模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
tài
太
shǒu
守
xiàng
向
gōng
公
dēng
登
lóu
楼
tiào
眺
wàng
望
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：秦观浏览量：7
páo
庖
yān
烟
qǐ
起
chù
处
rèn
认
gū
孤
cūn
村
，
，
tiān
天
sè
色
qīng
清
hán
寒
bú
不
jiàn
见
hén
痕
。
。
chē
车
wǎng
辋
hú
湖
biān
边
méi
梅
jiàn
溅
lèi
泪
，
，
hú
壶
gōng
公
cí
祠
pàn
畔
yuè
月
xiāo
销
hún
魂
。
。
fēng
封
jiāng
疆
jìn
尽
shì
是
chūn
春
qiū
秋
guó
国
，
，
miào
庙
shí
食
duō
多
huái
怀
jiàng
将
xiàng
相
ēn
恩
。
。
shì
试
wèn
问
lǐ
李
sī
斯
cháng
长
tàn
叹
hòu
后
，
，
shuí
谁
qiān
牵
huáng
黄
quǎn
犬
chū
出
dōng
东
mén
门
。
。

译文

炊烟升起的地方是一个孤立的村庄，天色寒冷，不留一点云的痕迹。车辋湖边的梅花，如溅起的泪水，壶公观畔的月亮也更加销魂。蔡州疆域内多是春秋时的古国之地，蔡州有大量将相的公庙，供人缅怀。想问李斯临刑时发出长叹以后，是谁牵着黄狗出东城门。

逐句剖析

"庖烟起处认孤村"：炊烟升起的地方是一个孤立的村庄，

# 庖烟：指炊烟。

"天色清寒不见痕"：天色寒冷，不留一点云的痕迹。

"车辋湖边梅溅泪"：车辋湖边的梅花，如溅起的泪水，

# 车辋湖：湖名，因形如车辋而得名。

"壶公祠畔月销魂"：壶公观畔的月亮也更加销魂。

# 壶公祠：即壶公观。壶公，传说中的仙人。

"封疆尽是春秋国"：蔡州疆域内多是春秋时的古国之地，

# 封疆尽是春秋国：意谓蔡州疆域内多是春秋时的古国之地。秦观《汝水涨溢说》云：“诸邑皆春秋时沈江道柏之国。”

"庙食多怀将相恩"：蔡州有大量将相的公庙，供人缅怀。

# 庙食：蔡州有狄梁公庙，祀狄仁杰；有李太尉庙，祀李想。秦观于蔡州教授任上，曾代州守为文以祭告以上先贤。 试问李斯长叹后，谁牵黄犬出东门：李斯为上蔡人，官至秦朝宰相，后遭赵高诬陷，被腰斩于咸阳市中。临刑时，李斯顾谓其中子日：“吾欲与若复牵黄犬，出上蔡东门，逐狡兔，岂可得乎？”

"试问李斯长叹后"：想问李斯临刑时发出长叹以后，

# 试问李斯长叹后：“试问”二句：李斯为上蔡人，官至秦朝宰相，后遭赵高诬陷，被腰斩于咸阳市中。临刑时，李斯顾谓其中子日：“吾欲与若复牵黄犬，出上蔡东门，逐狡兔，岂可得乎？”

"谁牵黄犬出东门"：是谁牵着黄狗出东城门。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵太守向公登楼眺望二首（其二）》是北宋秦观创作的一首七言律诗。本首诗聚焦于对汝南历史以及当地名人的探寻，其目的在于为世人提供可供效法与借鉴的范例。从艺术表现层面来看，此诗颇具沉郁顿挫的韵味。诗中对蔡州的地理环境和历史沿革进行了细致描述，透过这些内容，充分展现出诗人心系人民生活的深切思想情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派词人

秦观（1049～1100），北宋词人。字少游，又字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。曾任秘书省正字，兼国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党，被视为元祐党人，绍圣后累遭贬谪。秦观为“苏门四学士”之一，其文辞为苏轼所赏识。他擅长各种文体，而以政论、游记为出色。主要文学成就在词，陈师道《后山诗话》誉其为“今代词手”，后世视其为正宗的婉约派第一流词人。他善于把男女恋情与自己的不幸遭遇结合起来，以含蓄的手法，幽冷的意境，淡雅的语言，抒发感伤的情绪。〔千秋岁〕“水边沙外”、〔踏莎行〕“雾失楼台”都是脍炙人口的佳作。著有《淮海集》《淮海居士长短句》。

展开阅读全文 ∨

背景

《次韵太守向公登楼眺望二首（其二）》是组诗的一首，这组诗作于宋哲宗元祐二年（1087年），彼时秦观正担任蔡州（治所位于今河南汝南）教授。文中所做的相关介绍，对于我们了解这组诗的创作背景助力颇大。当时，在郡守登城远望之际，诗人触景生情，由郡城的地理形势以及眼前所见之景，油然生发出诸多感慨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇两句勾勒出一幅郊野萧索的素描画面：袅袅炊烟中，郊野的孤村隐隐约约；天色透着清寒，村舍的痕迹竟全然不见。可见，洪水给汝南民众带来的影响仍未消散。诗的三四句描绘了汝南的两处名胜——车网湖与壶公祠在傍晚时分的景色。车网湖边梅花肆意绽放，壶公祠畔明月刚刚升起，这般景致本应十分迷人。然而，前一年的灾患场景，诗人仍历历在目，之前看到的村落景象仿若就在眼前，故而触景生情，悲痛得泪洒魂销。这一情景与诗人同期所作的“风将沉燎萦歌扇，雪带梅香上舞衣”（《次韵裴秀才上太守向公》）相比，风格大相径庭。五六句表明汝南是一座历史悠久且人才济济的古城。远在春秋时期，此地便是蔡、沈等国的封地，涌现出诸多“先贤”，后人建庙祭祀，以缅怀他们的“恩泽”。到了七八句，诗人从另一个角度提及：历史上蔡州还出过秦代的李斯（上蔡人，上蔡在宋代隶属于蔡州）。李斯官至丞相，最终却惨遭杀戮。诗人以疑问的口吻，反向表述了李斯临刑前“牵黄犬出上蔡东门”时的“长叹”（出自《史记・李斯列传》），旨在从他的经历中汲取经验教训。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 组诗描述蔡州的地理、历史概况，表现了作者关怀人民生活的思想感情，是秦观七律中的两首名作。

现代四川大学教授陶道恕《古诗探艺》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·秦观《庆张君俞都尉留后得子》

下一篇:宋·秦观《寄孙莘老少监》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×