模糊搜索 精准匹配

文章解析

sài
塞
shàng
上

朝代：宋作者：寇准浏览量：1
chūn
春
fēng
风
qiān
千
lǐ
里
dòng
动
，
，
yú
榆
​​sài​​
塞
xuě
雪
fāng
方
xiū
休
。
。
wǎn
晚
jiǎo
角
shù
数
shēng
声
qǐ
起
，
，
jiāo
交
hé
河
bīng
冰
wèi
未
liú
流
。
。
zhēng
征
rén
人
lín
临
jiǒng
迥
qì
碛
，
，
guī
归
yàn
雁
bié
别
cāng
沧
zhōu
州
。
。
wǒ
我
yù
欲
sī
思
tóu
投
bǐ
笔
，
，
qī
期
fēng
封
dìng
定
yuǎn
远
hóu
侯
。
。

译文

春风吹过千里大地，榆林塞的雪刚刚停止。傍晚号角声断断续续响起，交河里的冰还没有开始流动。出征的士兵面对着遥远的沙漠，南归的大雁告别北方的沧州飞向远方。我想要考虑像班超一样扔掉笔去从军，渴望像班超那样立功封侯。

逐句剖析

"春风千里动"：春风吹过千里大地，

"榆塞雪方休"：榆林塞的雪刚刚停止。

"晚角数声起"：傍晚号角声断断续续响起，

"交河冰未流"：交河里的冰还没有开始流动。

"征人临迥碛"：出征的士兵面对着遥远的沙漠，

"归雁别沧州"：南归的大雁告别北方的沧州飞向远方。

# 雁：劳校作鸟。

"我欲思投笔"：我想要考虑像班超一样扔掉笔去从军，

"期封定远侯"：渴望像班超那样立功封侯。

展开阅读全文 ∨

简介

《塞上》是北宋政治家寇准创作的五言律诗，约作于979年其任职河北大名县期间。全诗以边塞早春为背景，前两联“春风千里动，榆塞雪方休。晚角数声起，交河冰未流”勾勒出春风与残雪共存的独特气候，通过号角声与未解冻的交河展现戍边环境的肃杀。后两联以征人远行、归雁南迁的对比，暗含戍边艰辛，尾联借班超投笔典故直抒渴望建功的豪情。诗中“春风/冰雪”“征人/归雁”的意象对照，在苍茫景象中透出昂扬气魄，既展现边塞风光的壮阔，又暗含诗人报国志向，未显悲戚而尽显刚健风骨，凸显积极进取的精神风貌。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、诗人

寇准（961～1023），北宋政治家、诗人。字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人。封莱国公，谥忠愍，世称寇莱公、寇忠愍。19岁中进士，景德元年拜相，辽军南侵，他力排众议请帝亲征，促成澶渊之盟。寇准是宋初“晚唐体”诗人之一，与白居易、张仁愿并称“渭南三贤”。其诗宗尚晚唐，含思凄婉，富有感情；词则明白晓畅，清丽婉转，词风与韦庄、李煜较为接近。作品有《春恨》《踏莎行·春暮》等。著有《寇莱公集》。

展开阅读全文 ∨

背景

寇准的《塞上》写于北宋太平兴国四年（979年），那时辽宋边境正剑拔弩张，他正在河北大名县任职，便借边塞的风光景物，抒发了自己想要投身军旅、报效国家的壮志。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首边塞诗。描绘了春风吹过千里、榆关积雪初歇的景象，傍晚号角响起时交河仍冰封未融；戍边将士立在荒漠，归雁告别北方。表达了诗人弃笔从戎，建功立业的愿望。

2. 写作手法

对比：“征人临迥碛，归雁别沧州”运用鲜明对比，“征人”即戍边将士，他们置身于广袤孤寂、严寒依旧的边塞大漠，肩负保家卫国之重任，只能默默坚守，饱尝思乡之苦与边地生活之艰辛；而“归雁”作为顺应自然节律的候鸟，在春回大地之时，能够自由振翅高飞，潇洒告别苦寒边地，回归温暖故乡。此对比既赞颂了征人舍家卫国、坚守岗位的忠勇无畏，又含蓄流露出征人对自由归乡的深切渴望。用典：“我欲思投笔，期封定远侯”化用东汉班超“投笔从戎”的典故。“投笔从戎”的典故说的是东汉班超的故事。班超原本以替人抄书为生，觉得这样没出息，便扔掉笔说：“大丈夫应当像张骞那样到边疆立功，哪能老死在笔墨纸砚间？”后来他参军出使西域，屡立战功，被汉和帝封为“定远侯”。诗人借此典故直抒胸臆，表明自己渴望效仿古人、弃文从军、建功封侯的豪情。烘托：“晚角数声起，交河冰未流。”这两句通过“晚角声”“交河未流冰”的细节描写，用环境烘托，生动刻画出戍边环境的肃穆与严酷。“晚角声”是军中号角在傍晚响起，声音悠长苍凉，为寂静的边地添了几分紧张与庄重；“交河未流冰”则写河水因天寒仍未解冻，冰层凝结，更显边地奇冷。二者共同勾勒出边塞冬日的萧瑟图景，既写出戍边生活的艰难，也表达了诗人对守边将士坚守苦寒之地的敬佩。

3. 分段赏析

首联，开篇以“春风”与“积雪”对比，展现边塞早春的独特景象。春风虽能吹绿中原，但边塞的严寒仍存，积雪消融暗示寒冬结束，戍边生活依然艰苦。颔联，通过听觉（号角声）和视觉（未融的冰河）描写边塞的肃穆与寒冷。“晚角”象征军营的戒备状态，“冰未流”进一步强调气候的恶劣，烘托戍边环境的肃杀。颈联，以“征人”与“归雁”形成对比——征人坚守边疆，大雁却能南归，暗含对家乡的思念。同时“迥碛”（广阔沙漠）与“沧州”（水边之地）的空间差异，突显戍边者的孤独与艰辛。尾联，借用东汉班超“投笔从戎”的典故（班超弃文从武，后封定远侯），直接表达诗人渴望弃文从军、建功立业的壮志豪情。全诗至此由景入情，升华了主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·寇准《书山馆壁》

下一篇:宋·寇准《忆樊川》

猜你喜欢