模糊搜索 精准匹配

文章解析

sù
宿
tán
潭
shí
石
bù
步

朝代：宋作者：杨万里浏览量：19
sān
三
gēng
更
wú
无
yuè
月
tiān
天
zhèng
正
hēi
黑
，
，
diàn
电
guāng
光
yí
一
chè
掣
suí
随
pī
霹
lì
雳
。
。
yǔ
雨
chuān
穿
tiān
天
xīn
心
luò
落
péng
篷
jǐ
脊
，
，
jí
急
fēng
风
héng
横
chuī
吹
xié
斜
gèng
更
zhí
直
。
。
shū
疏
péng
篷
chuān
穿
lòu
漏
shī
湿
chuáng
床
xí
席
，
，
bō
波
shēng
声
dǎ
打
zhěn
枕
yì
一
zhǐ
纸
gé
隔
。
。
mèng
梦
zhōng
中
jīng
惊
qǐ
起
mián
眠
bù
不
dé
得
，
，
lǎn
揽
yī
衣
wēi
危
zuò
坐
sān
三
tàn
叹
xī
息
。
。
xíng
行
lù
路
jiān
艰
nán
难
fēi
非
bú
不
lì
历
，
，
píng
平
shēng
生
bù
不
céng
曾
sì
似
jīn
今
xī
夕
。
。
tiān
天
gōng
公
xià
吓
kè
客
è
恶
zuò
作
jù
剧
，
，
bù
不
xiāng
相
guān
关
bái
白
chū
出
bú
不
cè
测
。
。
shōu
收
fēng
风
shí
拾
yǔ
雨
cù
猝
wú
无
cè
策
，
，
rú
如
hé
何
qǐ
乞
dé
得
dōng
东
fāng
方
bái
白
。
。
chuí
垂
tóu
头
suō
缩
jiǎo
脚
zhèng
正
bī
逼
zè
仄
，
，
hū
忽
rán
然
tóu
头
shàng
上
fù
复
yì
一
dī
滴
。
。

译文

三更时分不见月色，天地一片漆黑，突然一道电光闪过，紧接着惊雷炸响。暴雨仿佛穿透天空，砸落在船篷脊上，狂风横冲直撞，吹得斜雨忽又变直。破旧的船篷漏雨，床席早已湿透，波涛声隔着一层薄船板，直“打”枕边。我从梦中惊醒，再也无法入眠，披衣端坐，连连叹息心中无奈。我并非没经历过行路艰难，但平生从未像今夜这般狼狈不堪。老天像是故意恶作剧吓唬旅人，不打一声招呼就降下意外灾祸。想收拾风雨却毫无办法，只能祈求东方快点泛白。我垂头缩脚蜷缩在逼仄船舱，忽然又一滴雨水落在头顶，这狼狈还没完没了呢。

