模糊搜索 精准匹配

文章解析

xíng
行
lù
路
nán
难
wǔ
五
shǒu
首
 
（
qí
其
sì
四
 
）

朝代：宋作者：杨万里浏览量：11
cháng
长
mén
门
chén
陈
ā
阿
jiāo
娇
，
，
què
却
yào
要
yì
一
shēng
生
jīn
金
wū
屋
zhù
贮
jiāo
娇
ráo
饶
。
。
cháng
长
xìn
信
bān
班
jié
婕
yú
妤
，
，
què
却
yào
要
yì
一
shēng
生
wán
纨
shàn
扇
cóng
从
yù
玉
chē
车
。
。
qiè
妾
xīn
心
zhǐ
只
zuò
作
zhuān
专
fáng
房
dì
地
，
，
bié
别
rén
人
yì
亦
yǒu
有
chéng
承
ēn
恩
yì
意
。
。
qiè
妾
xīn
心
bù
不
kěn
肯
zhuó
著
bié
别
rén
人
，
，
jūn
君
xīn
心
hái
还
kěn
肯
rú
如
qiè
妾
xīn
心
。
。
chūn
春
fēng
风
qiū
秋
yuè
月
hún
浑
bù
不
guǎn
管
，
，
huā
花
luò
落
huā
花
kāi
开
kōng
空
zì
自
yuàn
怨
。
。
qiān
千
qiū
秋
wàn
万
suì
岁
yí
一
xiào
笑
xiū
休
，
，
yuè
月
míng
明
kōng
空
zhào
照
gǔ
古
rén
人
chóu
愁
。
。

译文

长门宫的陈阿娇，却想一生被金屋藏起她的娇美。长信宫的班婕妤，却想一生手持纨扇跟随着君王的玉车。我的心意只想独占君王的宠爱，其他人也有得到恩宠的心思。我的心里容不下别人，君王的心意还能像我的心意一样吗。春风秋月全然不管我的感受，花开花落只能白白地独自哀怨。千秋万岁的时光也会随着一笑而结束，明月空自照着古往今来的愁绪。

逐句剖析

"长门陈阿娇"：长门宫的陈阿娇，

"却要一生金屋贮娇饶"：却想一生被金屋藏起她的娇美。

"长信班婕妤"：长信宫的班婕妤，

"却要一生纨扇从玉车"：却想一生手持纨扇跟随着君王的玉车。

"妾心只作专房地"：我的心意只想独占君王的宠爱，

"别人亦有承恩意"：其他人也有得到恩宠的心思。

"妾心不肯著别人"：我的心里容不下别人，

"君心还肯如妾心"：君王的心意还能像我的心意一样吗。

"春风秋月浑不管"：春风秋月全然不管我的感受，

"花落花开空自怨"：花开花落只能白白地独自哀怨。

"千秋万岁一笑休"：千秋万岁的时光也会随着一笑而结束，

"月明空照古人愁"：明月空自照着古往今来的愁绪。

展开阅读全文 ∨

简介

《行路难五首（其四）》是南宋诗人杨万里的一首诗作。此诗提及长门陈阿娇、长信班婕妤的典故，以女性口吻诉说心事，写她们渴望专宠却难如愿的境遇，抒发了内心的哀怨之情。诗中运用对比手法，将妾心的专一与君心的难测相对照，语言直白，情感真挚，展现出宫廷女性的复杂心绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

杨万里（1127～1206），南宋诗人。字廷秀，自号诚斋，学者称诚斋先生，吉水（今属江西）人。绍兴进士，官至秘书监。杨万里的诗初学江西诗派，后转以王安石及晚唐诗为宗，终则脱却江西、晚唐窠臼，以构思新巧，语言通俗明畅而自成一家，被称为“诚斋体”。其与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”；与欧阳修、杨邦乂、胡铨、周必大、文天祥合称庐陵“五忠一节”。杨万里一生诗作数量极富，善于描写日常生活及山水风光，富有哲理和趣味。其词风活泼清新，与诗风相似，辞赋则读来文气贯注，流利自然。著有《江湖集》《浯溪赋》《诚斋易传》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗收录在《朝天集》里。从淳熙十一年（1184年）到淳熙十四年（1187年），杨万里在临安担任东宫侍读一职，《朝天集》总共收录了四百首诗，这些诗都创作于这一时期，而这首诗便是其中之一。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“长门陈阿娇，却要一生金屋贮娇饶”，巧用陈阿娇“金屋藏娇”典故，该典故原指汉武帝许诺以金屋收纳阿娇。诗中借阿娇渴望一生被金屋珍藏的心愿，写宫廷女性对专宠的期盼，暗含其愿望难遂的哀情。

2. 分段赏析

“长门陈阿娇，却要一生金屋贮娇饶”，此句提及长门宫的陈阿娇，她曾希望汉武帝用金屋一生收藏她的娇美。陈阿娇的典故本与“金屋藏娇”相关，诗中用此，写出她对专宠的渴望，却也暗示着这份愿望背后的虚幻，为后文写宫廷女性的情感困境铺垫，字里行间透着对其命运的感慨。“长信班婕妤，却要一生纨扇从玉车”，写长信宫的班婕妤，曾想一生手持纨扇跟随君王的玉车。班婕妤以贤德闻名，却终遭冷落，此句借她的经历，展现宫廷女性对陪伴君王的期盼，以及这份期盼可能落空的无奈，与上句相呼应，共同勾勒出她们的情感诉求与潜在命运。“妾心只作专房地，别人亦有承恩意”，写“我”的心意只想独占君王的宠爱，可其他人也有得到恩宠的心思。“专房地”直白道出对专宠的渴望，“别人亦有承恩意”则点出宫廷中竞争的现实，将个人的心愿与周遭的处境相对照，显露出内心的不安与忧愁。“妾心不肯著别人，君心还肯如妾心”，写“我”的心里容不下别人，可君王的心意是否还能像“我”的心意一样专一呢？前半句强调妾心的执着与专一，后半句以疑问语气写对君心的不确定，形成鲜明对比，突出宫廷女性在情感中的不安与对君王专一的期盼。“春风秋月浑不管，花落花开空自怨”，写春天的风、秋天的月全然不顾及“我”的感受，花儿凋落又盛开，“我”只能白白地独自哀怨。“浑不管”写出自然景物的无情，“空自怨”则直抒胸臆，将内心的哀怨与花开花落的景象相融合，尽显无人理解的孤寂与愁苦。“千秋万岁一笑休，月明空照古今愁”，写即便是千秋万岁的时光，也会随着一笑而终结，只有明月空自照着古往今来的愁绪。“千秋万岁一笑休”看淡时光的漫长与世事的无常，“月明空照古今愁”则将个人的愁绪扩展到古今，让哀怨之情更显深沉，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《探杏二首其一》

下一篇:宋·杨万里《枇杷》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×