模糊搜索 精准匹配

文章解析

dú
独
lè
乐
yuán
园
xīn
新
chūn
春

朝代：宋作者：司马光浏览量：1
chūn
春
fēng
风
yǔ
与
rǔ
汝
bù
不
xiāng
相
guān
关
，
，
hé
何
shì
事
qián
潜
lái
来
rù
入
wǒ
我
yuán
园
。
。
qū
曲
zhǎo
沼
róu
揉
lán
蓝
tōng
通
dǐ
底
lǜ
绿
，
，
xīn
新
méi
梅
jiǎn
翦
cǎi
彩
yā
压
zhī
枝
fán
繁
。
。
duǎn
短
suō
莎
zhà
乍
jiàn
见
shū
殊
kān
堪
xǐ
喜
，
，
míng
鸣
niǎo
鸟
chū
初
wén
闻
wèi
未
jué
觉
xuān
喧
。
。
píng
凭
zhàng
仗
dōng
东
jūn
君
xú
徐
àn
按
pèi
辔
，
，
xuán
旋
tiān
添
huā
花
huì
卉
bàn
伴
fāng
芳
zūn
樽
。
。

译文

春风本与你无关，为何悄悄地来到我的园中。池塘里的水呈现出深绿色，像是揉碎的蓝色染料，新梅的花瓣如剪裁的彩绸，压弯了枝头。初见的短莎草令人欣喜，初闻的鸟鸣也不觉喧闹，希望春风能慢慢地施展它的力量，增添更多的花卉，陪伴我这杯美酒。

逐句剖析

"春风与汝不相关"：春风本与你无关，

"何事潜来入我园"：为何悄悄地来到我的园中。

"曲沼揉蓝通底绿"：池塘里的水呈现出深绿色，像是揉碎的蓝色染料，

"新梅翦彩压枝繁"：新梅的花瓣如剪裁的彩绸，压弯了枝头。

"短莎乍见殊堪喜"：初见的短莎草令人欣喜，

"鸣鸟初闻未觉喧"：初闻的鸟鸣也不觉喧闹，

"凭仗东君徐按辔"：希望春风能慢慢地施展它的力量，

"旋添花卉伴芳樽"：增添更多的花卉，陪伴我这杯美酒。

展开阅读全文 ∨

简介

《独乐园新春》是北宋著名政治家、史学家、文学家司马光写的一首七言律诗。这首诗描绘了独乐园新春的景象，表达了诗人对春天的喜爱和享受。首联诗人以拟人的手法，描绘春风悄然进入独乐园，表达了对春天的喜爱。颔联通过对曲沼和新梅的描写，展现了春天的生机与美丽。颈联诗人描绘了短莎和鸣鸟，表达了对春天的喜爱和内心的宁静。尾联诗人希望春风能停留得更久一些，让独乐园的花卉更加繁茂。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋史学家、文学家，《资治通鉴》的作者

司马光（1019～1086），北宋史学家、文学家。字君实，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至宰相。他与王安石政见不合，为相期间，废除绝大部分新法，罢黜新党。卒赠太师、温国公，谥文正。司马光的诗质朴流畅，如《道傍田家》《又和夜丽村舍》《始至洛中言怀》等。词今存三首，词风清新疏淡。其散文的主要成就体现在《资治通鉴》上，这是中国历史上第一部编年通史著作。此外，有《温国文正司马公文集》《稽古录》《涑水记闻》等传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“春风与汝不相关，何事潜来入我园。”诗人以春风为对象，用拟人手法，问春风为何悄然潜入他的园中，表面上看似责问，实则透露出对春天的喜爱。颔联：“曲沼揉蓝通底绿，新梅剪彩压枝繁。”诗人描绘了园中的景色，弯曲的池塘碧绿通透，新开的梅花繁茂，色彩斑斓，如同彩带压低了枝条。颈联：“短莎乍见殊堪喜，鸣鸟初闻未觉喧。”短而细的莎草初次露面，令人欢喜；鸟儿的鸣叫也初次传来，还未显得喧闹，展现了春天的宁静与美好。尾联：“凭仗东君徐按辔，旋添花卉伴芳樽。”诗人希望东君（春神）能徐缓地驾驭马车，为园中增添更多的花卉，与芳酒相辉映，享受这春天的愉悦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·司马光《赠清衍》

下一篇:宋·司马光《运使虞部按行洛西诸县因游所过名山有诗百余》

猜你喜欢