模糊搜索 精准匹配

文章解析

hàn
汉
gōng
宫
chūn
春
·
·
dá
答
lǐ
李
jiān
兼
shàn
善
tí
提
jǔ
举
hè
和
zhāng
章

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：3
xīn
心
sì
似
gū
孤
sēng
僧
，
，
gèng
更
mào
茂
lín
林
xiū
修
zhú
竹
，
，
shān
山
shàng
上
jīng
精
lú
庐
。
。
wéi
维
mó
摩
dìng
定
zì
自
fēi
非
bìng
病
，
，
shuí
谁
qiǎn
遣
wén
文
shū
殊
。
。
bái
白
tóu
头
zì
自
xī
昔
，
，
tàn
叹
xiāng
相
féng
逢
、
、
yǔ
语
mì
密
qíng
情
shū
疏
。
。
qīng
倾
gài
盖
chù
处
，
，
lùn
论
xīn
心
yì
一
yǔ
语
，
，
zhǐ
只
jīn
今
hái
还
yǒu
有
gōng
公
wú
无
。
。
zuì
最
xǐ
喜
yáng
《
chūn
阳
miào
春
jù
》
妙
句
，
，
bèi
被
xī
西
fēng
风
chuī
吹
duò
堕
，
，
jīn
金
yù
玉
kēng
铿
rú
如
。
。
yè
夜
lái
来
guī
归
mèng
梦
jiāng
江
shàng
上
，
，
fù
父
lǎo
老
huān
欢
yú
予
。
。
dí
荻
huā
花
shēn
深
chù
处
，
，
huàn
唤
ér
儿
tóng
童
、
、
chuī
吹
huǒ
火
pēng
烹
lú
鲈
。
。
guī
归
qù
去
yě
也
，
，
jué
绝
jiāo
交
hé
何
bì
必
，
，
gèng
更
xiū
修
shān
山
jù
巨
yuán
源
shū
书
。
。

译文

我的心如同孤寂的僧人，身处茂林修竹，环绕的山间精舍。维摩诘居士本无病痛，为何却引来文殊披萨问疾。自昔年白头以来，感叹与你相逢时、虽言语细密，情愫却似疏淡。当年初见时，一句推心置腹的话，如今除了你，还有谁能懂。最爱你如《阳春》般高雅的诗句，被西风吹落人间，却如金玉般铿锵作响。昨夜梦中回到江边故乡，父老乡亲都为我的归来而欢悦。在荻花深处，呼唤儿童、点燃炉火，烹煮鲈鱼。不如归去，何必像嵇康那样写，《与山巨源绝交书》。

逐句剖析

"心似孤僧"：我的心如同孤寂的僧人，

"更茂林修竹"：身处茂林修竹，

# 茂林修竹：晋·王右军《兰亭集序》：此地又崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右。

"山上精庐"：环绕的山间精舍。

"维摩定自非病"：维摩诘居士本无病痛，

# 维摩定自非病：维摩定自非病，谁遣文殊句：《维摩诘所说经》：维摩诘因以身疾，广为说法《维摩诘所说经·卷上·方便品第二》。……佛告文殊师利：『汝行诣维摩诘问疾。』《维摩诘所说经·卷中·文殊师利问疾品第五》……时维摩诘室有一天女，见诸大人，闻所说法，便现其身，即以天花散诸菩萨大弟子上。花至诸菩萨即皆堕落，至大弟子便著不堕《维摩诘所说经·卷中·观众生品第七》。

"谁遣文殊"：为何却引来文殊披萨问疾。

"白头自昔"：自昔年白头以来，

"叹相逢"：感叹与你相逢时、

"语密情疏"：虽言语细密，情愫却似疏淡。

"倾盖处"：当年初见时，

"论心一语"：一句推心置腹的话，

"只今还有公无"：如今除了你，还有谁能懂。

"最喜《阳春》妙句"：最爱你如《阳春》般高雅的诗句，

# 最喜《阳春》妙句：最喜《阳春》妙句，被西风吹堕，金玉铿如句：战国楚·宋玉《对楚王问》：客有歌于郢中者，其始曰《下里》《巴人》，国中属而和者数千人；其为《阳阿》，《薤露》，国中属而和者数百人；其为《阳春》《白雪》，国中属而和者不过数十人；引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡。南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》：孙兴公作《天台赋》成，以示范荣期，云：卿试掷地，要作金石声。范曰：恐子之金石，非宫商中声！然每至佳句，辄云：应是我辈语。

