模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
hóng
洪
sī
司
lìng
令
méi
梅
huā
花
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：吴泳浏览量：1
jié
结
qǐ
绮
lín
临
chūn
春
zhù
贮
lì
丽
huá
华
，
，
chuī
吹
xiāng
香
ǒu
偶
dào
到
yě
野
rén
人
jiā
家
。
。
shuāng
霜
míng
明
yuè
月
bái
白
shā
纱
chuāng
窗
jìng
净
，
，
dàn
但
jiàn
见
méi
梅
shī
诗
bú
不
jiàn
见
huā
花
。
。

译文

当年结绮、临春那样的华丽宫殿里，曾供养着像张丽华般的美人，如今梅花的清香却偶然飘到了普通百姓家。在这霜色清明、月光皎洁、纱窗洁净的夜里，只看见吟咏梅花的诗句，却不见梅花的踪影。

逐句剖析

"结绮临春贮丽华"：当年结绮、临春那样的华丽宫殿里，曾供养着像张丽华般的美人，

"吹香偶到野人家"：如今梅花的清香却偶然飘到了普通百姓家。

"霜明月白纱窗净"：在这霜色清明、月光皎洁、纱窗洁净的夜里，

"但见梅诗不见花"：只看见吟咏梅花的诗句，却不见梅花的踪影。

展开阅读全文 ∨

简介

《和洪司令梅花（其一）》是宋代吴泳所作的一首七言绝句，以梅花为吟咏对象。前两句写昔日皇宫中曾栽种梅花、蓄养美人，如今梅花的香气却偶然飘到了普通百姓家；后两句描绘霜清月白、纱窗洁净的环境，此时只见咏梅的诗句，却不见梅花的身影。全诗语言清新雅致，既暗含对过往奢华的感慨，又凸显了梅花清雅的特质及梅诗所承载的精神品质，情感含蓄，意境清幽。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

吴泳（1181？～1275？），南宋文学家。字叔永，号鹤林，潼川（今四川三台）人。嘉定元年进士，在理宗入朝，历任秘书丞、秘书少监、起居舍人、权刑部尚书等职，以直言敢谏著称，不避权贵。吴泳兼擅文与诗词，为文典丽，所拟制诰与洪咨夔齐名。《全宋词》收其词37首，其中生日词与寿词写得情景真切。代表作有《水龙吟·寿李长孺》等。著有《鹤林集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“结绮临春贮丽华，吹香偶到野人家”，前句中的“结绮”“临春”是南朝陈后主所建的奢华宫殿，“丽华”指美人张丽华，此处借宫殿与美人，暗指梅花曾生长在富贵奢华的环境中；后句笔锋一转，写梅花的香气偶然飘到了寻常百姓家。两句形成对比，既暗含对往昔奢华的感慨，又写出梅花不恋富贵、随性而至的特质，赋予梅花清雅淡泊的品格。“霜明月白纱窗净，但见梅诗不见花”，前句描绘了霜清、月白、纱窗洁净的清幽环境，为梅花的出现营造了素雅的氛围；后句则巧妙转折，说此时只见咏梅的诗句，却不见梅花的身影。这并非真的无花，而是通过“见诗不见花”的写法，突出梅花的精神与韵味已融入诗句之中，超越了其外在形态，更显梅花品格的深入人心，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·吴泳《寿范洁斋》

下一篇:宋·吴泳《送李伯勇分教阆州》

猜你喜欢