模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
luó
罗
jù
巨
jì
济
shān
山
jū
居
shí
十
yǒng
咏
 
（
qí
其
sān
三
 
）

朝代：宋作者：杨万里浏览量：11
zhǐ
只
yōng
拥
shū
书
qiān
千
juàn
卷
，
，
hé
何
xū
须
wū
屋
wàn
万
jiān
间
。
。
xīn
新
táng
堂
bàng
傍
xī
溪
shuǐ
水
，
，
dà
大
zì
字
shǔ
署
péng
蓬
shān
山
。
。
qià
恰
yǒu
有
chéng
乘
fēng
风
kè
客
，
，
lái
来
fēn
分
bàn
半
rì
日
xián
闲
。
。
zì
自
jiān
煎
xiā
虾
xiè
蟹
yǎn
眼
，
，
tóng
同
lún
沦
zhè
鹧
gū
鸪
bān
斑
。
。

译文

只拥有上千卷书籍，又何必需要万间房屋呢。新盖的堂屋依傍着溪水，用大字题名为 “蓬山”。恰好有乘兴而来的客人，前来分享这半日的清闲。自己亲手煎着泛起虾眼蟹眼般气泡的沸水，一同烹煮带有鹧鸪斑纹的茶盏中的香茗。

逐句剖析

"只拥书千卷"：只拥有上千卷书籍，

"何须屋万间"：又何必需要万间房屋呢。

"新堂傍溪水"：新盖的堂屋依傍着溪水，

"大字署蓬山"：用大字题名为 “蓬山”。

"恰有乘风客"：恰好有乘兴而来的客人，

"来分半日闲"：前来分享这半日的清闲。

"自煎虾蟹眼"：自己亲手煎着泛起虾眼蟹眼般气泡的沸水，

# 虾蟹眼：茶汤初滚时泛起的小气泡。初似虾眼，渐大似蟹眼，故称。

"同沦鹧鸪斑"：一同烹煮带有鹧鸪斑纹的茶盏中的香茗。

# 鹧鸪斑：茶盏名。因有鹧鸪斑点的花纹，故称。

展开阅读全文 ∨

简介

《和罗巨济山居十咏》是南宋诗人杨万里创作的五言律诗。全诗围绕山居生活展开，描绘文人隐逸之怀与自然景色，开篇即以“只拥书千卷，何须屋万间”直抒胸臆，扬弃物质堆砌，标举精神富足；继而描绘溪畔新堂、蓬山题额的清幽居所。诗人邀乘风来访的知己共度闲适时光，自煮虾蟹眼般的沸腾茶汤，同烹鹧鸪斑纹的雅致佳肴，将日常起居升华为艺术化的生活仪式，在山水交响与文墨飘香中，完成对世俗名利的超越，尽显中国古典文人“以天地为庐”的审美意趣和生命智慧。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

杨万里（1127～1206），南宋诗人。字廷秀，自号诚斋，学者称诚斋先生，吉水（今属江西）人。绍兴进士，官至秘书监。杨万里的诗初学江西诗派，后转以王安石及晚唐诗为宗，终则脱却江西、晚唐窠臼，以构思新巧，语言通俗明畅而自成一家，被称为“诚斋体”。其与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”；与欧阳修、杨邦乂、胡铨、周必大、文天祥合称庐陵“五忠一节”。杨万里一生诗作数量极富，善于描写日常生活及山水风光，富有哲理和趣味。其词风活泼清新，与诗风相似，辞赋则读来文气贯注，流利自然。著有《江湖集》《浯溪赋》《诚斋易传》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗写于1167年12月（宋孝宗乾道三年），当时杨万里正担任隆兴府奉新知县。此际诗人受“诚斋体”诗风熏陶，主张突破江西诗派用典晦涩的创作套路，借山居生活的日常琐事展现文人的精神天地。像第七首“共听茅屋雨，添炷博山云”，就以普通物象营造诗意场景，体现出“不琢自成文”的语言追求。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“只拥书千卷，何须屋万间”，以直白而洒脱的笔触开篇，尽显文人的精神追求。“千卷书”象征着丰盈的精神世界，“万间屋”则代表着物质的奢华，诗人以“只拥”与“何须”的对比，鲜明地表达出对精神富足的珍视远胜过对物质享受的渴求，寥寥数字，便勾勒出安贫乐道、以书为伴的高洁情怀。颔联“新堂傍溪水，大字署蓬山”两句，承接首联的情志，描绘新堂的环境与雅称。新落成的书堂依傍着潺潺溪水，既有自然的清幽之趣，又得流水的灵动生机；而以“蓬山”（传说中仙人居住的神山，常代指仙境或藏书之所）为堂名，并用大字题写，既暗合书堂藏书丰富如蓬山仙境，又赋予这处居所超凡脱俗的雅韵，可见主人对这方天地的珍爱与精神寄托。颈联“恰有乘风客，来分半日闲”，笔锋转向人事交往，为静谧的书堂添了几分生气。“乘风客”似指飘然有逸兴的友人，不期而至，共享这半日的清闲时光，“分”字用得巧妙，将闲适的时光与情谊一同分享，透着几分随性与惬意，让书堂的清幽中多了几分人情的温暖。尾联“自煎虾蟹眼，同沦鹧鸪斑”，聚焦于宾主相处的细节，尽显生活之雅。“虾蟹眼”指煮茶时水面泛起的细泡，如虾眼、蟹眼般细碎，是煎茶的精妙时刻；“鹧鸪斑”则指带有鹧鸪斑纹的名贵茶盏，主人亲自煎水烹茶，与友人共品香茗，以茶为媒，将这份清闲雅致推向高潮。寻常的煎茶场景，在诗人笔下却充满了生活的诗意与知己相聚的温馨，让整首诗在淡泊中见真情，于清雅中显意趣，将文人雅士的精神生活描绘得细腻动人。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《寄题万安萧和卿云冈书院》

下一篇:宋·杨万里《至日薄寒》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×