模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
bì
毕
shū
叔
wén
文
kǔ
苦
hàn
旱
tàn
叹

朝代：宋作者：赵蕃浏览量：1
ěr
尔
hé
何
bù
不
guī
归
hū
乎
gù
故
yǔ
宇
，
，
què
却
xiàng
向
shū
殊
fāng
方
shū
书
mǐn
闵
yǔ
雨
。
。
jiāng
江
dōng
东
shù
数
yuè
月
bù
不
dé
得
shū
书
，
，
yì
忆
dì
弟
kàn
看
yún
云
zài
在
hé
何
xǔ
许
。
。
jiù
旧
chuán
传
chóng
重
hú
湖
běi
北
zhī
之
běi
北
，
，
mǐ
米
jiàn
贱
zhēn
真
chéng
成
děng
等
ní
泥
tǔ
土
。
。
rú
如
hé
何
bǐ
比
suì
岁
gōng
公
jí
及
sī
私
，
，
shuāi
衰
jié
竭
bù
不
néng
能
kān
堪
zài
再
gǔ
鼓
。
。
pín
贫
jiā
家
yí‌
一
fàn
饭
yǒu
有
bìng
并
rì
日
，
，
yuǎn
远
shì
市
zhāo
朝
chuī
炊
huò
或
tíng
亭
wǔ
午
。
。
zhū
朱
mén
门
dàn
但
zhī
知
liáng
粱
kě
可
yàn
厌
，
，
wǒ
我
bèi
辈
fān
翻
xián
嫌
zì
字
nán
难
zhǔ
煮
。
。
wǎn
晚
qiě
且
hé
禾
xiù
秀
zǎo
早
xiàng
向
shí
实
，
，
chōng
舂
bò‌
簸
bù
不
xū
须
yú
逾
chǔ
处
shǔ
暑
。
。
hú
胡
wèi
为
hàn
旱
shì
势
fù
复
rú
如
cǐ
此
，
，
zuò
坐
zhì
致
shī
诗
rén
人
xíng
形
kǔ
苦
yǔ
语
。
。
rú
如
wén
闻
wū
巫
xí
觋
yǒu
有
tōng
通
líng
灵
，
，
xī
肸
xiǎng
蚃
sì
似
féng
逢
rén
人
wèn
问
yù
妪
。
。
qián
前
zhāo
朝
yì
一
yǔ
雨
kǔ
苦
bù
不
nán
难
，
，
kuàng
况
jīn
今
mǐ
靡
shén
神
wú
无
bù
不
jǔ
举
。
。
huì
会
dāng
当
láo
劳
yǐ
以
sān
三
rì
日
lín
霖
，
，
lǜ
绿
làng
浪
huáng
黄
yún
云
kàn
看
xiān
掀
wǔ
舞
。
。

译文

你为何不回到故乡去，却在这异地书写着对干旱的忧叹。我在江东已有好几个月没能收到你的书信，想念弟弟，望着云彩，不知他身在何处。过去听闻重湖北面的地方，米价低贱得如同泥土一般。为何近年来无论是官府还是私人，都因干旱而精力衰竭，难以再次振作。贫穷人家常常一天只能吃一顿饭，去远处集市买柴做饭，有时要到中午才能做好。富贵人家只觉得吃腻了精米，而我们这些穷人却为煮字而发愁。正常情况下，晚稻刚刚抽穗，早稻就已结实，舂米簸谷不用等到处暑时节。为何如今旱情又如此严重，致使诗人们写出这般愁苦的诗句。听说巫师有通神的能力，他们好像在为人求雨问神。过去一场雨降下并不难，何况如今各种神灵都被祭祀祈求。但愿上天能降下三日的甘霖，那时就能看到绿色的稻浪和金黄的云彩翻滚舞动。

