模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
酒
quán
泉
zǐ
子
·
·
qīng
清
yè
夜
jiāng
将
fēn
分

朝代：宋作者：管鉴浏览量：6
qīng
清
yè
夜
jiāng
将
fēn
分
。
。
yǒu
有
jiǔ
酒
wèi
为
shuí
谁
huā
花
xià
下
mǎn
满
，
，
xiāng
相
féng
逢
xuān
轩
gài
盖
zàn
暂
shí
时
qīng
倾
。
。
gù
故
rén
人
qíng
情
。
。
hǎi
海
táng
棠
yù
欲
shuì
睡
zhào
照
jiào
教
xǐng
醒
。
。
zhú
烛
yǐng
影
huā
花
guāng
光
hún
浑
sì
似
jǐn
锦
，
，
bàn
伴
jūn
君
jiā
佳
jù
句
jiě
解
rén
人
chéng
酲
。
。
hèn
恨
wú
无
shēng
声
。
。

译文

清静的夜晚即将过半。在花下备好的酒，是为谁而斟满，相逢的友人，暂且放下身份与礼节，畅饮一番。这是深厚的故友情谊。海棠花仿佛将要睡去，被灯火映照得苏醒过来。烛光的影子与花朵的光彩交织在一起，宛如锦绣一般，伴随着您的美妙诗句，能驱散醉后的昏沉。只恨没有恰当的言语能表达这份感受。

逐句剖析

"清夜将分"：清静的夜晚即将过半。

"有酒为谁花下满"：在花下备好的酒，是为谁而斟满，

"相逢轩盖暂时倾"：相逢的友人，暂且放下身份与礼节，畅饮一番。

"故人情"：这是深厚的故友情谊。

"海棠欲睡照教醒"：海棠花仿佛将要睡去，被灯火映照得苏醒过来。

"烛影花光浑似锦"：烛光的影子与花朵的光彩交织在一起，宛如锦绣一般，

"伴君佳句解人酲"：伴随着您的美妙诗句，能驱散醉后的昏沉。

"恨无声"：只恨没有恰当的言语能表达这份感受。

展开阅读全文 ∨

简介

《酒泉子·清夜将分》是宋代词人管鉴创作的词作。此词上片描绘清夜时分，在花下置酒与友人相逢的场景，酒杯倾满，尽显故人情谊的浓厚；下片写海棠似欲睡去，被灯火照得苏醒，烛影与花光交相辉映如锦绣一般，友人的佳句能解人醉意，只恨无法用言语尽情表达这份美好。全词以细腻的笔触和温婉的格调，勾勒出与友人相聚的温馨画面以及内心的真挚情感，具有恬淡而动人的艺术韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

管鉴（1133？～1195？），南宋词人。字明仲，龙泉（今属浙江）人。初以父荫补官，调江西常平提干，历任湖南帅幕、建宁府通判、峡州和全州知州，淳熙十三年官至广东提刑，后移湖北转运使。管鉴工词，词风清丽和婉。如《醉落魄·正月二十日张园赏海棠作》中“人情不似春情薄，守定花枝，不放花零落”“殷勤待与东风约。莫苦吹花，何似吹愁却”，造语精巧，韵味醇厚。著有《养拙堂词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“清夜将分”一句点明时间，描绘出夜色即将过半的静谧时刻。“清夜”二字营造出清幽宁静的氛围，“将分”则暗示着相聚时光的珍贵与短暂，为下文的饮酒叙旧铺垫了柔和的基调。“有酒为谁花下满，相逢轩盖暂时倾”两句描写花下置酒的场景。“花下”点明相聚的雅致环境，“有酒为谁满”以设问的口吻，暗含着对友人到来的欣喜，而“轩盖暂时倾”中，“轩盖”代指友人，“倾”字既指酒杯倾满，也体现出宾主尽欢、不拘俗礼的畅意，尽显故人情谊的浓厚。“故人情”三字直抒胸臆，是对上片场景的情感收束。在花下饮酒、友人相聚的情境中，这三字简洁而真挚地揭示出此番相聚的核心是深厚的友情，让前文的场景有了情感的落脚点。“海棠欲睡照教醒”一句以拟人手法描写海棠。“欲睡”赋予海棠慵懒娇憨之态，仿佛美人即将入眠，而“照教醒”则写出灯火将其映照得愈发精神，光影下的海棠更显娇艳，为夜晚的相聚增添了生机与美感。“烛影花光浑似锦”一句描绘光影与花景的交融。“烛影”摇曳，“花光”明媚，二者交织在一起，“浑似锦”以比喻的手法，将这眼前的美景比作锦绣一般绚丽夺目，生动展现出夜色中花与烛交相辉映的绚烂画面。“伴君佳句解人酲”一句写友人诗句的妙处。“君”指友人，“佳句”体现出友人的才情，“解人酲”则形象地说明这些优美的诗句如同良药，能驱散酒意带来的昏沉，让人精神清爽，凸显出与有才情的友人相聚的惬意。“恨无声”三字抒发内心的感慨。面对眼前的美景、真挚的友情和友人的佳句，心中满是愉悦与赞叹，却“恨无声”，恨不能用更美妙的言语来表达这份感受，将那种难以言表的欣喜与满足刻画得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·管鉴《水调歌头·举俗爱重九》

下一篇:宋·管鉴《点绛唇·去岁今朝》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×