模糊搜索 精准匹配

文章解析

liù
六
yuè
月
shí
十
bā
八
rì
日
yè
夜
dà
大
shǔ
暑

朝代：宋作者：司马光浏览量：1
lǎo
老
liǔ
柳
tiáo
蜩
táng
螗
zào
噪
，
，
huāng
荒
tíng
庭
yì
熠
yào
燿
liú
流
。
。
rén
人
qíng
情
zhèng
正
kǔ
苦
shǔ
暑
，
，
wù
物
zěn
怎
yǐ
已
jīng
惊
qiū
秋
。
。
yuè
月
xià
下
zhuó
濯
hán
寒
shuǐ
水
，
，
fēng
风
qián
前
shū
梳
bái
白
tóu
头
。
。
rú
如
hé
何
yè
夜
bàn
半
kè
客
，
，
shù
束
dài
带
yè
谒
gōng
公
hóu
侯
。
。

译文

古老柳树上传来蝉的喧闹声，荒芜庭院中有萤火虫流动。人们此时正苦于暑热，万物怎么似乎已惊觉秋意。在月光下用凉水冲洗，在风中梳理自己的白发。为什么半夜的客人，系好衣带去拜谒公侯。

逐句剖析

"老柳蜩螗噪"：古老柳树上传来蝉的喧闹声，

# 蜩螗：蝉的别名。

"荒庭熠燿流"：荒芜庭院中有萤火虫流动。

# 熠燿：光彩鲜明之貌。

"人情正苦暑"：人们此时正苦于暑热，

"物怎已惊秋"：万物怎么似乎已惊觉秋意。

# 怎：四库本作态。

"月下濯寒水"：在月光下用凉水冲洗，

"风前梳白头"：在风中梳理自己的白发。

"如何夜半客"：为什么半夜的客人，

"束带谒公侯"：系好衣带去拜谒公侯。

展开阅读全文 ∨

简介

《六月十八日夜大暑》是宋代司马光所作的五言律诗。诗中描绘大暑夜，老柳蝉噪、荒庭萤流，借景体现人们苦暑，又以“物怎已惊秋”暗示时光匆匆，诗人月下濯水、风前梳发，尽显对时光流逝的喟叹，尾句对夜半奔波谒公侯之人发出疑问。首联营造氛围，颔联引发感慨，颈联刻画诗人形象深化情感，尾联升华主题。此诗以细腻笔触，从暑夜之景切入，传达对时光与世俗生活的思索，质朴中见深意。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋史学家、文学家，《资治通鉴》的作者

司马光（1019～1086），北宋史学家、文学家。字君实，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至宰相。他与王安石政见不合，为相期间，废除绝大部分新法，罢黜新党。卒赠太师、温国公，谥文正。司马光的诗质朴流畅，如《道傍田家》《又和夜丽村舍》《始至洛中言怀》等。词今存三首，词风清新疏淡。其散文的主要成就体现在《资治通鉴》上，这是中国历史上第一部编年通史著作。此外，有《温国文正司马公文集》《稽古录》《涑水记闻》等传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“老柳蜩螗噪，荒庭熠燿流”，描绘大暑夜老柳上蝉鸣喧闹，荒庭中萤火虫流动，渲染出暑夜氛围，为下文抒情做铺垫。颔联“人情正苦暑，物怎已惊秋”，由景及情，人们苦于暑热，万物却似已惊觉秋意，引发时光易逝的感慨。颈联“月下濯寒水，风前梳白头”，刻画诗人月下以凉水濯身、风前梳理白发，展现诗人对时光的喟叹。尾联“如何夜半客，束带谒公侯”，对半夜仍奔波去拜谒公侯之人发出疑问，表达对世俗忙碌的思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·司马光《和君贶老君庙姚黄牡丹》

下一篇:宋·司马光《寒上》

猜你喜欢