模糊搜索 精准匹配

文章解析

chū
初
dào
到
háng
杭
zhōu
州
jì
寄
zǐ
子
yóu
由
èr
二
jué
绝

朝代：宋作者：苏轼浏览量：1
yǎn
眼
kàn
看
shí
时
shì
事
lì
力
nán
难
shèng
胜
，
，
tān
贪
liàn
恋
jūn
君
ēn
恩
tuì
退
wèi
未
néng
能
。
。
chí
迟
dùn
钝
zhōng
终
xū
须
tóu
投
hé
劾
qù
去
，
，
shǐ
使
jūn
君
hé
何
rì
日
huàn
换
lóng
聋
chéng
丞
。
。
shèng
圣
míng
明
kuān
宽
dà
大
xǔ
许
quán
全
shēn
身
，
，
shuāi
衰
bìng
病
cuī
摧
tuí
颓
zì
自
wèi
畏
rén
人
。
。
mò
莫
shàng
上
gāng
冈
tóu
头
kǔ
苦
xiāng
相
wàng
望
，
，
wú
吾
fāng
方
jì
祭
zào
灶
qǐng
请
bǐ
比
lín
邻
。
。

译文

面对时局动荡，我深感无力应对，虽想归隐，却因皇恩深厚而犹豫不决。自知愚钝，终将辞官离去，只盼您何时能接替我这不称职之人。圣明的君王宽厚仁德，允许我保全此身归隐，如今衰老多病、身心颓败，羞于与外人相见。莫要登上山冈苦苦眺望我的踪迹，此刻我正忙于祭拜灶神，与邻里共聚欢宴。

逐句剖析

"眼看时事力难胜"：面对时局动荡，我深感无力应对，

"贪恋君恩退未能"：虽想归隐，却因皇恩深厚而犹豫不决。

"迟钝终须投劾去"：自知愚钝，终将辞官离去，

"使君何日换聋丞"：只盼您何时能接替我这不称职之人。

"圣明宽大许全身"：圣明的君王宽厚仁德，允许我保全此身归隐，

"衰病摧颓自畏人"：如今衰老多病、身心颓败，羞于与外人相见。

"莫上冈头苦相望"：莫要登上山冈苦苦眺望我的踪迹，

"吾方祭灶请比邻"：此刻我正忙于祭拜灶神，与邻里共聚欢宴。

展开阅读全文 ∨

简介

《初到杭州寄子由二绝》是北宋文学家苏轼创作的一组七言绝句，诗共两首，第一首表达了苏轼对时事的无奈与自身迟钝的自嘲。诗人虽有心报国，但面对复杂的政治局势，感到力不从心，同时又因贪恋君恩而难以退隐。他自嘲迟钝，终将辞官而去，希望长官早日更换贤能之人。第二首则更多地表达了诗人对自身衰老的感慨以及对亲情的珍视。诗人以“祭灶请比邻”的生活场景，传达出一种随遇而安的心境。苏轼在这两首诗中运用了直白的叙述和自嘲的笔调，将个人的情感与现实处境相结合，语言简洁明快，情感真挚自然。这两首诗虽为绝句，但内容丰富，情感真挚，展现了苏轼在面对困境时的豁达与无奈。诗中既有对自身命运的感慨，也有对亲情的珍视，体现了苏轼作为文学大家的深厚情感与人文关怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首：首句：“眼看时事力难胜。”诗人以简洁的语言描绘了自己面对时局的无力感，表达了对复杂政治局势的无奈。次句：“贪恋君恩退未能。”苏轼自责贪恋君恩，未能果断退隐，反映了他对自身处境的矛盾心理。第三句：“迟钝终须投劾去。”诗人以自嘲的口吻承认自己的迟钝，暗示终将因无法胜任而被迫离职。末句：“使君何日换聋丞。”诗人以“聋丞”讽刺官场中不辨是非的官员，表达了对官场现状的不满。第二首：首句：“圣明宽大许全身。”诗人感激朝廷的宽容，允许他全身而退，体现了对皇恩的感激。次句：“衰病摧颓自畏人。”苏轼以“衰病摧颓”形容自己的身体与精神状态，表达了对自身衰老的无奈和自卑。第三句：“莫上冈头苦相望。”诗人劝诫弟弟子由不要过于担忧，体现了兄弟间深厚的情谊。末句：“吾方祭灶请比邻。”诗人以“祭灶请比邻”的生活场景，表达了随遇而安的心态，也反映了他对官场的厌倦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《神女庙》

下一篇:宋·苏轼《绝句一首》

猜你喜欢