模糊搜索 精准匹配

文章解析

huà
华
shān
山
qìng
庆
yún
云
xiàn
见

朝代：唐作者：李绅浏览量：1
shèng
圣
zhǔ
主
cí
祠
míng
名
yuè
岳
，
，
gāo
高
fēng
峰
fā
发
qìng
庆
yún
云
。
。
jīn
金
kē
柯
chū
初
liáo
缭
rào
绕
，
，
yù
玉
yè
叶
jiàn
渐
fēn
氛
yūn
氲
。
。
qì
气
sè
色
hán
含
zhū
珠
rì
日
，
，
guāng
光
míng
明
tǔ
吐
cuì
翠
fēn
雰
。
。
yī
依
xī
稀
lái
来
hè
鹤
tài
态
，
，
fǎng
仿
fú
佛
liè
列
shān
山
qún
群
。
。
wàn
万
shù
树
liú
流
guāng
光
yǐng
影
，
，
qiān
千
tán
潭
xiě
写
jǐn
锦
wén
文
。
。
cāng
苍
shēng
生
xīn
欣
yǒu
有
wàng
望
，
，
xiáng
祥
ruì
瑞
zài
在
wú
吾
jūn
君
。
。

译文

圣明的君主祭祀著名的山岳，高尚的风范引出了吉祥的云彩。金色的树枝开始缠绕，玉般的叶子渐渐弥漫出浓郁的气息。云气的颜色中仿佛包含着如珍珠般明亮的太阳，散发出的光芒吐露着翠绿的光晕。隐隐约约呈现出仙鹤的姿态，仿佛有成群的仙人排列其中。众多的树木流动着光影，上千个水潭仿佛在书写着华美的文字。百姓们心中充满了希望，吉祥和祥瑞都出现在我们的君主身上。

逐句剖析

"圣主祠名岳"：圣明的君主祭祀著名的山岳，

"高峰发庆云"：高尚的风范引出了吉祥的云彩。

"金柯初缭绕"：金色的树枝开始缠绕，

# 金柯：修辞上的美化。柯：树枝。

"玉叶渐氛氲"：玉般的叶子渐渐弥漫出浓郁的气息。

"气色含珠日"：云气的颜色中仿佛包含着如珍珠般明亮的太阳，

# 含珠日：以老蚌含珠喻庆云绕日。

"光明吐翠雰"：散发出的光芒吐露着翠绿的光晕。

# 雰：同氛。,光明：一作晴夫。

"依稀来鹤态"：隐隐约约呈现出仙鹤的姿态，

"仿佛列山群"：仿佛有成群的仙人排列其中。

"万树流光影"：众多的树木流动着光影，

"千潭写锦文"：上千个水潭仿佛在书写着华美的文字。

# 写：通“泻”。

"苍生欣有望"：百姓们心中充满了希望，

# 苍生：本指草木生长之处。此借指百姓。

"祥瑞在吾君"：吉祥和祥瑞都出现在我们的君主身上。

展开阅读全文 ∨

简介

《华山庆云见》是唐代诗人李绅创作的一首五言排律。一说是无名氏写的。此诗描绘了在华山出现庆云这一祥瑞之景，展现了其壮丽的景象，并借此表达对君主的赞美和对百姓充满希望的情感。诗中先点明圣主祭祀名岳引出庆云，接着细致描绘庆云的形态、色泽等，展现出其美丽奇幻。然后通过联想，将庆云与仙人的姿态联系起来，增添了神秘的氛围。最后由景及人，表达百姓对君主的期望和对祥瑞降临的欣喜。这首诗语言优美，富有想象力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

李绅（772～846），唐代诗人。字公垂，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），后徙家润州无锡（今属江苏）。乌程令李晤之子，元和元年登进士第，曾因触怒权贵下狱。武宗时，入为中书侍郎、同中书门下平章事，出为淮南节度使。卒谥文肃。李绅与元稹、白居易交游颇密，并共同倡导写作新乐府。其与李德裕、元稹同在禁署，时称“三俊”。晚年自编诗集《追昔游诗》叙述其平生游历，抒怀旧之情，发兴衰之感，颇有兴味。代表作品《悯农》二首，写农民生计之艰难，传诵不衰。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“圣主祠名岳，高风发庆云”，开篇点明事件背景，圣主祭祀著名的山岳，高尚的风范引出了庆云，既体现了君主的贤明，又为下文对庆云的描写营造了庄重的氛围。“金柯初缭绕，玉叶渐氛氲”，细致描绘庆云中树枝的形态，“金柯”“玉叶”赋予庆云华丽的色彩，“缭绕”“氛氲”生动地表现出庆云的动态和弥漫的状态。“气色含珠日，光明吐翠雰”，进一步描写庆云的气色和光泽，“含珠日”“吐翠雰”将庆云与太阳、翠绿的光晕相结合，使画面更加绚丽多彩。“依稀来鹤态，髣髴列仙群”，通过联想，将庆云与仙人的姿态联系起来，隐隐约约呈现出仙鹤的姿态，仿佛有成群的仙人排列其中，增添了神秘的氛围。“万树流光影，千潭写锦文”，由庆云联想到周围的景色，众多的树木流动着光影，上千个水潭仿佛在书写着华美的文字，进一步烘托出庆云的祥瑞之气。“苍生忻有望，祥瑞在吾君”，由景及人，表达百姓对君主的期望和对祥瑞降临的欣喜，体现了君主与百姓之间的紧密联系，以及对君主统治的歌颂。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李绅《新楼诗二十首·橘园》

下一篇:唐·李绅《重入洛阳东门》

猜你喜欢