逐句剖析

"尔何不归乎故宇"：你为何不回到故乡去，

"却向殊方书闵雨"：却在这异地书写着对干旱的忧叹。

"江东数月不得书"：我在江东已有好几个月没能收到你的书信，

"忆弟看云在何许"：想念弟弟，望着云彩，不知他身在何处。

"旧传重湖北之北"：过去听闻重湖北面的地方，

"米贱真成等泥土"：米价低贱得如同泥土一般。

"如何比岁公及私"：为何近年来无论是官府还是私人，

"衰竭不能堪再鼓"：都因干旱而精力衰竭，难以再次振作。

"贫家一饭有并日"：贫穷人家常常一天只能吃一顿饭，

"远市朝炊或亭午"：去远处集市买柴做饭，有时要到中午才能做好。

"朱门但知粱可厌"：富贵人家只觉得吃腻了精米，

"我辈翻嫌字难煮"：而我们这些穷人却为煮字而发愁。

"晚且禾秀早向实"：正常情况下，晚稻刚刚抽穗，早稻就已结实，

"舂簸不须逾处暑"：舂米簸谷不用等到处暑时节。

# 簸：一作箕。

"胡为旱势复如此"：为何如今旱情又如此严重，

"坐致诗人形苦语"：致使诗人们写出这般愁苦的诗句。

"如闻巫觋有通灵"：听说巫师有通神的能力，

"肸蚃似逢人问妪"：他们好像在为人求雨问神。

# 蚃：一作蛮。

"前朝一雨苦不难"：过去一场雨降下并不难，

"况今靡神无不举"：何况如今各种神灵都被祭祀祈求。

# 靡：一作磨。

"会当劳以三日霖"：但愿上天能降下三日的甘霖，

"绿浪黄云看掀舞"：那时就能看到绿色的稻浪和金黄的云彩翻滚舞动。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵毕叔文苦旱叹》是南宋诗人赵蕃创作的一首七言古诗。诗中先提及友人所在之地的情况，接着回忆过去粮食丰收时的情景，与如今的干旱形成鲜明对比。然后描述了贫富不同人家在干旱中的不同境遇，表达了对穷人的同情。最后希望上天能降下甘霖，缓解旱情。这首诗情感真挚，通过对旱情的描写和对百姓生活的关注，体现了诗人的人文关怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

赵蕃（1143～1229），南宋诗人。字昌父，号章泉。祖籍郑州（今属河南），南渡后居信州玉山（今属江西）。以太父恩入仕，为太和主簿。调辰州司理参军，后奉祠家居三十余年，卒谥文节。赵蕃与韩淲（字涧泉）合称“上饶二泉”，同为江西诗派的殿军人物。其诗平淡，意趣深远，有陶渊明遗风。清人辑有《乾道稿》《淳熙稿》《章泉稿》。

展开阅读全文 ∨

背景

《次韵毕叔文苦旱叹》是南宋诗人赵蕃写的。这首诗创作于南宋连年旱灾之时。从“衰竭不能堪再鼓”“胡为旱势复如此”等诗句可看出，他亲身经历了旱灾下民生的艰难。赵蕃通过和友人毕叔文诗作的次韵，进一步深化了对灾情的描写与反思。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比：诗中“朱门但知粱可厌”与“贫家一饭有并日”对比鲜明，揭示了权贵的奢靡与贫民的饥荒。“远市朝炊或亭午”展现了百姓为获取粮食而长途跋涉的艰难。白描：这首诗运用白描手法，“舂簸不须逾处暑”实在地描绘农事活动，增强了叙事的真实感。意象组合：诗中“粱”“字难煮”等日常物象被赋予象征意义。“粱”象征权贵对资源的垄断，“字难煮”则隐喻文人面对灾荒的无力感。

2. 分段赏析

“尔何不归乎故宇，却向殊方书闵雨”，开篇以疑问的方式，对友人不归故乡而在异地书写旱情表示不解，引出下文对旱情的描述。“江东数月不得书，忆弟看云在何许”，诗人因干旱而数月未收到友人书信，思念弟弟，望着云彩猜测其所在之处，增添了一种惆怅的氛围。“旧传重湖北之北，米贱真成等泥土”，回忆过去重湖北面粮食丰收、价格低廉的情景，与如今的干旱形成对比，突出了旱情的严重性。“如何比岁公及私，衰竭不能堪再鼓”，指出近年来无论是官府还是私人，都因干旱而精力衰竭，难以再次振作，强调了旱情对社会的影响。“贫家一饭有并日，远市朝炊或亭午”，描绘了贫穷人家吃饭困难，去远处集市买柴做饭时间很长的情景，体现了旱情对百姓生活的影响。“朱门但知粱可厌，我辈翻嫌字难煮”，通过对比富贵人家和穷人，进一步突出了旱情下贫富差距的悬殊，表达了诗人对穷人的同情。“晚且禾秀早向实，舂簸不须逾处暑”，描述了正常情况下农作物生长的情况，与如今的干旱形成对比，强调了旱情对农业的破坏。“胡为旱势复如此，坐致诗人形苦语”，对旱情的严重程度表示疑问，同时指出旱情导致诗人们写出愁苦的诗句，体现了诗人对旱情的忧虑。“如闻巫觋有通灵，肸蚃似逢人问妪”，提到巫师通神的事情，暗示人们在干旱中寻求神灵的帮助，反映了当时人们的无奈。“前朝一雨苦不难，况今靡神无不举”，说明过去降雨并不难，如今各种神灵都被祭祀祈求，但旱情仍未缓解，表达了对旱情的无奈和对降雨的期盼。“会当劳以三日霖，绿浪黄云看掀舞”，表达了诗人对降雨的强烈期盼，希望上天能降下甘霖，让大地恢复生机。

3. 作品点评

《次韵毕叔文苦旱叹》收录于《全宋诗》，具现实主义倾向，与杜甫 “三吏三别” 理念相承，诗中语句体现宋代诗歌关注民间疾苦传统，为后世田家诗创作提供借鉴。诗人借此巩固其在南宋中兴诗坛 “江西诗派后劲” 地位，彰显诗歌成就与影响力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵蕃《屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择》

下一篇:宋·赵蕃《观曾文清诗刻》

猜你喜欢