模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
nán
南
qǔ
曲
 
（
tà
踏
suō
莎
xíng
行
·
·
sān
三
zhī
之
yī
一
 
）

朝代：宋作者：贺铸浏览量：1
chán
蝉
yùn
韵
qīng
清
xián
弦
，
，
xī
溪
héng
横
cuì
翠
hú
縠
。
。
piān
翩
piān
翩
cǎi
彩
yì
鹢
fān
帆
kāi
开
fú
幅
。
。
huáng
黄
lián
帘
jiàng
绛
mù
幕
yǎn
掩
xiāng
香
fēng
风
，
，
dāng
当
yán
筵
càn
粲
càn
粲
rén
人
rú
如
yù
玉
。
。
qiǎn
浅
dài
黛
níng
凝
chóu
愁
，
，
míng
明
bō
波
zhuǎn
转
zhǔ
瞩
。
。
lán
兰
qíng
情
sì
似
yuàn
怨
lín
临
xíng
行
cù
促
。
。
bù
不
cí
辞
cùn
寸
duàn
断
jiǔ
九
huí
回
cháng
肠
，
，
yīn
殷
qín
勤
gèng
更
chàng
唱
jiāng
江
nán
南
qǔ
曲
。
。

译文

蝉鸣声韵伴着清越的琴弦之音，溪水之上，翠绿色的绉纱般的波纹轻轻横亘。色彩斑斓的画鹢船，船帆一张开就满满地铺展开来。黄色的帘子和深红色的帷幕遮掩着带着香气的微风，筵席上光彩照人的佳人美如白玉。淡淡的眉黛间凝聚着忧愁，明亮的眼波流转注视着周围。如兰花般幽婉的情意好似饱含哀怨，因为即将分别而时间紧迫，她不害怕肝肠寸断般的痛苦，依旧殷勤地再次唱起江南的曲子。

逐句剖析

"蝉韵清弦"：蝉鸣声韵伴着清越的琴弦之音，

"溪横翠縠"：溪水之上，翠绿色的绉纱般的波纹轻轻横亘。

"翩翩彩鹢帆开幅"：色彩斑斓的画鹢船，船帆一张开就满满地铺展开来。

"黄帘绛幕掩香风"：黄色的帘子和深红色的帷幕遮掩着带着香气的微风，

"当筵粲粲人如玉"：筵席上光彩照人的佳人美如白玉。

"浅黛凝愁"：淡淡的眉黛间凝聚着忧愁，

"明波转瞩"：明亮的眼波流转注视着周围。

"兰情似怨临行促"：如兰花般幽婉的情意好似饱含哀怨，因为即将分别而时间紧迫，

"不辞寸断九回肠"：她不害怕肝肠寸断般的痛苦，

"殷勤更唱江南曲"：依旧殷勤地再次唱起江南的曲子。

展开阅读全文 ∨

简介

《江南曲（踏莎行·三之一）》是北宋贺铸写的一首词。这首词上片描绘了蝉鸣与溪水交织的优美送别场景，色彩斑斓的画船扬起风帆，营造出温馨神秘的氛围，刻画了筵席上女子的美丽动人。下片聚焦女子情态，她眉间凝愁，眼波流转，带着兰花般的幽怨，表现出送别时的复杂心情。女子不辞肝肠寸断之痛，殷勤再唱江南曲，深化了离别的哀愁。整首词通过细腻描写送别场景和女子情态，抒发了离别的不舍与深情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，号庆湖遗老，卫州共城（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙。曾任泗州、太平州通判，晚年退居苏州。贺铸的词，风格多样、刚柔相济，既有深婉清丽之作，又有豪放刚劲之篇，善于锤炼字句。内容多刻画闺情离思，也有嗟叹功名不就、纵酒狂放之作。代表作品有《青玉案·凌波不过横塘路》《鹧鸪天·重过阊门万事非》《台城游·南国本萧洒》《六州歌头·少年侠气》等。著有《东山词》《庆湖遗老集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“蝉韵清弦，溪横翠縠。翩翩彩鹢帆开幅。”开篇描绘出一幅充满诗意的画面，“蝉韵清弦”从听觉角度入手，蝉鸣声韵与清越的琴弦声交织，营造出一种清幽的氛围。“溪横翠縠”将溪水的波纹比作翠绿色的绉纱，形象地写出了溪水的清澈与柔美。“翩翩彩鹢帆开幅”则引入动态元素，色彩斑斓的画鹢船扬起风帆，为整个画面增添了生机与活力，同时也暗示了离别的即将到来。“黄帘绛幕掩香风，当筵粲粲人如玉。”这句进一步描绘送别场景中的环境和人物。“黄帘绛幕掩香风”通过描写黄色的帘子和深红色的帷幕遮掩着带着香气的微风，营造出一种温馨而略带神秘的氛围。“当筵粲粲人如玉”则刻画了筵席上女子的美丽动人，“粲粲”形容光彩照人，“人如玉”将女子比作美玉，突出了她的美丽和高贵，为下文抒发离情做铺垫。下片：“浅黛凝愁，明波转瞩。兰情似怨临行促。”：这两句将镜头聚焦到女子身上，细致地刻画了她的内心世界。“浅黛凝愁”通过描写女子淡淡的眉黛间凝聚着忧愁，生动地表现出她送别时的哀伤情绪。“明波转瞩”描绘了女子明亮的眼波流转注视着周围，表现出她内心的不安和不舍。“兰情似怨临行促”则点明了女子的情感状态，如兰花般幽婉的情意好似饱含哀怨，因为即将分别而时间紧迫，进一步深化了离别的哀愁。“不辞寸断九回肠，殷勤更唱江南曲。”这句是全词的高潮部分，生动地表现了女子对离别的不舍与深情。“不辞寸断九回肠”形象地写出了女子为了表达自己的情感，不害怕肝肠寸断般的痛苦。“殷勤更唱江南曲”则进一步强调了女子的深情，她依旧殷勤地再次唱起江南的曲子，借江南曲来寄托自己的离情别绪，将离别的哀伤推向了高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·贺铸《吴门柳（游仙咏·二之二）》

下一篇:宋·贺铸《烛影摇红·波影翻帘》

猜你喜欢