模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
píng
平
yuè
乐
·
·
liǔ
柳
biān
边
shēn
深
yuàn
院

朝代：宋作者：卢祖皋浏览量：2
liǔ
柳
biān
边
shēn
深
yuàn
院
。
。
yàn
燕
yǔ
语
míng
明
rú
如
jiǎn
剪
。
。
xiāo
消
xī
息
wú
无
píng
凭
tīng
听
yòu
又
lǎn
懒
。
。
gé
隔
duàn
断
huà
画
píng
屏
shuāng
双
shàn
扇
。
。
bǎo
宝
bēi
杯
jīn
金
lǚ
缕
hóng
红
yá
牙
。
。
zuì
醉
hún
魂
jǐ
几
dù
度
ér
儿
jiā
家
。
。
hé
何
chù
处
yì
一
chūn
春
yóu
游
dàng
荡
，
，
mèng
梦
zhōng
中
yóu
犹
hèn
恨
yáng
杨
huā
花
。
。

译文

柳树旁边深深的庭院。燕子在唧唧呢喃，叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多，我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来，我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒，打着节拍唱曲儿提神。每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊，我在梦中也恨那水性的杨花。

逐句剖析

"柳边深院"：柳树旁边深深的庭院。

"燕语明如剪"：燕子在唧唧呢喃，叫声明快犹如刀剪。

# 剪：一作翦。

"消息无凭听又懒"：你没准儿的消息太多，我现在已经懒得再听。

# 消息无凭听又懒：指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠，故自己懒得再听它了。

"隔断画屏双扇"：讨厌那假信儿传进来，我用双扇屏风把它隔断。

"宝杯金缕红牙"：端着玉杯饮酒，打着节拍唱曲儿提神。

# 红牙：调节乐曲节拍的拍板，多用檀木做成，色红。,宝杯：酒杯。

"醉魂几度儿家"：每日用沉醉慰藉我的灵魂。

"何处一春游荡"：你整个春天都在何处游荡啊，

"梦中犹恨杨花"：我在梦中也恨那水性的杨花。

# 梦中犹恨杨花：梦中充满了对情人的怨恨。

展开阅读全文 ∨

简介

《清平乐·柳边深院》是宋朝词人卢祖皋的作品。这首春闺怨词以其独特的笔法，将闺中女子的怨情表现得婉转而生动。上片描绘了深院中独居女子对意中人的思念之情，庭院中的燕子鸣叫声清脆悦耳，似乎在传递着意中人归来的喜讯。然而，每次传来的消息都让她空欢喜一场，于是女子心生厌倦，索性关闭了窗户，不再聆听那虚幻的希望。下片则以杨花为喻，表达了对意中人轻薄、放荡和无情的抱怨。表面上看似怨恨，实则内心深处爱恨交织，思深怨切，即便是梦境之中，也难以释怀这份情感的纠结。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

卢祖皋（1179？～1225后），南宋词人。字申之，又字次夔，号蒲江居士，永嘉（今浙江温州）人。庆元进士，历任秘书省正字、校书郎等职。卢祖皋尤工乐府，“字字可入律吕。浙人皆唱之”（《中兴以来绝妙词选》）。其诗语意清新，颇能生动地描绘出村居景趣。其词今存近百首，用词造句清新秀丽，长于融化前人诗句入词，风格与周邦彦、姜夔接近，为格律词派重要作家。《庙山道中》《贺新郎·挽住风前柳》等均为佳作。著有《蒲江词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首春闺怨词，生动地勾勒出了深院中孤独女子对心上人的深深思念之情。同时，词中也流露出对心上人轻薄、放荡行径以及无情冷漠态度的幽怨与不满。

2. 写作手法

比喻：“梦中犹恨杨花”梦中充满了对情人的怨恨，将情人的游荡比作杨花飘零，以杨花的飘零暗喻情人行踪不定、音信渺茫，使怨恨更显细腻深沉。

3. 分段赏析

上片“柳边深院”以简洁笔触勾勒出幽深庭院的环境，柳树掩映的深院营造出静谧氛围。“燕语明如剪”运用比喻，将燕鸣声比作剪刀声，既写实又传神，使画面动静结合。“消息无凭听又懒”通过人物心理描写，表现等待消息却无所获的无奈。“隔断画屏双扇”以屏风双扇的意象，暗示情感阻隔，情景交融。下片“宝杯金缕红牙”三组意象并列，展现精致的生活场景。“醉魂几度儿家”以“醉魂”写情思恍惚，暗示对某人的思念。“何处一春游荡”用设问表达时光虚度的怅惘。“梦中犹恨杨花”以杨花飘零喻情思无处寄托，将春愁与梦恨交织，深化主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·卢祖皋《秋霁·虹雨才收》

下一篇:宋·卢祖皋《菩萨蛮》

猜你喜欢