模糊搜索 精准匹配

文章解析

pú
菩
sà
萨
mán
蛮
·
·
cháng
长
huái
淮
miǎo
渺
miǎo
渺
hán
寒
yān
烟
bái
白

朝代：宋作者：赵令畤浏览量：1
cháng
长
huái
淮
miǎo
渺
miǎo
渺
hán
寒
yān
烟
bái
白
。
。
píng
凭
lán
栏
rén
人
shì
是
shuāng
霜
tái
台
kè
客
。
。
shí
诗
jù
句
miào
妙
chūn
春
háo
豪
。
。
fēng
风
yún
云
bú
不
chì
啻
gāo
高
。
。
zūn
樽
qián
前
rén
人
yǐ
已
lǎo
老
。
。
yú
余
hèn
恨
lián
连
fāng
芳
cǎo
草
。
。
yì
一
qǔ
曲
jiǔ
酒
xǐng
醒
shí
时
。
。
wú
梧
tóng
桐
yuè
月
yù
欲
dī
低
。
。

译文

长长的淮河浩渺无际，寒烟在水面弥漫成一片白茫茫。凭栏眺望的人，是身在“霜台”的游子。诗句中自有春日般豪放的气象。其境界不亚于高远的风云。酒樽旁的人已渐渐老去。未消的遗憾像无边芳草般蔓延不绝。一曲歌罢、酒醒之时。只见梧桐树下，月亮已渐渐西斜低垂。

逐句剖析

"长淮渺渺寒烟白"：长长的淮河浩渺无际，寒烟在水面弥漫成一片白茫茫。

"凭栏人是霜台客"：凭栏眺望的人，是身在“霜台”的游子。

# 栏：一作阑。

"诗句妙春豪"：诗句中自有春日般豪放的气象。

# 诗：一作时。

"风云不啻高"：其境界不亚于高远的风云。

"樽前人已老"：酒樽旁的人已渐渐老去。

"余恨连芳草"：未消的遗憾像无边芳草般蔓延不绝。

"一曲酒醒时"：一曲歌罢、酒醒之时。

"梧桐月欲低"：只见梧桐树下，月亮已渐渐西斜低垂。

展开阅读全文 ∨

简介

《菩萨蛮·长淮渺渺寒烟白》是宋代赵令畤的词作。词开篇描绘长淮寒烟浩渺的景色，营造出苍凉孤寂的氛围。身为霜台客的词人凭栏而立，面对壮阔山河，不禁心生感慨。下阕直抒胸臆，表达时光流逝、壮志未酬的无奈与遗憾。结尾以景结情，借酒醒后的孤寂与梧桐下渐低的月色，将内心的怅惘落寞渲染至深。整首词情景交融，以简洁而富有表现力的语言，抒发了深沉复杂的人生感慨，尽显赵令畤词作的独特韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋末南宋初词人

赵令畤（1061？～1134），北宋末南宋初词人。初字景贶，字德麟，号聊复翁、藏六居士，涿郡（今属河北）人。元祐六年，签书颍州节度判官公事，时苏轼为知颍州，爱其才并荐于朝，后因元祐党籍被废十年。绍兴初，袭封安定郡王，迁宁远军承宣使。赵令畤博学经史，擅长诗词，其词风格清丽秀冶。周紫芝评其词为“乐府中绝唱”“妙丽清壮”。代表作品有《乌夜啼》《蝶恋花》（商调十二首之一）、《清平乐》等。著有《侯鲭录》。近人赵万里《校辑宋金元人词》重辑其词为《聊复集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首抒情词。上片以“长淮渺渺寒烟白”起笔，勾勒出凭栏远眺的“霜台客”形象，营造出苍茫辽阔的意境；下片以“樽前人已老”承接，通过“余恨连芳草”等意象，描绘了时光流逝带来的怅惘，表达了词人对岁月蹉跎的感叹。末句“梧桐月欲低”以深夜独酌的场景收束，呼应开篇的时空结构，整体体现了词人在苍茫意境中流露的深沉情感与人生感慨。

2. 写作手法

首尾呼应：“长淮渺渺寒烟白”以广阔的淮河远景起笔，“寒烟白”点明清晨或傍晚的朦胧天色。末句“梧桐月欲低”则描写近景的梧桐与将落的月亮，“月欲低”暗示深夜将尽。从淮河远景到庭院近景，从晨昏到深夜，这样一呼应，就像把从白天到深夜的过程串了起来，从一开始凭栏看远景的心情，到最后深夜喝酒醒后的孤单，情绪的变化也跟着这个时间和场景的转换更清楚了，让人感觉到那种愁绪从开阔的景象里慢慢收回来，集中到深夜的孤寂里。

3. 分段赏析

上片：开篇“长淮渺渺寒烟白”，描绘出淮河之上寒烟弥漫、浩渺无际的景象，让读者仿佛置身于寂寥的淮河之畔，感受到词人内心的孤寂。紧接着“凭栏人是霜台客”表明词人身份，作为霜台客凭栏远眺，此时的他在这空旷的天地间，愈发显得形单影只，更添几分孤独落寞。“诗句妙春豪，风云不啻高”则从写景转向对自身才华的感慨，词人认为自己诗句中有着春天般的豪放气魄，可与高远的风云相比，这既是对自身才华的自信，也隐隐透露出一种壮志难酬的无奈，在宏大的自然和漫长的时光面前，个人的才华似乎也显得渺小。下片：“樽前人已老，余恨连芳草”，词人的情感进一步深化，直接抒发了对时光流逝、人生易老的无奈与叹惋，曾经的豪情壮志随着岁月的流逝渐渐消磨，只留下无尽的遗憾，这遗憾如同无边无际的芳草，蔓延不绝，让人深深感受到他内心的痛苦与怅惘。最后“一曲酒醒时，梧桐月欲低”以景结情，在一曲终了、酒醒时分，只见梧桐树下，月色渐渐低垂，营造出一种静谧、孤寂的氛围，将词人内心的落寞、惆怅渲染到了极致，给读者留下无尽的回味空间，让人仿佛能看到词人独自在月下，沉浸在那难以言说的愁绪之中。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵令畤《蝶恋花·镜破人离何处问》

下一篇:宋·赵令畤《蝶恋花·商调十二首（其十）》

猜你喜欢