模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiǎo
小
chí
池
hé
荷
yè
叶
yǔ
雨
shēng
声

朝代：宋作者：杨万里浏览量：11
wǔ
午
mèng
梦
xī
西
hú
湖
fàn
泛
yān
烟
shuǐ
水
，
，
huà
画
chuán
船
chēng
撑
rù
入
hé
荷
huā
花
dǐ
底
。
。
yǔ
雨
shēng
声
yí
一
zhèn
阵
dǎ
打
shū
疏
péng
篷
，
，
jīng
惊
kāi
开
shuì
睡
yǎn
眼
chū
初
méng
䰒
sōng
松
。
。
nǎi
乃
shì
是
chí
池
hé
荷
tiào
跳
jí
急
yǔ
雨
，
，
sàn
散
liǎo
了
zhēn
真
zhū
珠
yòu
又
hái
还
jù
聚
。
。
xìng
幸
rán
然
jù
聚
zuò
作
shuǐ
水
yín
银
hóng
泓
，
，
xiè
泻
rù
入
qīng
清
bō
波
wú
无
mì
觅
chù
处
。
。

译文

中午时分，我在梦中来到了西湖，在那烟雾弥漫的水面上泛舟，我撑着画船，一直划进了那密密层层的荷花深处。突然，一阵雨声敲打着稀疏的船篷，把我从睡梦中惊醒，我刚睁开眼睛，还迷迷糊糊、睡眼惺忪。这时才发现，原来是急雨打在池塘中的荷叶上，那雨珠像珍珠一样在荷叶上乱跳，一会儿散开了，一会儿又重新聚在一起。幸好这些雨珠聚成了一片像水银一样的水洼，可是转眼间，它们又泻入池塘清澈的水波中，再也找不到了。

逐句剖析

"午梦西湖泛烟水"：中午时分，我在梦中来到了西湖，在那烟雾弥漫的水面上泛舟，

"画船撑入荷花底"：我撑着画船，一直划进了那密密层层的荷花深处。

"雨声一阵打疏篷"：突然，一阵雨声敲打着稀疏的船篷，

"惊开睡眼初䰒松"：把我从睡梦中惊醒，我刚睁开眼睛，还迷迷糊糊、睡眼惺忪。

# 䰒：一作“蒙”。

"乃是池荷跳急雨"：这时才发现，原来是急雨打在池塘中的荷叶上，那雨珠像珍珠一样在荷叶上乱跳，

"散了真珠又还聚"：一会儿散开了，一会儿又重新聚在一起。

"幸然聚作水银泓"：幸好这些雨珠聚成了一片像水银一样的水洼，

"泻入清波无觅处"：可是转眼间，它们又泻入池塘清澈的水波中，再也找不到了。

展开阅读全文 ∨

简介

《小池荷叶雨声》由宋代诗人杨万里创作的七言古诗。诗歌围绕夏日池荷遇雨的情景展开，开篇描绘午梦泛舟西湖的惬意，为后文醒后所见池荷之景铺垫。后四句聚焦眼前池荷，巧用比喻，将荷叶上跳动的雨滴比作珍珠、水银，生动展现出雨滴在荷叶上聚散、泻入清波的动态过程。从入梦到惊醒，再到细致观察池荷雨景，层次分明。全诗语言清新自然，风格活泼，充分体现杨万里善于捕捉自然之美，以独特视角和灵动笔触描绘生活瞬间的创作特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

杨万里（1127～1206），南宋诗人。字廷秀，自号诚斋，学者称诚斋先生，吉水（今属江西）人。绍兴进士，官至秘书监。杨万里的诗初学江西诗派，后转以王安石及晚唐诗为宗，终则脱却江西、晚唐窠臼，以构思新巧，语言通俗明畅而自成一家，被称为“诚斋体”。其与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”；与欧阳修、杨邦乂、胡铨、周必大、文天祥合称庐陵“五忠一节”。杨万里一生诗作数量极富，善于描写日常生活及山水风光，富有哲理和趣味。其词风活泼清新，与诗风相似，辞赋则读来文气贯注，流利自然。著有《江湖集》《浯溪赋》《诚斋易传》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

比喻：“散了真珠又还聚”“幸然聚作水银泓”运用了比喻的修辞手法，将荷叶上的雨珠比作“真珠”，把雨珠聚成的水洼比作“水银泓”，生动形象地写出了雨珠的圆润、晶莹以及雨珠汇聚时的形态，使读者能够更直观地感受到雨打荷叶的美妙景象。拟人：“池荷跳急雨”中“跳”字赋予了雨珠人的动作，仿佛雨珠在荷叶上欢快地跳跃，将雨珠写得富有生命力和动态感，使整个画面更加鲜活生动。

2. 分段赏析

一二句“午梦西湖泛烟水，画船撑入荷花底”，描绘诗人午间梦入西湖，泛舟于烟水之间，船行至荷花深处的惬意场景，营造出梦幻、悠然的氛围，侧面体现诗人对西湖胜景的喜爱。三四句“雨声一阵打疏篷，惊开睡眼初䰒松”承接上文梦境，将听觉与视觉相结合，写一阵雨声敲打船篷，惊醒睡梦中的诗人，“初䰒松”细腻刻画诗人刚睡醒时懵懂迷糊的状态。五六句“乃是池荷跳急雨，散了真珠又还聚”，诗人清醒后，发现声音源自池荷上跳动的急雨，运用比喻手法，把荷叶上的雨滴比作散落又聚拢的珍珠，生动展现雨滴在荷叶上跳动、聚散的动态之美。七八句“幸然聚作水银泓，泻入清波无觅处”进一步描绘雨滴汇聚成水银般的水洼，最终泻入清波消失不见的过程，通过对这一景象的描写，既展现出自然景色的灵动变化，也流露出诗人从梦境回归现实，观察到池荷雨声独特之美后的欣喜。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《送彭元忠县丞北归》

下一篇:宋·杨万里《芍药初生》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×