模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
zǐ
子
huá
华
zhāo
招
lù
潞
gōng
公
shǔ
暑
yǐn
饮

朝代：宋作者：司马光浏览量：1
zhū
朱
mén
门
jìn
近
zài
在
fǔ
府
yuán
园
dōng
东
，
，
zhàng
杖
jù
屦
guò
过
cóng
从
kuǐ
跬
bù
步
zhōng
中
。
。
bì
避
shǔ
暑
lián
连
piān
翩
tóu
投
xiá
辖
yàn
宴
，
，
xī
析
chéng
酲
xiāo
萧
sǎ
洒
mǎn
满
jīn
襟
fēng
风
。
。
xián
闲
lái
来
gāo
高
yùn
韵
hún
浑
rú
如
hè
鹤
，
，
zuì
醉
lǐ
里
zhū
朱
yán
颜
què
却
biàn
变
tóng
童
。
。
jiǎn
剪
zhú
烛
tiān
添
xiāng
香
huān
欢
wèi
未
jí
极
，
，
dàn
但
jīng
惊
tóng
铜
lòu
漏
tài
太
cōng
匆
cōng
匆
。
。

译文

红色大门就在府园东边，拄杖漫步往来相距很近。为避暑热而接连举办盛情挽留宾客的宴席，清风拂衣驱散酒意带来清爽。闲暇时高雅情致如同仙鹤，醉酒后面泛红光竟似返老还童。修剪烛芯添上熏香欢乐正浓，却惊觉铜壶滴漏时光太匆匆。

逐句剖析

"朱门近在府园东"：红色大门就在府园东边，

# 东：一作乐。

"杖屦过从跬步中"：拄杖漫步往来相距很近。

"避暑连翩投辖宴"：为避暑热而接连举办盛情挽留宾客的宴席，

"析酲萧洒满襟风"：清风拂衣驱散酒意带来清爽。

"闲来高韵浑如鹤"：闲暇时高雅情致如同仙鹤，

"醉里朱颜却变童"：醉酒后面泛红光竟似返老还童。

"剪烛添香欢未极"：修剪烛芯添上熏香欢乐正浓，

"但惊铜漏太匆匆"：却惊觉铜壶滴漏时光太匆匆。

展开阅读全文 ∨

简介

《和子华招潞公暑饮》乃北宋司马光所作七言律诗。诗中以细腻笔触，描绘了夏日时节，诗人受友人子华之邀，与潞公等人于府园避暑宴饮的场景。前两联如同一幅动态画卷，徐徐展开诗人赴宴过程，生动呈现席间饮酒醒醉之态；后两联则着重刻画友人的高雅情趣，以及宴饮时众人沉醉欢愉的模样。兴致正酣之际，时光悄然飞逝，诗人将这一微妙瞬间也定格于诗句之中。全诗字里行间，洋溢着文人相聚的闲适雅趣与融洽氛围，深切体现出彼此间深厚的情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋史学家、文学家，《资治通鉴》的作者

司马光（1019～1086），北宋史学家、文学家。字君实，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至宰相。他与王安石政见不合，为相期间，废除绝大部分新法，罢黜新党。卒赠太师、温国公，谥文正。司马光的诗质朴流畅，如《道傍田家》《又和夜丽村舍》《始至洛中言怀》等。词今存三首，词风清新疏淡。其散文的主要成就体现在《资治通鉴》上，这是中国历史上第一部编年通史著作。此外，有《温国文正司马公文集》《稽古录》《涑水记闻》等传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“朱门近在府园东，杖屦过从跬步中”：开篇以简洁的语言点明宴饮地点与缘由。“朱门”借代潞公府邸，凸显其尊贵；“府园乐”直接点出宴饮之欢。“杖屦过从”描绘诗人拄杖前往，“跬步中”强调居所相近，生动勾勒出友人往来频繁、关系亲密的形象，为全诗奠定轻松亲切的基调。语言质朴自然，却暗含对相聚的期待与喜悦。颔联“避暑连翩投辖宴，析酲萧洒满襟风”：“避暑”紧扣诗题“暑饮”，交代宴饮的目的；“连翩投辖宴”化用典故，既表现主人的热情好客，又渲染出宴饮的隆重与热闹。“析酲萧洒”写清风解酒，“满襟风”以触觉描写，将夏日的清爽与宴饮的畅快融为一体，用字精准，炼句巧妙。同时，“避暑”与“析酲”、“连翩”与“萧洒”对仗工整，结构严谨。颈联“闲来高韵浑如鹤，醉里朱颜却变童”：此联运用比喻手法，以“鹤”喻友人闲暇时的高雅谈吐与不凡气质，赋予人物超凡脱俗的形象；“醉里朱颜却变童”则通过神态描写，生动展现众人醉酒后的天真烂漫，与前句的“高韵”形成对比，一雅一憨，凸显宴饮中众人的率真性情与无拘无束的欢乐氛围。尾联“剪烛添香欢未极，但惊铜漏太匆匆”：“剪烛添香”以细节描写烘托深夜宴饮的温馨氛围，“欢未极”直白地表达出意犹未尽之感；“但惊铜漏太匆匆”则通过听觉描写，以铜壶滴漏声传递时光飞逝的紧迫感，将情感从欢愉陡然转向对时光易逝的惋惜，卒章显志，余韵悠长。此联是全诗的结尾，深化主题，使情感表达更为深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·司马光《鸟栖曲二首其一》

下一篇:宋·司马光《斛律丞相》

猜你喜欢