朝代：宋作者：赵蕃浏览量：1
译文
陡峭的山坡能够曲折蜿蜒，杂乱石头故意显得高峻突兀。竹林几乎形成遮蔽，清幽兰花在哪里生长。
逐句剖析
"斗坡能曲折"：陡峭的山坡能够曲折蜿蜒，
"乱石故峥嵘"：杂乱石头故意显得高峻突兀。
"篁竹几成蔽"：竹林几乎形成遮蔽，
"幽兰何处生"：清幽兰花在哪里生长。
展开阅读全文 ∨
简介
《幽兰坡》是南宋诗人赵蕃创作的五言绝句。诗中通过“斗坡”“乱石”“篁竹”等自然意象，描绘出一处幽深曲折的山坡景致，结尾以“幽兰何处生”的设问，营造出虚实相生的意境，含蓄地表达出诗人对幽兰的探寻之意以及对自然之美的向往。全诗语言简练含蓄，短短二十字，押庚韵，尽显宋代文人诗的特色。在结构上，先实写坡、石、竹之景，再以虚笔引发对幽兰的思索，层次分明。该诗以独特的景物描写，成为赵蕃山水诗作品之一，展现了诗人对自然景物敏锐的观察力和表现力。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋诗人
赵蕃（1143～1229），南宋诗人。字昌父，号章泉。祖籍郑州（今属河南），南渡后居信州玉山（今属江西）。以太父恩入仕，为太和主簿。调辰州司理参军，后奉祠家居三十余年，卒谥文节。赵蕃与韩淲（字涧泉）合称“上饶二泉”，同为江西诗派的殿军人物。其诗平淡，意趣深远，有陶渊明遗风。清人辑有《乾道稿》《淳熙稿》《章泉稿》。
展开阅读全文 ∨
背景
《幽兰坡》具体创作时间虽无明确记载，依据他“直秘阁致仕”的仕途节点推测，大概率写于南宋理宗绍定二年（1229年）致仕前夕。南宋文人常借“幽兰”意象寄寓高洁品性，联系赵蕃的生平轨迹，此诗里的“幽兰”或许暗藏着他向往隐逸、超脱尘世的情怀。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首山水咏物诗。描绘了曲折的斗坡、峥嵘的乱石以及成蔽的篁竹等山水景致，借这些自然景象，以“幽兰何处生”的设问，营造出清幽深邃的意境，表达了诗人对幽兰的寻觅之情，以及对山水自然的喜爱与探寻，体现了诗人对自然之美的细腻感悟和追求。
2. 写作手法
虚实相生：“篁竹几成蔽”，“篁竹”是眼前实景，展现出竹林生长繁茂的状态，“几成蔽”则带有推测的虚写，既体现出竹林的浓密，又留有余韵，让实景与虚想相互映衬，凸显环境的幽深。“幽兰何处生”，“幽兰”是未直接出现的虚象，“何处生”以疑问的虚笔，将对幽兰的探寻从实景延伸到未知的虚境，让情感在虚实之间流动，使诗意更显含蓄悠长。意象组合：“斗坡能曲折，乱石故峥嵘。篁竹几成蔽”，通过“斗坡”“乱石”“篁竹”等自然意象的组合，直接勾勒出山坡曲折、乱石突兀、竹林茂密的幽深景致，展现环境的具体特征。
3. 分段赏析
首句“斗坡能曲折”，“斗坡”点明地点，“曲折”状写坡势形态，让读者如见坡路蜿蜒之景。次句“乱石故峥嵘”，“乱石”展现景物，“峥嵘”突出石头突兀、奇特，营造出古朴荒僻氛围。第三句“篁竹几成蔽”，“篁竹”描绘植物，“几成蔽”体现竹林茂密，几乎形成遮蔽之势，进一步渲染环境。末句“幽兰何处生”，在前文写景基础上，以疑问收束，由景及情，引发对幽兰生长位置的思索，也让诗意含蓄悠长，景与情、问与思交融，尽显韵味。
展开阅读全文 ∨