模糊搜索 精准匹配

文章解析

rùn
闰
zhēng
正
yuè
月
shí
十
wǔ
五
rì
日
yè
夜
jiān
监
zhí
直
duì
对
yuè
月
huái
怀
zhū
诸
tóng
同
shè
舍
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：司马光浏览量：1
wù
雾
jìng
净
jīn
金
bō
波
yì
溢
，
，
tiān
天
kāi
开
bì
碧
mù
幕
kōng
空
。
。
yè
夜
hán
寒
suī
虽
liào
料
qiào
峭
，
，
chūn
春
yì
意
zì
自
chōng
冲
róng
融
。
。
yì
熠
yì
熠
zhī
枝
shàng
上
lù
露
，
，
xiāo
翛
xiāo
翛
zhú
竹
miǎo
杪
fēng
风
。
。
zàn
暂
huán
还
lín
林
yě
野
xìng
兴
，
，
bú
不
sì
似
xù
畜
fán
樊
lóng
笼
。
。

译文

雾气消散，月光如金色波光般漫溢天地，天空如碧绿帷幕般展开，空阔澄明。夜间的寒意虽仍刺骨凛冽，春日的暖意已自然渗透交融。枝头的露珠晶莹闪烁，微风在竹梢间轻柔地吹拂，发出沙沙声响。暂且重拾归隐林野的兴致，不似被囚禁在樊笼中的困龙。

逐句剖析

"雾净金波溢"：雾气消散，月光如金色波光般漫溢天地，

"天开碧幕空"：天空如碧绿帷幕般展开，空阔澄明。

"夜寒虽料峭"：夜间的寒意虽仍刺骨凛冽，

"春意自冲融"：春日的暖意已自然渗透交融。

"熠熠枝上露"：枝头的露珠晶莹闪烁，

"翛翛竹杪风"：微风在竹梢间轻柔地吹拂，发出沙沙声响。

"暂还林野兴"：暂且重拾归隐林野的兴致，

"不似畜樊笼"：不似被囚禁在樊笼中的困龙。

# 笼：一作龙。

展开阅读全文 ∨

简介

《闰正月十五日夜监直对月怀诸同舍》是宋代司马光创作的一首五言律诗。此诗写于闰正月十五夜，诗人于监直时对月抒怀。诗的开篇描绘雾气消散、月光倾洒、天空澄澈之景；继而点明夜寒但春意已萌，又以枝上露与竹梢风展现环境清幽。最后直抒胸臆，表达对林野生活的向往，流露出对官场束缚的厌倦。全诗借景抒情，语言自然，在对元宵夜景的描写中，融入了作者对生活的感悟与对自由的追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋史学家、文学家，《资治通鉴》的作者

司马光（1019～1086），北宋史学家、文学家。字君实，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至宰相。他与王安石政见不合，为相期间，废除绝大部分新法，罢黜新党。卒赠太师、温国公，谥文正。司马光的诗质朴流畅，如《道傍田家》《又和夜丽村舍》《始至洛中言怀》等。词今存三首，词风清新疏淡。其散文的主要成就体现在《资治通鉴》上，这是中国历史上第一部编年通史著作。此外，有《温国文正司马公文集》《稽古录》《涑水记闻》等传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“雾净金波溢，天开碧幕空”两句是描写月夜的澄明之景。“雾净”与“天开”勾勒出夜色初霁的通透感，雾气消散后，月光如“金波”般流淌四溢，湛蓝的天空似“碧幕”般澄澈空明。一个“溢”字赋予月光动态感，仿佛月光在天地间自然漫溢；“开”字则凸显天幕的辽阔无垠，二者共同营造出清朗明净的视觉境界，为全诗奠定了幽远澄明的基调。“夜寒虽料峭，春意自冲融”两句是刻画季节交替的微妙感受。“料峭”形容春夜的余寒，“冲融”则描绘春意的和暖涌动，二者形成冷暖交织的张力。诗人以“虽”字转折，强调即便夜寒犹存，春意已悄然穿透寒气弥漫开来，暗含对节序变迁的敏锐感知，在清寒与和暖的矛盾中，展现出自然生命力的不可阻挡，也隐约透露出内心对生机的向往。“熠熠枝上露，翛翛竹杪风”两句是捕捉自然的细微动态。“熠熠”状写枝桠上露珠的闪烁微光，属视觉描写；“翛翛”摹绘竹梢间微风的轻柔声响，属听觉描写。诗人通过“枝上”与“竹杪”的空间细节，将露珠的晶莹与风的悠然结合，以细腻笔触勾勒出月夜下草木的灵动姿态，营造出静谧而富有生机的氛围，体现出对自然之美的精微观察与诗意捕捉。“暂还林野兴，不似畜樊龙”两句是抒发内心的情志感慨。“林野兴”指回归自然的意趣，“畜樊龙”则以被囚禁在樊笼中的龙为喻，暗指官场的束缚。“暂还”二字点明此刻因月夜美景引发的短暂归隐之念，与“畜樊龙”的现实处境形成对比，既表达了对自然自由的向往，又隐含对自身官场生涯的复杂感慨，借比喻手法将情感寄寓于鲜明的意象之中，含蓄而耐人寻味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·司马光《送高陟归金陵》

下一篇:宋·司马光《何秀才郊园五首（其三）》

猜你喜欢