模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
lóu
楼
shī
诗
èr
二
shí
十
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
·
·
hǎi
海
liú
榴
tíng
亭
 
）

朝代：唐作者：李绅浏览量：1
hǎi
海
liú
榴
tíng
亭
zǎo
早
kāi
开
fán
繁
ruǐ
蕊
，
，
guāng
光
zhào
照
qíng
晴
xiá
霞
pò
破
bì
碧
yān
烟
。
。
gāo
高
jìn
近
zǐ
紫
xiāo
霄
yí
疑
hàn
菡
dàn
萏
，
，
jiǒng
迥
yī
依
jiāng
江
yuè
月
bàn
半
chán
婵
juān
娟
。
。
huái
怀
fāng
芳
bú
不
zuò
作
fān
翻
fēng
风
yàn
艳
，
，
bié
别
è
萼
yóu
犹
hán
含
qì
泣
lù
露
yán
妍
。
。
yáo
摇
luò
落
jiù
旧
cóng
丛
yún
云
shuǐ
水
gé
隔
，
，
bù
不
kān
堪
xíng
行
zuò
坐
shǔ
数
liú
流
nián
年
。
。

译文

海榴亭的石榴早早开满了花蕊，光彩像晴霞般冲破淡青色的烟霭。高得接近蓝天，让人疑是荷花绽放，远依着江月，如同美人般娇羞柔美。蕴藏芬芳却不做随风招摇的艳丽姿态，个别花萼还带着露珠，似含泪般娇妍。旧日的花丛已凋零，被云水阻隔，不忍在行走坐卧间细数流逝的年华。

逐句剖析

"海榴亭早开繁蕊"：海榴亭的石榴早早开满了花蕊，

"光照晴霞破碧烟"：光彩像晴霞般冲破淡青色的烟霭。

"高近紫霄疑菡萏"：高得接近蓝天，让人疑是荷花绽放，

"迥依江月半婵娟"：远依着江月，如同美人般娇羞柔美。

"怀芳不作翻风艳"：蕴藏芬芳却不做随风招摇的艳丽姿态，

"别萼犹含泣露妍"：个别花萼还带着露珠，似含泪般娇妍。

"摇落旧丛云水隔"：旧日的花丛已凋零，被云水阻隔，

"不堪行坐数流年"：不忍在行走坐卧间细数流逝的年华。

展开阅读全文 ∨

简介

《新楼诗二十首（其二·海榴亭）》是唐代李绅所作的一首七言律诗。收录于组诗《新楼诗二十首》，现存于《全唐诗》卷481-21。此诗围绕海榴亭春日景致展开，首联“海榴亭早开繁蕊，光照晴霞破碧烟”绘出晨曦下榴花绽放、霞光穿破碧烟之景；颔联“高近紫霄疑菡萏，迥依江月半婵娟”用比拟手法，凸显花枝的高洁。颈联“怀芳不作翻风艳，别萼犹含泣露妍”借海榴寄寓内敛品格，尾联“摇落旧丛云水隔，不堪行坐数流年”则写时序变换，抒发时光流逝的怅惘。全诗以“晴霞破碧烟”“江月半婵娟”等意象营造空灵意境，融写景与抒怀于一体。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

李绅（772～846），唐代诗人。字公垂，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），后徙家润州无锡（今属江苏）。乌程令李晤之子，元和元年登进士第，曾因触怒权贵下狱。武宗时，入为中书侍郎、同中书门下平章事，出为淮南节度使。卒谥文肃。李绅与元稹、白居易交游颇密，并共同倡导写作新乐府。其与李德裕、元稹同在禁署，时称“三俊”。晚年自编诗集《追昔游诗》叙述其平生游历，抒怀旧之情，发兴衰之感，颇有兴味。代表作品《悯农》二首，写农民生计之艰难，传诵不衰。

展开阅读全文 ∨

背景

作者在组诗前的小序中提及创作契机：初到越州时，曾携家眷登新楼眺望镜湖，见元稹（微之）题壁诗“我是玉京天上客，谪居犹得小蓬莱。四面寻常对屏障，一家终日在楼台”。想当年，元稹与白居易（乐天）仅隔江津，常以诗唱和；而自己彼时调任九江，与他们音信隔绝。此前在越州时，因世事纷扰未能题诗于壁，如今追思往昔，遂作《新楼诗》二十首。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗。通过对海榴亭海榴花的描绘，融写景与抒怀于一体，既展现了海榴花的特质，又借花表达了对内敛品格的称颂及对时光流逝的感慨。

2. 写作手法

拟物：“高近紫霄疑菡萏，迥依江月半婵娟”，将“海榴花枝”比拟为“菡萏（荷花）”和“婵娟（形容女子娇美之态，此处借指娇美的事物）”，通过海榴花高近云霄时的清雅之姿与荷花相似，依傍江月时的娇美之态类同婵娟，以此凸显其高洁清丽的特质。

3. 分段赏析

首联“海榴亭早开繁蕊，光照晴霞破碧烟”，紧扣“早开”，描绘海榴花在海榴亭早早绽放，繁花满枝，其光彩如同晴霞般耀眼，冲破了淡淡的碧烟。这里以“晴霞”作比，突出了海榴花的明艳，展现出花开时的蓬勃生机，字里行间流露出对海榴花的喜爱。颔联“高近紫霄疑菡萏，迥依江月半婵娟”，写海榴花生长位置高近天空，让人恍惚以为是荷花（菡萏）绽放；它又远远依傍着江月，在月色下显得如同美人般娇羞柔美。此联运用比喻手法，将海榴花比作荷花和婵娟的美人，既写出了花的形态之美，又增添了朦胧的意境。颈联“怀芳不作翻风艳，别萼犹含泣露妍”，转向赞美海榴花的品格。它蕴藏着芬芳，却不随风摇摆、故作艳丽；即便个别花萼，也带着晨露，如含泪般更显娇妍。这两句不仅描绘了花的外在美，更赋予其内在的端庄品性，是对海榴花的深层赞美。尾联“摇落旧丛云水隔，不堪行坐数流年”，由眼前的海榴花联想到旧时的花丛，如今已被云水阻隔，花开花落间，时光流逝。诗人独坐或行走时，细数岁月，满是难以言说的怅惘。此联由物及人，将对海榴花的关注转向对时光流逝的感慨，情感由赞美转为深沉的感怀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李绅《过荆门》

下一篇:唐·李绅《入扬州郭》

猜你喜欢