朝代：宋作者：贺铸浏览量：2
译文
我不相信春天会讨厌老年人，老年人还能送走几个残春，尽情地惜春行乐吧，且不要嫌沉溺行乐太多太频。美丽的笑容，艳情的歌曲，都特别符合我的情味，赏花纵酒癫狂无忌，任凭旁人嗔怪指责。世间万物的真情，唯有在醉意中才能真切体会。
逐句剖析
"不信芳春厌老人"：我不相信春天会讨厌老年人，
# 厌：厌弃，抛弃。,芳春：指春天。
"老人几度送余春"：老年人还能送走几个残春，
# 几度：几回，几次。
"惜春行乐莫辞频"：尽情地惜春行乐吧，且不要嫌沉溺行乐太多太频。
# 惜春行乐莫辞频：前蜀李珣《浣溪沙》：“遇花倾酒莫辞频。”莫辞频，不要因太多而推辞。
"巧笑艳歌皆我意"：美丽的笑容，艳情的歌曲，都特别符合我的情味，
# 皆我意：都合我的意思。,艳歌：美妙的歌喉，有说指描写有关爱情的歌辞。梁武帝《子夜歌》：“朱口发艳歌，玉指弄娇弦。”,巧笑：娇媚的笑容。《诗·卫风·硕人》：“巧笑倩兮，美目盼兮。”
"恼花颠酒拚君瞋"：赏花纵酒癫狂无忌，任凭旁人嗔怪指责。
# 恼花颠酒拚君瞋：杜甫《江畔独步寻花七绝句》其一：“江上被花恼不彻，无处告诉只颠狂。”恼，引逗撩拨，恼花出自杜甫《江畔独步寻花七绝句》：“江上被花恼不彻。”颠酒，据王仁裕《开元天宝遗事·颠饮》载，唐郑愚等不拘礼节，每春时。选妖妓，游名园，藉草裸形，去其巾帽，叫笑喧呼，自谓之“颠饮”。颠，癫狂。拚，宁愿，甘愿。瞋，同“嗔”，指怒目而视。
"物情惟有醉中真"：世间万物的真情，唯有在醉意中才能真切体会。
# 真：真情，纯真。,物情：物理人情。
展开阅读全文 ∨
简介
《醉中真·不信芳春厌老人》是北宋词人贺铸所作，这首词意在抒发惜春赏春之情，暗含词人壮志难酬、借赏春行乐以寄托感伤的心绪。上片劝诫老年人要珍惜春光，莫因年岁而辜负美好时节，应如年轻人般及时行乐，感受生命的活力；下片则鼓励老年人保持乐观，以音乐和饮酒为伴，唯有在酒醉时，人才能摆脱世俗束缚，回归纯真本性。全篇情感真挚，语言豪放洒脱，直抒胸臆，既表达了对春光的赞美，也透露出对人生的感慨，给人一种疏旷豁达之感。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋词人
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，号庆湖遗老，卫州共城（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙。曾任泗州、太平州通判，晚年退居苏州。贺铸的词，风格多样、刚柔相济，既有深婉清丽之作，又有豪放刚劲之篇，善于锤炼字句。内容多刻画闺情离思，也有嗟叹功名不就、纵酒狂放之作。代表作品有《青玉案·凌波不过横塘路》《鹧鸪天·重过阊门万事非》《台城游·南国本萧洒》《六州歌头·少年侠气》等。著有《东山词》《庆湖遗老集》。
展开阅读全文 ∨
背景
此词由北宋贺铸所作。贺铸身为宋宗室后裔，却仕途不顺，长期抑郁不得志。他经历了抱负难施的苦闷，晚年寄情山水、纵酒行乐，借暮春之景，抒发对岁月的感怀，以“醉中真”消解现实失意，将不服老的心境、对真情的探寻，融入词中，借书写惜春行乐，排遣壮志难酬的郁愤，记录下自己晚年在失意中坚守本真的精神轨迹。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这一首写暮春抒怀题材的词。介绍了暮春时节，老人不信春光厌弃自己，回顾几度送别残春的经历，主张惜春行乐莫嫌频繁；回忆年少时巧笑艳歌合心意，赏花纵酒任人嗔怪，领悟到物理人情唯有醉中最真的心境；借暮春送春、往昔行乐景象，写出老人不服老的意气与对人生真情的醉中体悟。
2. 写作手法
拟人：“不信芳春厌老人”将“芳春”拟人化，赋予春天“厌弃老人”的情感，实则是老人对青春不再的倔强辩驳，以新奇的拟人视角，凸显不服老的心境，让暮春与老人的情感产生互动。直抒胸臆：“惜春行乐莫辞频”，直接抒发惜春、及时行乐的主张；“物情惟有醉中真”，直白倾诉对人生真情的感悟——唯有醉意中才能体会，摒弃含蓄，以坦率之语传递深沉心绪，强化了情感表达。
3. 分段赏析
上片直抒暮年惜春之情，兼含垂老之叹。起句“不信芳春厌老人”如脱口而出的肺腑之言，以率真口吻剖白心迹：“我始终不信烂漫春光会真的厌弃迟暮之人，只是眼看着年华如流水般逝去，垂老之人又能经得住几个春天的更迭呢？”一个“厌”字妙用拟人手法，将春光赋予人情，仿佛春亦有灵，与老人间生出微妙的情感互动，读来灵动鲜活。“老人几度送余春”则更深一层，笔触转向岁月轮回的喟叹，写尽老人年年在花开花落间依依不舍地送别春光，每一次送春都像是与时光的一次告别，将对春的眷恋与年华易逝的怅惜尽数倾注笔端。“惜春行乐莫辞频”笔锋一转，从感慨转入行动的倡导，呼告世人当以实际行动珍惜春光，在有限的岁月里及时行乐，让晚年生活多添几分欢愉。然而这看似豁达的行乐之语背后，实则藏着志士身处现实却无所作为的深沉愤懑，以及对时光流逝的无奈喟叹。下片细腻描摹惜春行乐之态。“巧笑艳歌皆我意，恼花颠酒拼君嗔”两句，陡然将思绪拉回年少时光，忆起当年听歌观舞时，佳人巧笑倩兮、艳歌绕梁的场景，赏花醉酒间尽得风流意趣。“恼”“颠”“拼”三字尤为精妙，活画出行乐时痴狂忘我的情态——赏花赏到让花也生厌，饮酒饮到癫狂之境，哪怕惹得旁人嗔怪也在所不惜。这般放浪形骸的癫狂姿态，实则是借醉乡逃避现实中的失意与困顿，欢乐表象下更添几分人生不得志的无奈与悲凉。结句“物情唯有醉中真”如醍醐灌顶，点明词人沉醉酒乡的深层缘由：唯有在醉意朦胧中，方能暂得超脱尘俗的真趣。此句看似是劝世人从酒杯中寻求情感寄托，细品之下，却能窥见词人在俗世中壮志难酬的愤懑不平，以及在理想与现实的夹缝中挣扎求存的苦涩心境，那份藏在醉意里的真性情，恰是对人生无奈的深情反照。
4. 作品点评
这首词毫无委婉隐晦之语，每一句都直白地抒发内心的情感，尽显豪放洒脱，让人顿生疏旷之感。全篇情致优美，虽用词简洁，却蕴含着丰富的情感与内涵。其营造出的意境深远，还能从中领悟到耐人寻味的哲理。
展开阅读全文 ∨