逐句剖析

"三更无月天正黑"：三更时分不见月色，天地一片漆黑，

"电光一掣随霹雳"：突然一道电光闪过，紧接着惊雷炸响。

"雨穿天心落篷脊"：暴雨仿佛穿透天空，砸落在船篷脊上，

"急风横吹斜更直"：狂风横冲直撞，吹得斜雨忽又变直。

"疏篷穿漏湿床席"：破旧的船篷漏雨，床席早已湿透，

"波声打枕一纸隔"：波涛声隔着一层薄船板，直“打”枕边。

"梦中惊起眠不得"：我从梦中惊醒，再也无法入眠，

"揽衣危坐三叹息"：披衣端坐，连连叹息心中无奈。

"行路艰难非不历"：我并非没经历过行路艰难，

"平生不曾似今夕"：但平生从未像今夜这般狼狈不堪。

"天公吓客恶作剧"：老天像是故意恶作剧吓唬旅人，

"不相关白出不测"：不打一声招呼就降下意外灾祸。

"收风拾雨猝无策"：想收拾风雨却毫无办法，

"如何乞得东方白"：只能祈求东方快点泛白。

"垂头缩脚正逼仄"：我垂头缩脚蜷缩在逼仄船舱，

"忽然头上复一滴"：忽然又一滴雨水落在头顶，这狼狈还没完没了呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《宿潭石步》是南宋诗人杨万里创作的一首七言古诗。这首诗描绘了雷雨交加的夜晚：三更时分没有月亮，突然电光闪烁、雷声轰鸣，雨水像是要穿透天空，狂风也横着吹来，尽显自然的威力。诗里还细致地写了夜宿的艰难，比如简陋的船篷漏雨，打湿了床席，人只能低着头、缩起脚。结尾用“忽然头上复一滴”这样诙谐的句子收尾，能看出宋代文人的豁达心态。作品把旅途的辛苦和人生的无常联系起来，用动态的画面营造出震撼的意境，也体现了“诚斋体”追求灵活创作方法的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

杨万里（1127～1206），南宋诗人。字廷秀，自号诚斋，学者称诚斋先生，吉水（今属江西）人。绍兴进士，官至秘书监。杨万里的诗初学江西诗派，后转以王安石及晚唐诗为宗，终则脱却江西、晚唐窠臼，以构思新巧，语言通俗明畅而自成一家，被称为“诚斋体”。其与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”；与欧阳修、杨邦乂、胡铨、周必大、文天祥合称庐陵“五忠一节”。杨万里一生诗作数量极富，善于描写日常生活及山水风光，富有哲理和趣味。其词风活泼清新，与诗风相似，辞赋则读来文气贯注，流利自然。著有《江湖集》《浯溪赋》《诚斋易传》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗是诗人夜宿衢江团石湾码头时写的，记录了他在船上突然遭遇暴雨的经历。当时的地点，是宋代龙游县北边衢江旁的团石湾。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首描写行旅的诗。描绘了旅途中雷雨交加的夜晚，表达了旅途中的无奈和对人生的感慨。

2. 分段赏析

“三更无月天正黑，电光一掣随霹雳”，直接描绘出一个漆黑的三更之夜，没有月光，一片黑暗，紧接着电光一闪，霹雳轰鸣，瞬间打破宁静，营造出一种紧张、恐怖的氛围。“雨穿天心落篷脊，急风横吹斜更直”，形象地写出雨势之急，仿佛从天空中心直穿而下，落在船篷顶上，狂风横着吹，让雨变得斜而又直，展现出风雨交加的猛烈态势。““疏篷穿漏湿床席，波声打枕一纸隔”，细致刻画了恶劣天气给诗人带来的困扰。船篷稀疏，雨水渗漏进来，打湿了床席，而船外波涛声就在枕边，似乎只隔着一层纸，让人真切感受到诗人所处环境的恶劣。“梦中惊起眠不得，揽衣危坐三叹息”，诗人从梦中被惊醒，再也无法入眠，只好披上衣服，端正地坐着，连连叹息，生动表现出诗人在这种恶劣环境下的无奈与烦闷。“行路艰难非不历，平生不曾似今夕”，诗人感慨自己并非没有经历过艰难险阻，但像今晚这样的情况却从未有过，进一步强调了此次经历的独特与艰难。“天公吓客恶作剧，不相关白出不测”，将恶劣天气归咎于天公像是在故意吓唬行人，搞恶作剧，事先没有任何预兆就突然降临，表达出对这突如其来状况的不满。“收风拾雨猝无策，如何乞得东方白”，面对狂风骤雨，诗人毫无办法，只能期盼着天快点亮，流露出在困境中对光明和安宁的渴望。“垂头缩脚正逼仄，忽然头上复一滴”，最后描绘自己在狭窄的空间里垂头缩脚，又冷又无奈，这时头上又滴下一滴水，将诗人窘迫的处境刻画得淋漓尽致，使人能深切感受到诗人此时的狼狈与煎熬。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《芗林五十咏·岁寒亭》

下一篇:宋·杨万里《银鱼乾》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×