七言律诗。这首诗描绘了他与谢丈签判送赵台州至灵鹫途中的经历与感受，通过描写细雨微风、耕桑景象等，表达了对山野行旅的豁达态度、对淳朴风俗的赞赏以及对往昔岁月的怀旧思绪，语言平实自然，借景寄情，在沉郁中展现出通达的文人心态。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

赵蕃（1143～1229），南宋诗人。字昌父，号章泉。祖籍郑州（今属河南），南渡后居信州玉山（今属江西）。以太父恩入仕，为太和主簿。调辰州司理参军，后奉祠家居三十余年，卒谥文节。赵蕃与韩淲（字涧泉）合称“上饶二泉”，同为江西诗派的殿军人物。其诗平淡，意趣深远，有陶渊明遗风。清人辑有《乾道稿》《淳熙稿》《章泉稿》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“朝来细雨又微风，迟我山行尽日中。”以“细雨”“微风”点明清晨出发时的天气，细雨迷蒙、微风轻拂，勾勒出湿润清新的山野氛围。“迟我山行”直叙因雨受阻、行程延误的无奈，“尽日中”强调从清晨拖延至正午的时间之长，暗含对天气的轻微抱怨，却以平和语调道出，为后文的豁达铺垫。颔联“莫叹篮舆碍泥淖，也胜策马犯尘红。”将“篮舆（竹轿）困于泥淖”的困顿与“策马奔波于尘土飞扬之路”的艰辛作对比，前者虽慢却避开车马喧嚣。以“莫叹”“也胜”劝慰自己及同行者，将自然阻碍转化为对“尘红（俗世尘埃）”的主动疏离，体现随遇而安的处世智慧，暗含对田园生活的偏爱。颈联“欲知风俗家家厚，看取耕桑处处同。”从“耕桑处处同”的田野景象切入，“耕”指农耕，“桑”指蚕桑，展现乡村生产活动的普遍与安定。以“处处同”暗示民风淳朴、民生和睦，无需刻意探寻，眼前的农耕景象已印证“家家厚”的风俗，流露对乡土社会的认同与赞美，兼具现实主义的观察视角。尾联“更访百年垂白叟，要听旧事说元丰。”聚焦“垂白叟（百岁老人）”这一形象，以“访”“听”动作串联，将笔触从当下转向历史。“元丰旧事”指向宋神宗年间（1078-1085），借老人之口追溯往事，既含对岁月沧桑的感慨，也隐含对前朝治世的追念，使全诗在田园风情中融入历史厚重感，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵蕃《晚登邬子亭用壁间韵四首其一》

下一篇:宋·赵蕃《次韵陈县丞谢送筍》

猜你喜欢