模糊搜索 精准匹配

文章解析

huā
花
xiǎng
想
róng
容
·
·
wǔ
武
líng
陵
chūn
春

朝代：宋作者：贺铸浏览量：1
nán
南
guó
国
jiā
佳
rén
人
tuī
推
ā
阿
xiù
秀
，
，
gē
歌
zuì
醉
jǐ
几
xiāng
相
féng
逢
。
。
yún
云
xiǎng
想
yī
衣
cháng
裳
huā
花
xiǎng
想
róng
容
。
。
chūn
春
wèi
未
dǐ
抵
qíng
情
nóng
浓
。
。
jīn
津
tíng
亭
huí
回
shǒu
首
qīng
青
lóu
楼
yuǎn
远
，
，
lián
帘
bó
箔
gèng
更
chóng
重
chóng
重
。
。
jīn
今
yè
夜
piān
扁
zhōu
舟
lèi
泪
bù
不
gōng
供
。
。
yóu
犹
tīng
听
gé
隔
jiāng
江
zhōng
钟
。
。

译文

南方有一位美丽的女子，名叫阿秀，她的歌声醉人，我们多次相遇。她的衣裳如云彩般飘逸，容貌如花朵般娇艳，春天的美景也比不上她的情意浓烈。在渡口回望，青楼已经遥远，窗帘一层又一层。今夜我独自乘船离去，泪水止不住地流淌，还能听到远处江边传来的钟声。

逐句剖析

"南国佳人推阿秀"：南方有一位美丽的女子，名叫阿秀，

"歌醉几相逢"：她的歌声醉人，我们多次相遇。

"云想衣裳花想容"：她的衣裳如云彩般飘逸，容貌如花朵般娇艳，

"春未抵情浓"：春天的美景也比不上她的情意浓烈。

"津亭回首青楼远"：在渡口回望，青楼已经遥远，

"帘箔更重重"：窗帘一层又一层。

"今夜扁舟泪不供"：今夜我独自乘船离去，泪水止不住地流淌，

"犹听隔江钟"：还能听到远处江边传来的钟声。

展开阅读全文 ∨

简介

《花想容·武陵春》是北宋词人贺铸写的一首词。这首词通过回忆与佳人的相逢，表达了词人对美好时光的留恋和对离别的无奈。上片回忆了与佳人相逢时的美好场景，下片则描绘了离别后的思念与悲伤。词中通过对佳人容貌和情感的描写，展现了词人对这段感情的珍视和对离别的痛苦。贺铸运用了虚实结合的手法，上片以虚写回忆，下片以实写离别。同时，词中运用了丰富的意象，“云想衣裳花想容”，通过自然景物的描绘来烘托佳人的美貌和词人的情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，号庆湖遗老，卫州共城（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙。曾任泗州、太平州通判，晚年退居苏州。贺铸的词，风格多样、刚柔相济，既有深婉清丽之作，又有豪放刚劲之篇，善于锤炼字句。内容多刻画闺情离思，也有嗟叹功名不就、纵酒狂放之作。代表作品有《青玉案·凌波不过横塘路》《鹧鸪天·重过阊门万事非》《台城游·南国本萧洒》《六州歌头·少年侠气》等。著有《东山词》《庆湖遗老集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阙：“南国佳人推阿秀，歌醉几相逢。”开篇提到南国的佳人阿秀，以她的美貌和才艺为引，表达了与她多次在歌宴中相逢的愉悦。这里的“歌醉”描绘了宴会上的欢乐氛围，同时也暗示了诗人对阿秀的倾慕之情。“云想衣裳花想容，春未抵情浓。”诗人用“云想衣裳花想容”来形容阿秀的美貌，意指她的衣裳如云般轻盈，容貌如花般娇艳。这里的“春未抵情浓”则进一步强调了诗人对阿秀的深情，即使春天的美景也无法与这份情感相比。下阕：“津亭回首青楼远，帘箔更重重。”诗人描绘了离别时的情景，站在津亭回望，青楼已渐行渐远，重重的帘幕更添离愁。这里的“帘箔更重重”形象地表现了诗人内心的不舍和对离别的无奈。“今夜扁舟泪不供，犹听隔江钟。”诗人表达了离别后的孤独与悲伤，泪水无法满足内心的哀伤。而“犹听隔江钟”则以钟声的回响，衬托出诗人内心的凄凉和对阿秀的思念之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·贺铸《第一花（同前）》

下一篇:宋·贺铸《翦征袍（同前）》

猜你喜欢