模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
rì
日
hú
湖
shàng
上

朝代：宋作者：高翥浏览量：1
qīng
清
bō
波
mén
门
wài
外
fàng
放
chuán
船
shí
时
，
，
jìn
尽
rì
日
qīng
轻
hán
寒
liàn
恋
kè
客
yī
衣
。
。
huā
花
xià
下
xiào
笑
shēng
声
rén
人
gòng
共
yǔ
语
，
，
liǔ
柳
biān
边
qiáng
樯
yǐng
影
yàn
燕
chū
初
fēi
飞
。
。
xiǎo
晓
fēng
风
bú
不
dìng
定
táng
棠
lí
梨
shòu
瘦
，
，
yè
夜
yǔ
雨
xiāng
相
lián
连
jì
荠
mài
麦
féi
肥
。
。
zuì
最
yì
忆
gù
故
shān
山
chūn
春
gèng
更
hǎo
好
，
，
yè
夜
lái
来
xiān
先
qiǎn
遣
mèng
梦
hún
魂
guī
归
。
。

译文

在清波门外放船的时候，整日里微微的寒意缠绕着客人的衣裳。花丛下传来欢声笑语，人们相互交谈，柳树边船桅的影子旁，燕子刚刚开始飞翔。早晨的风不停歇，棠梨花显得消瘦，夜里的雨连绵不断，荠菜和麦子长得肥硕。最想念故乡山里的春天更加美好，昨夜梦中魂魄已先回到故乡。

逐句剖析

"清波门外放船时"：在清波门外放船的时候，

"尽日轻寒恋客衣"：整日里微微的寒意缠绕着客人的衣裳。

"花下笑声人共语"：花丛下传来欢声笑语，人们相互交谈，

"柳边樯影燕初飞"：柳树边船桅的影子旁，燕子刚刚开始飞翔。

"晓风不定棠梨瘦"：早晨的风不停歇，棠梨花显得消瘦，

"夜雨相连荠麦肥"：夜里的雨连绵不断，荠菜和麦子长得肥硕。

"最忆故山春更好"：最想念故乡山里的春天更加美好，

"夜来先遣梦魂归"：昨夜梦中魂魄已先回到故乡。

展开阅读全文 ∨

简介

《春日湖上》是南宋高翥创作的一首七言律诗。此诗描绘了春日西湖的美丽景色，同时也抒发了诗人对故乡的思念之情。诗的前两联描绘了诗人在清波门外放船时所见的春日景象，如轻寒缠绕、花下欢笑、柳边燕飞等，展现出西湖春天的生机勃勃和宁静美好。后两联则通过描写晓风中棠梨的消瘦和夜雨后荠麦的肥硕，进一步渲染了春天的气息。最后，诗人由眼前的春景联想到故乡山里的春天更加美好，不禁在梦中魂归故里，表达了深深的思乡之情。全诗情景交融，意境优美，语言清新自然，体现了南宋诗歌的特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

高翥（1170～1241），南宋诗人。字九万，号菊涧，余姚（今属浙江）人。孝宗时游士，壮年游历东南之地，暮年归隐临安西湖，落寞以终。高翥工诗，风格近于晚唐，在江湖派中颇有才情。其诗婉转流畅，气象浑厚。七绝擅长以平易自然的诗句写出寻常不经意的景色，七律爽利而能工致。黄宗羲赞许其为“千年以来”余姚之“诗祖”。代表作品有《杂兴》《秋日》《晓出黄山寺》等。著有《菊涧集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“清波门外放船时，尽日轻寒恋客衣。”首联点明了时间和地点，诗人在清波门外放船，“尽日轻寒恋客衣”描绘出整日里微微的寒意缠绕着客人的衣裳，营造出一种清冷、孤寂的氛围，为全诗奠定了情感基调，同时也暗示了诗人内心的某种惆怅。“花下笑声人共语，柳边樯影燕初飞。”颔联描绘了一幅生动活泼的画面，花丛下人们欢声笑语、相互交谈，柳树边船桅的影子旁燕子刚刚开始飞翔。这两句诗通过视觉和听觉的描写，展现了西湖春天的生机勃勃和宁静美好，使读者能够感受到春天的气息和活力。“晓风不定棠梨瘦，夜雨相连荠麦肥。”颈联通过描写晓风中棠梨的消瘦和夜雨后荠麦的肥硕，进一步渲染了春天的气息。“晓风不定”表现出早晨风的轻柔和不稳定性，“棠梨瘦”则赋予了棠梨一种娇弱的美感；“夜雨相连”描绘了夜雨的连绵不断，“荠麦肥”则表现出荠菜和麦子在雨水滋润下的茁壮成长。这两句诗运用了对比的手法，使诗歌更加生动形象。“最忆故山春更好，夜来先遣梦魂归。”尾联由眼前的春景联想到故乡山里的春天更加美好，“最忆”直接表达了诗人对故乡的深深思念之情。“夜来先遣梦魂归”则通过梦境的形式，将诗人的思乡之情推向了高潮，表现出诗人对故乡的眷恋和无法抑制的思念。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·高翥《西湖二首其一》

下一篇:宋·高翥《宿囊山寺》

猜你喜欢