模糊搜索 精准匹配

文章解析

bié
别
yùn
韵
yì
一
shǒu
首

朝代：宋作者：司马光浏览量：1
fēng
风
rì
日
suī
虽
hán
寒
shū
书
jǐng
景
cháng
长
，
，
tàn
探
chūn
春
yuǎn
远
fǎng
访
bái
白
lián
莲
zhuāng
庄
。
。
àn
岸
bīng
冰
yóu
犹
zài
在
shuǐ
水
xiān
先
lǜ
绿
，
，
liǔ
柳
yè
叶
wèi
未
shēng
生
tiáo
条
yǐ
已
huáng
黄
。
。
lǎo
老
mù
木
nǎi
奶
qīn
侵
tái
苔
jìng
径
zhǎi
窄
，
，
xīn
新
méi
梅
huā
花
rù
入
jiǔ
酒
zhī
卮
xiāng
香
。
。
tiān
天
zhēn
真
bú
不
bì
必
rén
人
xiū
修
shì
饰
，
，
dé
得
qù
趣
wù
勿
xián
嫌
tái
台
guǎn
馆
huāng
荒
。
。

译文

虽然风还带着寒意，但春日的景致已绵延悠长，我特意远道探访这处白莲庄。岸边残冰尚未消融，水面却已泛起绿意，柳枝还未抽芽，细长的枝条已透出嫩黄。老树的阴影笼罩着苔藓斑驳的小径，显得愈发幽深狭窄，新开的梅花悄然落入酒杯，暗香浮动。其实天真本真的状态无需刻意雕琢，只要懂得趣味所在，又怎会嫌弃这简朴荒凉的屋舍呢。

逐句剖析

"风日虽寒书景长"：虽然风还带着寒意，但春日的景致已绵延悠长，

"探春远访白莲庄"：我特意远道探访这处白莲庄。

"岸冰犹在水先绿"：岸边残冰尚未消融，水面却已泛起绿意，

"柳叶未生条已黄"：柳枝还未抽芽，细长的枝条已透出嫩黄。

"老木奶侵苔径窄"：老树的阴影笼罩着苔藓斑驳的小径，显得愈发幽深狭窄，

"新梅花入酒卮香"：新开的梅花悄然落入酒杯，暗香浮动。

"天真不必人修饰"：其实天真本真的状态无需刻意雕琢，

"得趣勿嫌台馆荒"：只要懂得趣味所在，又怎会嫌弃这简朴荒凉的屋舍呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《别韵一首》是北宋司马光创作的一首七言律诗，记录早春探访白莲庄的所见所感。诗中通过“岸冰犹在水先绿，柳叶未生条已黄”等句，以冰水交融、柳芽初绽的细腻对比，捕捉冬春交替的微妙瞬间，展现自然生机。尾联“天真不必人修饰”直抒胸臆，倡导返璞归真的人生境界。全诗语言质朴，将景物描摹与哲理思考相融，既体现宋代文人“格物致知”的观察智慧，也延续了司马光闲淡自然的诗风特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋史学家、文学家，《资治通鉴》的作者

司马光（1019～1086），北宋史学家、文学家。字君实，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至宰相。他与王安石政见不合，为相期间，废除绝大部分新法，罢黜新党。卒赠太师、温国公，谥文正。司马光的诗质朴流畅，如《道傍田家》《又和夜丽村舍》《始至洛中言怀》等。词今存三首，词风清新疏淡。其散文的主要成就体现在《资治通鉴》上，这是中国历史上第一部编年通史著作。此外，有《温国文正司马公文集》《稽古录》《涑水记闻》等传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

​​首联​​“风日虽寒书景长，探春远访白莲庄”点明时令与出游主题。“风日虽寒”呼应早春料峭，却以“书景长”暗喻自然景致的深邃悠远，暗示诗人以学者视角观察自然。“探春远访”则赋予游览以主动探寻的意趣，为全诗铺展观察与思考的双重维度。​​颔联​​“岸冰犹在水先绿，柳叶未生条已黄”聚焦冬春交替的微妙物候。冰水共存、柳枝未萌而先黄的细节对比，既精准捕捉季节过渡的瞬间，又以色彩（绿/黄）与形态（冰/条）的张力，暗喻自然规律中“新旧相推”的哲理，体现宋代文人“格物致知”的观察智慧。​​颈联​​“老木阴侵苔径窄，新梅花入酒卮香”通过意象并置深化意境。古木参天的苔径幽寂，与新梅绽香、酒盏盈芳的鲜活形成对照，既呈现自然生态的生生不息，又暗含诗人独享清欢的闲适心境。其中“侵”“入”二字赋予景物动态，使画面更具感染力。​​尾联​​“天真不必人修饰，得趣勿嫌台馆荒”升华主题，直抒胸臆。“天真”既指自然本真之态，亦隐喻人格精神；“台馆荒”对应首联“书景长”，强调摒弃人工雕饰，在质朴荒僻中得见真趣的审美追求。此联呼应宋代文人返璞归真的哲学思潮，彰显司马光淡泊自守的士大夫品格。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·司马光《和利州鲜于转运公剧八咏·桐轩》

下一篇:宋·司马光《送刘促通知泾州》

猜你喜欢