模糊搜索 精准匹配

文章解析

xià
夏
rì
日
sān
三
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：张耒浏览量：1
huáng
黄
lián
帘
cuì
翠
mù
幕
duàn
断
fēi
飞
yíng
蝇
，
，
wǔ
午
yǐng
影
dāng
当
xuān
轩
shuì
睡
wèi
未
xīng
兴
。
。
zhěn
枕
wěn
稳
hǎi
海
yú
鱼
juān
镌
zǐ
紫
shí
石
，
，
shàn
扇
liáng
凉
shān
山
xuě
雪
huà
画
qīng
青
zēng
缯
。
。
láng
廊
yīn
阴
rì
日
zhuǎn
转
diāo
雕
lán
栏
shù
树
，
，
zuò
坐
lěng
冷
fēng
风
shēng
生
yù
玉
wǎn
碗
bīng
冰
。
。
mǎn
满
àn
案
shī
诗
shū
书
chén
尘
dù
蠹
shèn
甚
，
，
gù
故
yīng
应
shū
疏
lǎn
懒
guò
过
yán
炎
zhēng
蒸
。
。

译文

黄色的帘子、绿色的帷幕隔绝了飞蝇，午后的阳光照在窗前，我还没睡醒。雕刻着海鱼图案的紫石枕头安稳舒适，画着山雪的青色丝绸扇子带来清凉。走廊的阴影随着太阳移动，映着雕花栏杆和树木，静坐时，玉碗里的冰块散发出阵阵凉意。桌上的诗书落满灰尘，甚至生了蛀虫，所以我就该这样疏懒地度过炎热的夏天。

逐句剖析

"黄帘翠幕断飞蝇"：黄色的帘子、绿色的帷幕隔绝了飞蝇，

"午影当轩睡未兴"：午后的阳光照在窗前，我还没睡醒。

"枕稳海鱼镌紫石"：雕刻着海鱼图案的紫石枕头安稳舒适，

# 镌：一作鑴。

"扇凉山雪画青缯"：画着山雪的青色丝绸扇子带来清凉。

"廊阴日转雕栏树"：走廊的阴影随着太阳移动，映着雕花栏杆和树木，

"坐冷风生玉碗冰"：静坐时，玉碗里的冰块散发出阵阵凉意。

"满案诗书尘蠹甚"：桌上的诗书落满灰尘，甚至生了蛀虫，

"故应疏懒过炎蒸"：所以我就该这样疏懒地度过炎热的夏天。

展开阅读全文 ∨

简介

《夏日三首（其二）》是北宋张耒创作的一首七言律诗，属生活题材。诗歌描绘了夏日午后的情景：黄帘翠幕隔绝飞蝇，阳光照在轩前，诗人酣睡未醒；紫石枕安稳，绘有山雪的青缯扇带来凉意；日影转移，廊下生凉，玉碗中的冰散发寒气；案上诗书积尘生蠹，诗人以疏懒度过暑热。全诗运用细节描写，语言自然质朴，展现了夏日生活的闲适，表达了对这种悠然状态的享受。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋中晚期重要的文学家

张耒（1054～1114），北宋文学家。字文潜，号柯山，世称宛丘先生，楚州淮阴（今属江苏淮安市淮阴区）人。熙宁进士，曾任太常少卿等职。张耒是苏辙的弟子，与秦观、黄庭坚、晁补之并称为“苏门四学士”。他的诗多关怀现实、同情人民之作，颇受白居易、张籍影响。诗风以平易自然、流丽明快见长，很少使用硬语僻典，但部分作品琢炼不够，显得粗率质直。词作不多，今存词六首，词风柔情深婉，与秦观词相近。著有《张右史文集》《柯山词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“黄帘翠幕断飞蝇，午影当轩睡未兴”，以“黄帘翠幕”勾勒出室内的清幽，“断飞蝇”既写夏日驱蝇的情景，又显环境的宁静；“午影当轩”点出午后时光，“睡未兴”描绘诗人酣睡未醒的状态，开篇便营造出夏日午后的闲适氛围。颔联“枕稳海鱼镌紫石，扇凉山雪画青缯”，聚焦室内物件：紫石枕上雕刻着海鱼图案，安稳舒适；青缯扇上绘有山雪，带来丝丝凉意。“海鱼”“山雪”的意象虽非实景，却通过视觉描写增添了清凉感，从侧面烘托出夏日避暑的惬意。颈联“廊阴日转雕栏树，坐冷风生玉碗冰”，视角转向室外与近景：日影西移，廊下树影斑驳，雕栏在阴中更显清幽；静坐时，玉碗中的冰块散发寒气，凉意自生。“日转”写时间流逝，“风生玉碗冰”以触觉写清凉，画面动静结合，尽显夏日闲居的悠然。尾联“满案诗书尘蠹甚，故应疏懒过炎蒸”，由景入情：案上诗书积满灰尘，甚至生了蠹虫，诗人却不以为意，坦言正因疏懒才安然度过酷暑。“尘蠹甚”的细节看似写慵懒，实则暗含对这种不被俗务打扰的闲适生活的满足，让全诗的闲逸之情更显真切。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张耒《北堂斋居示秬秸》

下一篇:宋·张耒《黄州酒务税宿房北窗新种竹戏题于壁》

猜你喜欢