模糊搜索 精准匹配

文章解析

cháng
长
mén
门
yuàn
怨

朝代：唐作者：李绅浏览量：1
gōng
宫
diàn
殿
chén
沉
chén
沉
xiǎo
晓
yù
欲
fēn
分
，
，
zhāo
昭
yáng
阳
gèng
更
lòu
漏
bù
不
kān
堪
wén
闻
。
。
shān
珊
hú
瑚
zhěn
枕
shàng
上
qiān
千
háng
行
lèi
泪
，
，
bú
不
shì
是
sī
思
jūn
君
shì
是
hèn
恨
jūn
君
。
。

译文

宫殿幽深寂静，月色即将西沉，昭阳宫的更漏声，让人难以忍受听闻。珊瑚枕上，流下千行泪水，并非是思念君王，而是怨恨君王啊。

逐句剖析

"宫殿沉沉晓欲分"：宫殿幽深寂静，月色即将西沉，

# 晓欲分：天将要亮。

"昭阳更漏不堪闻"：昭阳宫的更漏声，让人难以忍受听闻。

# 堪：能忍受。,昭阳：这里以汉宫代指唐代宫殿。

"珊瑚枕上千行泪"：珊瑚枕上，流下千行泪水，

"不是思君是恨君"：并非是思念君王，而是怨恨君王啊。

# 不是思君是恨君：一作半是思君半恨君。

展开阅读全文 ∨

简介

《长门怨》是唐代诗人李绅所作的一首诗。另说是齐浣或刘皂所作。此诗以“长门典故”为背景，描绘了失宠后妃的孤寂与哀怨。诗中，首句勾勒出宫殿的幽深与月色的朦胧，营造出孤寂的氛围；次句通过昭阳宫的更漏声，进一步凸显主人公的难耐与凄凉。后两句“珊瑚枕上千行泪，不是思君是恨君”，以“珊瑚枕泪”这一意象，展现主人公的泪湿枕巾，且直言不是思君而是恨君，将爱恨交织的复杂情感直白地表达出来。全诗语言简洁，借助环境描写和意象运用，生动地刻画了失宠后妃的内心世界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

李绅（772～846），唐代诗人。字公垂，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），后徙家润州无锡（今属江苏）。乌程令李晤之子，元和元年登进士第，曾因触怒权贵下狱。武宗时，入为中书侍郎、同中书门下平章事，出为淮南节度使。卒谥文肃。李绅与元稹、白居易交游颇密，并共同倡导写作新乐府。其与李德裕、元稹同在禁署，时称“三俊”。晚年自编诗集《追昔游诗》叙述其平生游历，抒怀旧之情，发兴衰之感，颇有兴味。代表作品《悯农》二首，写农民生计之艰难，传诵不衰。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写宫怨题材的诗。诗人以“长门典故”为背景，描绘了失宠后妃在幽深宫殿中的孤独与愁怨。诗中通过宫殿的寂静氛围与更漏声的烘托，展现主人公泪湿枕席的悲戚，直言由爱生恨的复杂心绪，真切表达出古代后宫女子被弃后的哀怨情怀。

2. 分段赏析

首句“宫殿沉沉月欲分”，用“沉沉”形容宫殿的幽深寂静，以“月欲分”暗示月色西斜的时间流逝，勾勒出一幅清冷孤寂的深宫夜景，烘托出主人公独处时的落寞氛围。次句“昭阳更漏不堪闻”，借昭阳宫传来的更漏之声，以声音描写强化环境的寂静，“不堪闻”三字直接道出主人公对更漏声的厌烦与难耐，折射出其彻夜难眠的痛苦心境。三、四句“珊瑚枕上千行泪，不是思君是恨君”，以“珊瑚枕”的华美与“千行泪”的悲戚形成对比，用细节描写展现主人公泪湿枕席的状态，而“不是思君是恨君”的直白倾诉，将深藏心底的爱恨交织之情推向高潮，表面是对君王的怨恨，实则暗含着从深爱到失望的复杂心绪，深刻揭示了古代后宫女子被弃后的悲凉处境与情感挣扎。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李绅《悯农（其二）》

下一篇:唐·李绅《过吴门二十四韵》

猜你喜欢