"被西风吹堕"：被西风吹落人间，

"金玉铿如"：却如金玉般铿锵作响。

"夜来归梦江上"：昨夜梦中回到江边故乡，

"父老欢予"：父老乡亲都为我的归来而欢悦。

"荻花深处"：在荻花深处，

# 荻花深处：荻花深处，唤儿童、吹火烹鲈句：唐·郑都官《淮上渔者》：一尺鲈鱼新钓得，儿孙吹火荻花中。

"唤儿童"：呼唤儿童、

"吹火烹鲈"：点燃炉火，烹煮鲈鱼。

"归去也"：不如归去，

"绝交何必"：何必像嵇康那样写，

"更修山巨源书"：《与山巨源绝交书》。

# 山巨源书：晋·山涛，字巨源，与嵇叔夜友善，为吏部郎，欲举叔夜自代，叔夜怨其不知己，因自说其不堪流俗而致《绝交书》。

展开阅读全文 ∨

简介

《汉宫春·答李兼善提举和章》是辛弃疾晚年酬和友人李兼善的词作。开篇“心似孤僧，更茂林修竹，山上精庐”，以孤僧、修竹、精庐营造出清幽孤寂氛围，暗示自己心境。“维摩定自非病，谁遣文殊”巧用维摩诘与文殊典故，为词增添文化底蕴，传达复杂情绪。“白头自昔，叹相逢、语密情疏。倾盖处，论心一语，只今还有公无”，则感慨人生相逢情谊，叹息知己难寻。下片“最喜阳春妙句，被西风吹堕，金玉铿如”，高度称赞友人妙句。“夜来归梦江上，父老欢予。荻花深处，唤儿童、吹火烹鲈”描绘归乡之景，饱含对闲适生活向往。最后“归去也，绝交何必，更修山巨源书”，借山涛典故，表达不与世俗同流合污，也无意绝交的态度。全词将个人情感、人生感慨、对友情珍视等融于一体，体现辛弃疾词作善于用典、情感深沉的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

词的上片“心似孤僧，更茂林修竹，山上精庐”，词人以“孤僧”自比，形容自己内心孤寂，而“茂林修竹”“山上精庐”描绘出居住环境的清幽，衬托出其内心的宁静与对这种生活的安适。“维摩定自非病，谁遣文殊”，运用维摩诘居士的典故，暗示自己并非真的有“病”（这里的“病”可理解为精神上的困扰等），只是无人能真正理解自己，如同维摩诘虽无病却需文殊来问疾。“白头自昔，叹相逢、语密情疏”，感慨自己早已白发苍苍，回忆起往昔与友人相逢，虽交谈甚密，但感情却难以真正契合，流露出一种人生的沧桑与无奈。“倾盖处，论心一语，只今还有公无”，想起曾经与友人初次相逢时，能倾心交谈一句话，可如今这样的人还有吗？表达了对真正知音的渴望与寻觅。词的下片“最喜阳春妙句，被西风吹堕，金玉铿如”，最喜欢友人如阳春般美好的词句，被西风吹落，却如金玉般铿锵有声，赞美了友人的才华，同时“西风”也营造出一种萧瑟之感，暗示美好事物在现实中的处境。“夜来归梦江上，父老欢予”，夜晚梦归江上，看到家乡的父老对自己欢喜相迎，体现出词人对家乡的思念以及渴望得到温暖与认同的心情。“荻花深处，唤儿童、吹火烹鲈”，描绘了一幅温馨的田园生活画面，在荻花深处，唤来儿童吹火烹煮鲈鱼，充满了生活气息，也表现出词人对这种宁静生活的向往。“归去也，绝交何必，更修山巨源书”，最后表明自己想要归去，不必像嵇康那样写绝交书与友人断绝关系，暗示自己与友人虽有分歧，但仍希望保持某种联系，同时也体现出词人在经历种种后的一种豁达与超脱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《满江红·游清风峡，和赵晋臣敷文韵》

下一篇:宋·辛弃疾《汉宫春·答吴子似总干和章》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×